Заморок

Книга показалась мне очень неоднозначной, и я в замешательстве какую оценку ей ставить.Сразу скажу, книгу я слушала, а не читала. Авторская начитка покорила сразу, хотя слышала мнение, что сам текст неудобоварим и нечитаем.С самого начала мне нравилось абсолютно всё: язык (колоритная южная помесь русского с украинским, так называемый суржик), передаваемую автором интонацию, говор и в изложении мыслей главной героини, я находила отражение менталитета людей, живущих в те года в той части СССР. Чувствовался дух времени, что я очень люблю в литературе. Всё это меня и подкупило.Так же хочется отметить то, как автор через мысли героини (повествование ведётся от первого лица) погружал в её безумие: то есть сначала мы думаем, ну, девушка не далёкого ума, придумала что её проверяют "органы". Поначалу думается, что ей показалось и она сама это скоро поймёт, но нет, она начинает всерьёз строить своё поведение и взаимодействие с коллегами и знакомой Фросей на основании своих выдумок, далее потихоньку-помаленьку мы замечаем что эта "выдумка" перерастает с настоящую манию, которая в свою очередь перекликается с другой, "любовной" манией: героиня влюбляется в человека, который отнёсся к ней по доброму и взял на работу, и желает заполучить его во что бы то ни стало, отвоевав его у тех, с кем, по слухам, он спит. В начале кажется, что ну, мол, грызня за мужика обычное дело для послевоенного времени, и желание Марии избавиться от конкуренток не буквально. Как бы не так. И тут начинается самый замес, мы уже находимся в болезненном мозгу шизофреника с манией преследования + манией обладать объектом своей страсти. Из этого начинает вырисовываться неплохой детективчик и тут автор полностью сливает концовку. Ты ждёшь кульминацию и итог, а повествование просто обрывается. Тут все восторги обернулись разочарованием.В сухом остатке мы имеем:Из плюсов:1. Сложившийся образ эпохи, не смотря на то, что автор не уходит в детали - это надо уметь.2. Интересно следить за ходом мыслей героини, хотя она совсем не обладает "глубоким внутренним миром", даже наоборот - так подать тоже надо уметь.3. Язык, говор (опять-таки в аудиоверсии) как вспомогательные элементы для погружения в образ героини.Из минусов:1. Невнятный сюжет, который в свою очередь не кажется слишком скучным из-за своеобразной и небанальной подачи (по крайней мере в аудио воспринималось ок),2. Слитая концовка: как только повествование становится интереснее за счёт открывшегося безумия гг и интриги вскроются ли все её делишки или нет, нас ждёт обрыв и чувство абсолютной незавершённости.В итоге могу сказать лишь - в целом интересно, только вот к чему это всё?Больше 3 поставить не могу, а жаль.

Какая-то ерунда! Во-первых, первую половину книги почти ничего не происходит. Просто пытаешься привыкнуть к ломаному слогу, разбираясь в дебрях незнакомого диалекта и проверяя украинские слова в гугле. Потом вдруг резко происходит убийство, которое никак не клеится с предысторией, с характером героини. Мотивация ее непонятна, не обоснована. В итоге, получается, что книга – рассказ сумасшедшей. Решила дочитать до конца с расчетом, что будет обоснование хоть какое-то ее действий и действий других героев. Но его там не оказалось. Можно почитать только в виде эксперимента над собой.