Эрагон

Очень интересная книга! Збалансированый сюжет, Персонажи каждый со своими особеностями и отмасфера фентози очень затягивают в книгу. Со-ветаю!

Главный герой истеричка. Эмоционально не стабильный истеричный подросток. Как прочитал выше, это переводчик отсебятины нахреновертила в безумном порыве оставить свой след в литературе. Я бы на месте автора в суд на нее подал за такое безобразие. Это скотство.

Понравилось, как раскручивается мир Алагейзии. Сначала думаешь, что это просто обычная деревня, а потом бац и тебе целая вселенная с эльфами, гномами, магами и империей. Прикольно, что герой сам толком ничего не знает и по ходу книги вместе с ним изучаешь весь этот мир. Вообще, вся эта тема с дружбой между человеком и драконом - мощно сделано.

Читать только в оригинале или в машинном переводе (гугл док сейчас переводит целой книгой). Потому, что переводчик решила не переводить, а пересказывать сюжет в стиле "переводчик тоже писатель, и вообще я так вижу". Тогоева:1) меняет характеры персонажей, добавляя им то, чего они не говорили или придавая их словам искаженные эмоции;2) добавляет отсебятину в описания местности и действий;3) допускает грубые ошибки в происходящих событиях;4) использует неуместные слова, которые или неверно расставляют акценты, или искажают смысл, или портят эмоциональную картину эпизода;5) зачастую переводит слишком витиевато, перегружая предложения.То у неё бьют в голову, а оказываются сломаны ребра; то персонажи не прячутся, а бросаются следить; то вместо мечей у них палки, а вместо схватки на земле, ищутся какие-то холмы и т.д. и т.п. С персонажами дело вообще труба, это совершенно не те люди, которых прописывает автор.И такие косяки постоянно, ни одного абзаца без отсебятины. Ладно бы просто вместо "красных" листьев были "багряные", но нет, она меняет вообще всё. Это не перевод, а ретеллинг на минималках.Сам по себе же цикл любопытный, Да, есть много схожего со Звёздными войнами, Земноморьем, Всадниками Перна, Властелином колец, но это ничуть не мешает, наоборот, Крис взял из этих книг лучшее. Где-то сделала динамичнее, где-то убрал "смешного" напарника, многое освежил. Так же, тут очень подробная и проработанная система магии, много весьма эпичных битв, интересные герои, которые меняются по мере взросления. И очень заметен рост как персонажа, так и писателя. Книги не без своих косяков, но Паолини честно постарался подобрать хвосты. Однозначно рекомендую к прочтению.Кстати, у нас нет перевода, но в 23м году вышла полноценная пятая книга "Муртаг".

Долгий путь к книге начался несколько лет назад, когда услышала о такой серии и все никак не доходило до нее руки, вот просто надо взять и прочитать. И вот наступил момент, когда я таким упоением открыла книгу и погрузилась в историю мальчика по имени Эрагон и его дракона Сапфиры.
Фото взято в свободном доступе в сети Интернет.Хорошая история, которая буквально затягивает с первых страниц, ведь автор умело воплотил идею существования драконов и конечно все так оказалось неожиданным, что мальчик, у которого оказалось драконье яйцо даже и подумать не мог что его ждет в жизни.
Все же не случайно попало к нему яйцо с драконом, ведь он Всадник.Начинается история довольно просто, когда в руки Эрагона попадает странный загадочный синий камень. Драгоценный ли он или что это за диво такое? А может его можно выгодно продать и на эти деньги купить много мяса и других продуктов? Все изменятся в один прекрасный день, когда из яйца вылупился маленький, но такой симпатичный дракончик.Эрагон ребенок, которому пришлось быстро повзрослеть, ведь началась такая заварушка, что казалось мир сейчас перевернется.
События несутся со стремительной скоростью и уже Эрагон и Сапфира ввязались с очередную борьбу за справедливость.Мне понравились красивые описания природы, единственно в самом начале не очень было понятно кто кому враг, а кто кому друг, но автор грамотно и в увлекательной форме прописывает мир, наделяет каждого персонажа способностями и ведет в новой мир опасных приключений.

Наверно, все хорошо в свое время, и эту книгу надо было читать, когда я была ближе к возрасту автора.
Очень круто, когда родители поддерживают своих детей и даже могут позволить себе издать книгу своего ребенка, но лучше бы они не экономили на редактуре, на мой взгляд она тут очень нужна.
Это очень сумбурная и довольно длинная книга, полная кринжа: то мы посреди горестной сцены внезапно целый длинный абзац разглядываем узор дерева на столе, то мы узнаем, что нужно долго учиться магии и защищать свои мысли от подзеркаливания, а уже через пару глав Эрагон уже пуляет заклинаниями как боженька и получает выговор за то, что не пускает Брома в свою голову, то один из персонажей говорит: "Подержи мой кофе, это будет очень длинный рассказ" и укладывается буквально в пару страниц, то посреди напряженного момента мы внезапно зачем-то узнаем, что Эрагон выпил очень много воды, и это не потому что в дальнейшем ему придется отлучиться в туалет, это просто так написано и т.д. и т.п..
Из-за таких моментов хочется придираться и ко всему остальному тоже, хотя не могу сказать, что сюжет так уж плох, все-таки это вполне себе приключение с неожиданными сюжетными поворотами. А каких еще поворотов ждать от 15-летнего автора?

Итак, устарел ли сюжет морально? Однозначно нет. Я сильно ошибался, когда думал, что история не сможет увлечь.Здесь то самое прекрасное и знакомое подростковое фэнтези по всем канонам. Главный герой, дорога, становление, обретение союзников и встреча с врагами. Драконы на месте. Сапфира очаровательна.Уверен, что многие из вас если и не читали, то уж точно слышали об этом цикле. Рекомендую прочесть, если еще этого не сделал или дать почитать детям.Я не знаю какую часть сюжета затрагивает экранизация, слабо ее помню, но посмотрю на днях. Если говорить только о книге, то здесь много того старого и доброго, что в свое время заставило меня полюбить чтение.Идеальное приключение с драконами.

Книга интересная, персонажи запоминающиеся, но как-то скудно описаны места действий, (пейзажи) и простой сюжет слишком сильно затянут.

История про Эрагона и его дракона была на слуху у меня уже очень-очень давно. Особенно в моем детстве эта книга была очень популярна, ибо только-только выходила, и большинство детей-подростков было в ожидание новых частей. Но я, почему-то, избегала ее. Уж не знаю что именно отталкивало, но в свои 25 лет я впервые читаю эту историю.
Мне понравилось, скажу сразу. Было интересно, автор создал очень интересный мир, что-то в нем было довольно оригинальным, а что-то весьма популярно в данном жанре. Но не смотря на все это, я очень устала от книги, прочитав эти 600 страниц, у меня было ощущение что за плечами уже несколько частей, а не одна. Наверное, причина в постоянной динамике, действиях и сменах локации. С одной стороны это не давало нам заскучать, но очень выматывало. Уж не знаю даже как объяснить мои чувства, ибо такое было впервые.
А еще я устала от героев, 15-16 летний мальчик, который думает и поступает именно на свой возраст, периодически меня раздражал. Вот эти детские "почему я" и в тоже время "мне все должны" уже довольно далеки от моего понимания, и вызывали лишь негатив. Вот честно,на месте Брома точно бы пару лишних раз долбанула Эрагону мечем по голове во время схватки..."случайно".
Очень много вопросов и недоумений оставила после себя книга, и это не те вопросы что сюжет должен когда-нибудь объяснить, нет, они скорее к персонажу, а-ля "Почему ты почти не вспоминаешь Рорана, ведь он был тебе как родной брат? Или дядю? Неужели месяц-два тебе хватило чтобы все забыть?" или почему он с легкостью принял решение касающееся Муртага, человека что как минимум дважды спас его из безвыходной ситуации, и который заслуживает доверия? И почему не прислушался к его желанию и просьбе, думая лишь о себе? Меня это мучает, и добавляет негатива по отношению к главному герою.
Но, в общем и целом, 4 из 5 книга заслуживает, на мой взгляд. Вот только не знаю через сколько приступлю к следующей части, т.к. первой сыта по горло на долгое время.