FyzAnya
Добавлен: 13.03.2024 03:44
«Голос греха» японского автора Такэси Сиота.Внешний вид. Не знаю, как у вас, но у меня бывает «Любовь с первого взгляда» с книгами. Очень необычная обложка, с загадочной иллюстрацией и интригующей надписью «Роман прочитал каждый 100-й житель Японии» - при первом прочтении этой цитаты я подумала, что это огромный показатель, но если вдуматься – это не так. Следующая надпись звучит еще вызывающе «Сюжет основан на реальных событиях» - честно сказать, я так и не узнала, правда ли это, не стала шерстить интернет – пусть для меня это останется загадкой. Покупала книгу издания INSPIRIA в твердой обложке, внешне и внутренне отличного качества, читается комфортно, единственный минус – встречались несколько раз опечатки. Количество страниц текста – 440.Жанр. В описании значится как «триллер-детектив». В действительности вышло очень качественное документальное расследование с драматическими сюжетными поворотами.Как читалось. В других рецензиях многие отмечали, что книга читалась трудно и очень медленно - здесь я согласна наполовину. Я бросила книгу, прочитав максимум страниц тридцать и забросив куда подальше, может быть момент был неподходящий, но с выводами я никогда не спешу. Спустя месяц вновь взяла ее в руки, погрузившись в чтение. Начала с первой страницы опомнилась на сотой. Да, слог отнюдь не легкий, а «Японские» термины только замедляют чтение, а эти японские имена и фамилии сводят с ума (совет читателям: выпишите все имена, пометьте, кто кем кому приходится, кто с кем работает, кто подозревается – чтение упростится в разы, не придется возвращаться к предыдущему тексту). Но это не портит книгу, совсем! Это захватывающая история, неспешная, красивая и трогательная, с драматическим финалом.Что узнаете. Я никогда не читала японскую литературу, и вообще о Японии мало что знала (то небольшое знание я подчерпнула из аниме). Так вот, не постесняюсь сказать, что это мини-гид по Японии. Я расширила свои знания об этой стране: узнала немного истории Японии, корпоративную этику японцев, предпочтения в еде и напитках, традиции, городскую архитектуру. Все неизвестные слова были разъяснены в сносках, что очень удобно - не приходилось гуглить. Не постесняюсь дать еще один совет - для создания атмосферы, когда приступите к чтению описания пустых улиц Японии, включите фоном звуки цикад (когда я читала эти фрагменты, это пение само воспроизводилось у меня в голове).Какие темы затронуты. Буду звучать тривиально, сказав, что темы раскрыты самые «главные». Семья. Дружба. Работа. Вы погружаетесь в мир двух молодых мужчин – журналиста и портного, соединение жизненных путей которых вы будете ждать с нетерпением. Плывя по безмятежному течению документального расследования, (которое в определенный момент внезапно/плавно (зависит только от вашего чтения и восприятия) накроет вас внушительной волной), вы погрузитесь в глубину чувств главных героев. Здесь вы найдете: становление личности, самосовершенствование, стремление к карьерной лестнице, отношения с родственниками и близкими, зарождение дружбы, горечь от собственных ошибок, радость от осознания того, что ценно в настоящий момент, достижение целей, разочарование от достигнутого результата, тоску по былым временам и трепет от неминуемого будущего.И да, все мы знаем, что тайное всегда становится явным.