Книга формы и пустоты

Если у истоков каждой книги искать какой-то вопрос, то вопрос о природе реальности набрал бы личную библиотеку. В "Книге формы и пустоты" писательница и дзен-буддистка Рут Озеки даёт реальности самой рассказать историю мальчика, слышащего голоса мира. Общепринятая или «нормальная» реальность — вещь достаточно условная, как и повествование от лица автора. В тексте Рут Озеки историю на самом деле рассказывает Книга устами мальчика, иногда комментирующего происходящее.Книга это не только текст с обложкой, а История в общем смысле, которая в том числе зависит и от тех, кто ей внимает. Книга это сценарий жизни, существующий внутри каждого из нас и руководящий нашими поступками, но вместе с этим без нас Книга не может быть написана. Мальчик Бенни на протяжении истории проходит собственный путь взросления и осознания, связанный с умением слышать и принимать себя, устанавливать контакт с внутренней Книгой.Его мать, Аннабель, горюет об утрате мужа и забаррикадировалась от мира с помощью огромного количества вещей, подчинивших себе её жизнь. Форма и пустота, порядок и хаос находятся в вечном противоборстве, золотой серединой которого является баланс. Для Аннабель засилие вещей стало способом сокрытия пустоты, которая от этого только сильнее поглощало её душу. В попытке изменить это мать Бенни читает книгу монахини дзен об искусстве уборки, которая раскрывает перед ней возможность отпустить то, что уже разбито.В конечном счёте, "Книгу формы и пустоты" можно было бы добавить к списку романов воспитания, так как, скользя по её страницам, читатель также совершает духовное путешествие, пронизанное философией дзен и наблюдениями за природой реальности. Магический реализм придаёт повествованию эмоциональной убедительности, а диалоги героев создают определённое пространство свободы, спасающее от навязчивого дидактизма.Итак, что есть реальность? Голоса вещей в голове у травмированного мальчика, рассказы бродячего словенского философа Славоя, диагнозы доктора Мелани или детская песенка про корову и луну (Hey Diddle Diddle)? А может быть всё вместе? Правильный ответ вы сможете узнать у своей Книги, а пока послушайте любимую джазовую композицию отца Бенни Sing Sing Sing.12:01

Вторая книга Рут Озеки (после «Моя рыба будет жить»), и второе попадание, так что теперь со спокойной совестью могу рекомендовать автора к прочтению. Здесь Озеки еще и дошлифовала стиль: изложение более плавное, меньше углов и пахнет классикой. Читать «Книгу форму и пустоты» - как смотреть ролик про путешественника, колесящего по среднестатистическим городам США. Хваленая демократия нервно курит в сторонке, разваливающиеся частные домики вперемежку с ухоженными особняками и мусор. В книге много о мусоре – о тех самых остатках потребленного и неприбранного, потому что потреблять – хорошо, а думать – плохо.«В дзен-буддизме есть притча. Если вы занозите левую руку, как поведет себя ваша правая рука? Скажет ли она: «Да, это очень печально, но это не моя проблема»? Нет, конечно, нет. Правая рука начнет вытаскивать занозу. Это и есть взаимосвязанность».Повествование начинается со сцены абсурдной смерти японского эмигранта – не абстрактного, а вполне конкретного – любящего мужа, заботливого отца, талантливого музыканта. После ничем непримечательные похороны в обычном американском городе. Зато какие последствия для оставшихся жены и сына. Оба – продукты «заботливого» общества. Мать – американка без профессии, потому что когда-то пришлось сделать выбор между полноценным образованием и материнством. И теперь она одна изо всех сил старается обеспечить сыну более-менее приемлемое существование, а когда не получается - запихивает либо в живот, либо в дом всякое барахло. Пустоту от разочарований нужно чем-то заполнить, иначе она тебя просто сожрет.С сыном еще более печальная история. Он - метис (мама – американка, папа – японец), а значит – не такой, а значит – неплохая цель для издевательств среди сверстников. Да, из всех щелей орут про уважение к национальным меньшинствам, но во-первых – это уважение для тех, кого положено уважать (бедным в другую дверь), во-вторых – подросткам плевать на либеральные ценности, в-третьих – прекратите врать.Дальше – больше. Рут Озеки вписывает в повествование бездомного словенца-социалиста. На родине он был профессором, а в США собирает бутылки, греется в библиотеке, куда его пускают соотечественники. С ними он пьет горячую, топчет капитализм, а потом на инвалидной коляске укатывает в холодный закат. С 16-летней бездомной девчушкой.Эта книга про тех, кто ищет выход даже в самые темные времена. Во многом роман о дружбе и товарищах, которые суровы, искренни и немногословны. Такие поддерживают делом, а не дежурным «Давай, ты справишься. Нужно только постараться». Книга о последствиях культа потребления, о том, что в капиталистическом обществе у честных и совестливых людей всего два варианта – смириться поодиночке или взять сообща ответственность за то, где и как мы живем.

Новая книга Рут Озеки сразу привлекла мое внимание, и я с нетерпением приступил к чтению. Она как-то неуловимо напомнила мне ее предыдущую работу "Моя рыба будет жить", но, на мой взгляд, немного уступает ей. Возможно, у меня были слишком высокие ожидания.Книга немного депрессивна, однако все же содержит проблески оптимизма, которые поддерживают интерес к ней.Она затрагивает важные темы: взаимодействие человека с книгами, интересные моменты с "книжным" мальчиком, истории, где книги становятся частью других книг, а также отношения человека с вещами. Проблема захламления, которая может отражать душевные болезни, и расхламление, как духовная практика, также представлены в книге.

Вдохновение почле прочтения «рыбы» улетучилось практически сразу. Нет, к сожалению этот роман не дотягивает и до трехзвезд. Невнятное повествования от дица книги, мальчика, мухи, мамы, с немногообещающей завязкой и соответсвующим эндом. Рука не потянулась ни к одной цитате. Врядли когда-нибудь еще потрачу время на эту книгу.

Кина по стилю похожа на «Моя рыба будет жить», но другая. Затягивает так, что даёт прочувствовать горе и безысходность героев, как им одиноко, как они нуждаются в принятии. Читаешь, и будто струна натягивается, кажется, вот-вот порвётся, всё так беспросветно, всё заруливает не туда. Но свет возникает из невидимых нитей, которыми все связаны, откуда-то приходит помощь, берутся силы, и шаг за шагом всё начинает налаживаться. Главная идея, конечно, что любовь побеждает всё: хаос, сомнения, недоверие, непонимание. Но мне особенно близка ещё одна из идей этой книги – мы сами отвечаем за нашу жизнь и судьбу, нежелание взять на себя ответственность – это провальная позиция. Книга ОЧЕНЬ понравилась, погружаешься в неё, как в параллельную Вселенную.