Домой возврата нет
Аннотация:
«Домой возврата нет» – один из шедевров Томаса Вулфа, писателя, получившего известность сразу после публикации двух первых романов «Взгляни на дом свой, ангел» и «О времени и о реке».
Это история писателя Джорджа Уэббера, автобиографический роман которого имеет шумный национальный успех и превращает автора в литературную звезду… и самого ненавистного человека в его родном городке на Глубоком Юге. Слишком быстро горожане узнали себя в персонажах, слишком много скелетов посыпалось из шкафов…
Изгнанный и едва не убитый, Уэббер начинает скитаться по миру – от Нью-Йорка времен Великой депрессии сквозь бесприютный и равнодушный к эмигрантам Париж до Берлина, где уже поднял голову дракон нацизма…
В нашей библиотеке есть возможность читать онлайн бесплатно «Домой возврата нет» (целиком полную версию) весь текст книги представлен совершенно бесплатно. А также можно скачать книгу бесплатно в формате fb2
Другие книги автора
Последние отзывы
Да его язык и есть совершенство!Вы только послушайте!
Джек стоял у окна - одушевленная малость,вознесенная ввысь на каменном уступе,чудо господне,пухлый атом торжествующей человеческой плоти на скале роскоши в самом сердце густейшей паутины на Земле...
Этот роман,как и прежние, глубоко автобиографичен.А потому еще дороже мне,всегда пытающейся в ткани произведения услышать голос не героя, а писателя-творца и писателя-человека.Вулф не прячется,он говорит со страниц своих романов,предельно откровенных и обнаженных,и читая его последнюю книгу я насладилась его обществом в полной мере.Вот только не оставляет мысль:что он мог еще написать,если бы ему было отпущено чуть больше времени?
Когда умирает хороший человек,наш родственник или друг,боль утраты кажется сильнее жизни и любви к ней.Когда умирает великий писатель,говоривший с тобой на протяжении всей твоей жизни со страниц своих книг,ты чувствуешь,что часть тебя ушла вместе с ним.Вулф умер задолго до моего рождения,но когда я думаю о его жизни,книгах и преждевременной смерти,я чувствую,что частица моей души,как лунные цветы,всегда будет где-то рядом с его могилой.
Опять же, как я познакомился с Томасом Вулфом? Все тот же парень, что свел меня с Фанте. (В планах у меня, господа, перечитать Селина).
Один мой друг, после прочтения книги несколько дней еще обсасывает ее, обдумывает, "раскладывает по полочкам". У меня так не получается, просто проглатываю. Делаю набеги на стену во время чтения.
А вот вы, господа, задумывались: как же надо читать книгу? Как Лев Николаевич? Писать в тетрадь свой пересказ, а потом еще раз? Есть ли вообще какие-либо техники? Для меня это разговор и веду себя так же, если что-то не понял, не расслышал - прошу повторить.
Что можно сказать о книге "Домой возврата нет"? Усаживайтесь на корточки и попытайтесь облобызать каждое слово в отдельности, а потом общую нагрузку фразы. Взгрустнуть можно основательно, господа! Ну или нет.
И в конце концов понял, а поняв, сумел ясно увидеть то новое направление, по которому давно уже ощупью пробиралась его мысль: теперь он знал, что мрачная пещера прародителей, утроба, из которой появилось на свет человечество, вечно влечет вспять, но домой возврата нет.В слова эти он вкладывал многое. Нет возврата в семью, в детство, нет возврата к романтической любви, к юношеским мечтам об известности, о славе, нет возврата в изгнание, к бегству в Европу, в чужую страну, нет возврата к наивной нежности, к желанию петь лишь бы петь, нет возврата к упоению красотой, к ребяческим представлениям об "избранности" художника, об искусстве, красоте и любви как самодовлеющих ценностях, нет возврата в "башню из слоновой кости", нет возврата в сельское уединение, в коттедж на Бермудах, подальше от борьбы и противоречий, раздирающих мир, нет возврата к отцу, которого давно потерял и тщетно искал, - к кому-то, кто поможет, спасет, снимет бремя с твоих плеч, нет возврата к старому порядку вещей, который некогда казался вечным, а на самом деле вечно меняется, - нет возврата в убежище Прошлого и Воспоминаний.Спасибо и простите за ошибки!
Ясно, что герой книги, начинающий писатель, близок автору, но при этом он находится где-то вдали, нап ериферии романа, позволяя другим персонажам говорить за него, или вернее, перепоручая многим из них (японскому скульптору, журналисту, ). Они говорят о произошедшем так, как мог бы, но отнюдь не говорит сам автор-повествователь. Например, он мог бы рассказать о ужасах фашистской Германии напрямую, как говорится, в лоб, но он перепоручает это дело другому, а сам при этом как бы внимательно прислушивается к нему.
Благодаря этому автору удается создать великолепный мир из множества параллельных, в котором автор, вопреки общепринятому мнению, вовсе не говорит о себе, не автобиографичен, а между тем все, о чем повествуется в романе, начиная от пожара в доме Джеков, вспекуляций в родном городке героя и Великой депрессии и кончая мировым кризисом, великолепно сочетается с событиями в личной жизни и творчестве героя-писателя.
Опять-таки, тут обо всем и ни о чем конкретно; хотя Вулф, наверно, не оценил бы такую трактовку его книг, но обилие деталей, мелких подробностей, целых глав про то, как женщина просыпается и встречает новый день, - все эти особенности романов Вулфа позволяют сказать, что в сущности, смысла особого и нет. Он глубоко внутри, в жестах, во взгляде, в деталях, в поведении. Он вряд ли вылезет наружу.
Тем не менее, как это все фантастически описано и прописано! Ты опять там, в фешенебельном районе Нью-Йорка, с одной квартире с так называемыми представителями высшего общества; ты там, наблюдаешь, замечаешь, оцениваешь. Подслушиваешь и делаешь выводы. Даже самого незначительного персонажа Вулф прописывает нам с такой детальностью и вниманием, что ты даже удивляешься его незначительности в романе. и непременно вспоминаешь, думая о том, как было бы интересно узнать, что он делает сейчас.
Вдруг – ты в Англии, в маленькой, всеми забытой деревушке, в тихом и неприметном доме с маленьким садиком. Ты там – в этой семье, в этом доме, в этой стране; ты опять выпадаешь из реальности.
Главный герой романа – писатель Джордж Уеббер, биография которого во многом похожа на биографию самого Томаса. Написав первый свой роман о жизни в родном городе, Джордж ожидал славы и признания, надеялся, что в этом многостраничном труде читатель найдет и пойдет тот смысл, который был заложен; на деле все обернулось не так, как хотелось молодому писателю: жители его родного города, усмотрев в романе только интриги, сплетни, интимные подробности, ужаснулись, с какой точностью и искренностью был написан роман. Родной город буквально ополчился против своего земляка, закидывая его угрожающими письмами, называя его злым жестокий и недостойным возвращения домой.
Домой возврата нет.
Джордж, занимаясь поначалу самобичеванием и предаваясь вселенской тоске, начинает понимать, что другим, понимающим, смотрящим глубже написанных строк, книга пришлась по душе.
Интересно читать о том, как великие авторы создают свои шедевры. Как запираются в четырех стенах, не спят по несколько суток, забывают про еду, про реальный мир; только пишут. Перечеркивают, убирают, вставляют, бросают. Вновь берутся с новым ожесточением, не дают себе передышки. Ходят по ночам, всматриваются в лицо каждого человека, следят, изучая человеческую природу. Не находят смысла и нужной формы, не находят слов, не видят общей картинки. Таким писателем и был Джордж, сидя в своей комнатушке в Бруклине, оставив все свои прошлые связи, посвятив себя только тексту.
И радость, получение славы, признания таланта и всевозможных почестей оказывается разочарованием, ибо ничего не происходит, как размышлял Джордж. Приходит только разочарование в этом пустом ожидании, в этой слабости человека стремиться к чему-то возвышенному и прославленному.
Удивительно точное описание человеческого бега от самого себя и нежелания приложить хоть каплю усилий для достижения целей.
«Все они – слабые души. Они бегут от жизни, потому что не в силах встретиться к ней лицом к лицу. Если у них есть талант, он не столь велик, чтобы они могли состояться как художники и завоевать успех, который они на словах презирают, но за который готовы бы продать жалкие остатки своей художественной души. Если они хотят творить, желание это недостаточно владеет ими, чтобы, наперекор всем мукам и разочарованиям, они сумели задумать что-то, облечь в должную форму и довести до конца. Если они хотят работать, пусть глаза лезут на лоб и голова идет кругом, пусть из тебя ушли все жизненные соки и ты совсем исчерпался, пусть ты до того устал и вымотался, что весь мир видится в каком-то зыбком тумане, пусть в горле пересохло и в висках стучит, пусть уже не осталось никаких сил и ничего не можешь больше, даже работать – и все-таки снова работаешь. И потому, лишь вполсилы стремясь к цели, они в конце концов спасаются бегством от дела, которое им не по плечу, и попусту теряют время, балуются литературой, копаются в саду, плотничают и пьют».И еще одна очень интересная мысль о людях, которые очень ленивы. Джордж рассуждал о работе и лени, говоря о том, что человек, который много и усердно работает, забывая еду и сон, бытовые обязанности, семью и друзей, такой человек просто-напросто очень ленив. Такие люди боятся дать себе волю, потому что знают, как они ленивы; они бы не прочь сутками лежать в кровати и предаваться безделью. Именно поэтому нагружают себя неимоверным количеством дел и заданий, чтобы не было времени даже подумать о том, как все это лениво.
Смысл в этом всем? Возможно, он есть, возможно, их несколько, а вполне вероятно, его вообще не было. каждый сам для себя ищет то самое, что так отчаянно желал увидеть и понять в написанном.