Золотая Чаша

Исторический роман-биография. Естественно, очень субъективное авторское видение. В основном, вполне совпадает с деталями биографии. Генри Морган предстает пред читателем как совсем особый пират - не пьет, не кутит. Он копит деньги, так как у него есть зудящая цель - стать знаменитым и войти в историю. Он гений - в качестве раба на плантации освоил латынь и прочитал Цезаря. Этот багаж позволил ему в совершенстве овладеть военной стратегией и знанием человеческой психологии. Ну, а почему бы и нет? Кто-то же должен быть светочем.Но затем молодой автор ударяется в философию, мораль и символизм. Предпосылки к этому были уже вначале, когда мы встречаем отшельника-прорицателя Мерлина, в таком случае и название уж не грааль ли. (Золотой чашей называли Панаму, но в романе есть и реальная золотая чаша в куче золота, которой любуется Генри после победы. Он получил чашу, но утратил душу).Полностью произведение это не портит, так как оно короткое. На диалог с прекрасной дамой автор имеет право - надо же что-то глубокомысленное написать, чтобы оставить след в истории литературы. Но история про вице-губернаторство и сделку с совестью изложена совсем коротко (сокращенно) и превращена в мини-моралите про власть. А превращение мелкой робкой девчонки во всевластную жену - очень неожиданный ход. Кажется, что вторую половину романа автор поленился прописывать. Это выжимка сути. Кость. Краткость - сестра таланта. Авторский эксперимент.NB в романе много мыслей, которые точно совпадают с "открытиями", упомянутыми в письмах к редакторам, написанных 20+ лет спустя при работе над артурианой.

Джон Стейнбек — один из моих любимых зарубежных авторов классической литературы. Роман «Гроздья гнева», наряду с «Унесёнными ветром» Маргарет Митчелл, — лучшее, что я читала в американской литературе. На меня произвели большое впечатление практически все произведения автора, рассказывающие о трудностях жизни, о природе человеческой души и её самых дальних и тёмных уголках.Но вот с романом, который представляет исторический жанр, что-то не задалось: высоко оценить этот роман у меня не получилось. Не сказать, что он мне был совершенно неинтересен, но полностью захватить и увлечь меня он тоже не смог. Достаточно ровное повествование, местами довольно скучное, частично увлекательное, но буквально через короткое время снова падающее в минор.Главный герой романа — Генри Морган — реальное историческое лицо, англичанин, плантатор, пират, а позже вице-губернатор острова Ямайка. Он родился в простой семье, но жажда новых впечатлений и желание жизни, полной странствий и приключений, вело его прочь из дома. Вот так в один прекрасный день он оказался на корабле, уносившем его к далёким берегам.Он шел в новые, неведомые края, и где-то чуть ниже утреннего горизонта, казалось ему, сияла во всем своем великолепии зеленая корона Индий...Но его путешествие закончилось совершенно не так, как ожидалось. Никаких таких Индий он не увидел, а оказался на Барбадосе, проданный в рабство плантатору Джеймсу Флауэру на 5 лет. Генри очень повезло, что его не отправили работать на плантации, а судьба проявила к нему милость, и ему выпал шанс стать личным помощником плантатора. За несколько лет он стал незаменимым работником; под его руководством плантации процветали, и он даже перешёл из помощников в разряд близких к Флауэру людей.Для Моргана это время тоже прошло с большой пользой: он не только приобрёл рабочие навыки, но выучил несколько языков, прочитал множество книг. Но душа все равно тянула к странствиям.Мою службу вы более чем вознаградили знаниями, которые щедро вливали мне в уши в те самые вечера. И мне вас будет очень недоставать, сэр. Я даже выразить не могу как. Но неужели вы не понимаете? Я должен стать флибустьером и взять испанский город: меня жжет мысль, что человек, который тщательно подготовится, оценит все свои возможности – и всех тех, кто пойдет с ним, – обязательно это совершит. Я изучил древние войны, и я должен завоевать славу и богатство. И вот когда все будут мной восхищаться, может быть, я вернусь к вам, сэр, и мы снова будем разговаривать по вечерам.Сколотив небольшое состояние, Генри потратил его на покупку корабля и в первом же плавании завоевал себе славу удачливого флибустьера. А дальше уже были походы на Кубу, город Маракайбо и, конечно, знаменитый поход на Панаму, где знаменитый пират искал не только славу и деньги, но и женщину.В Панаме живет женщина, прекрасная, как солнце. В Панаме ее называют Санта Роха – Красная Святая. И все мужчины склоняют перед ней колени...Написана книга очень хорошим, легко узнаваемым стейнбековским слогом, читается быстро и просто. Но, как я уже писала, с увлекательностью есть проблемы. Период становления личности Моргана был довольно интересен, как и события, развивавшиеся в Панаме. Всё, что было между этим, довольно размыто и, прямо скажем, скучновато.История с Санта Рохой — той женщиной, о которой грезил Генри Морган, тоже была очень посредственной, хотя казалось, что это будет одна из ярких сторон этой истории и вообще жизни знаменитого пирата. Но всё как-то описано излишне обыденно и посредственно. Неспешное знакомство, странный разговор, выкуп и прощание. И всё. От женщины, которая должна была изменить жизнь пирата, не осталось даже лёгкого воспоминания.– Странно, – сказал Генри. – Два дня назад я строил планы, как вырву целый континент из тисков установленного порядка и увенчаю литой из золота столицей – для вас. В уме я сотворил для вас империю и обдумывал, какую диадему возложу на вашу голову. А теперь я еле помню того, кого занимали все эти мысли...Да... это был хороший опыт, попытка посмотреть на творчество автора с несколько иной стороны. Сказать, что она прошла совершенно неудачно, нельзя, но и выразить полнейший восторг от разносторонности граней таланта тоже невозможно. Но в любом случае Стейнбек, как всегда, хорош, просто несколько иначе.

Если дать эту книгу прочитать без обложки - думаю, автора угадать будет нереально. Я бы сама поставила на Роберта Льюиса Стивенсона или Жюля Верна, еще недавно читала К. М. Саблетт - Красный петушок . Вот куда-то туда повествование уводило - но никак не к автору "Гроздьев гнева" или "О мышах и людях". Конечно, я почитала, что это первое произведение сэра Джона, что он тогда был очень молод (и, видимо, восторжен) - но не в полной мере осознавала... масштабы...
Беллетризованная (читай - художественная) биография Генри Моргана - довольно точная характеристика книги. Почему сэр Джон выбрал такого героя?.. Вот прям в душе не знаю. Причем о жизни Моргана было довольно много известно, и исследователи уже подмечали детали, охудожествленные автором. Даже интересно - чем же привлек сэра Джона пират-"джентльмен", флибустьер и политик?
Биография у Моргана, конечно, была насыщенная. Сэр Джон начинает с того момента, когда юный, пятнадцатилетний Генри, движимый ветром дальних странствий, стремиться убежать из родного дома и посмотреть мир. Его взгляд устремлен на Индию - но помотало нашего героя порядочно, даже в рабстве он умудрился побывать (хоть и в какой-то очень облегченной версии). А в это время Испания изо всех сил наращивала свое господство, что англичан не могло устраивать...
Это все здорово и весело, и приключения, которые мне напомнили Роберт Льюис Стивенсон - Черная стрела , и пираты. Я вообще думала, что "золотая чаша" - это что-то из того, что мы видели в фильме "Пираты Карибского моря: На странных берегах", там же носились с чашами. Но каково же было мое удивления, когда выяснилось, что Золотая чаша это... Панама. Да-да - город Панама. Понятно, что Морган хорошо так этот город шатал...
Это еще был не главный шок. А главным был - стиль. Прям представить не могу, кто так мог покусать сэра Джона, чтобы он выдал - настолько романтичный и витиеватый текст. КогдаКозы взбирались на вершины одиноких скал, заводили кверху желтые глаза и обнюхивали небесный свод.Это только начало. Словно сэр Джон до 27 лет был тем самым "мальчиком, который тянет руки к луне", а потом случилась Великая депрессия и "Гроздья гнева". Но Морган, прозванный Кровавым, вышел у автора каким-то утонченным джентльменом. Был там эпизодик, когда - довели, собаки! Но... И шерше он там свою ля фам - куда ж без этого, буквально заболев историей о Санта-Рохе из Золотой Чаши. Ну просто всю дорогу я вспоминала Ту-Что-Грезит из Джек Лондон - Сердца трех .
Это ни в коем случае не плохо. Просто - неожиданно и непривычно. Сэр Джон - даже не циник, а просто реалист и тонкий психолог - уж в такие романтичные дали развернулся... Все эти "ветры дальних странствий" и "душеспасительные беседы" читались как-то натужновато - за это и снизила оценку довольно ощутимо. С довольно навязчивой мыслью, что - может, для нас зрел второй Жюль Верн, а Великая Депрессия взяла и спутала все карты? Поэтому если и буду советовать - то отчаянным любителям классических романтических приключений и пиратов вежливых и предупредительных в стиле "Простите за навязчивость - позвольте вас угробить". Думаю, книга способна унести в алеющие закаты и бушующие волны Карибского моря. Просто - ну в жизни не скажешь, что писал это - Джон Стейнбек.

Мне нравится эта книга, как и всё творчество Джона Стейнбека и иногда я её перечитываю. Наверно щекочет нервы романтика и суровая правда жизни тех далёких времен о которых идет повествование..

Беллетризованная биография одного из самых известных пиратов мира - Генри Моргана. Он был три года в рабстве, стал удачливым флибустьером, захватил один из самых богатых городов и стал вице-губернатором Ямайки. Из этого могла бы получится отличная приключенческая история, но это не она. Автор больше пытается показать внутренний мир главного героя - его стремления, мечты, чувства.
Мы прослеживаем судьбу Генри с 15 лет до самой смерти. И начало произведения было прекрасно -видно как герою хочется вырваться из своего мира, ему там тесно. Он мечтает о море, других странах. И вот его первое плавание и он уже хочет стать пиратом и захватить испанский город. Мечта изменилась, но как это произошло непонятно. Очень все быстро. 3 года рабства, 10 лет плавания как пирата все просто промелькнет перед нами. Разграбление Панамы описано очень романтизированно: он не хотел убивать, просто так получилось. Он не украл добычу, она же и так краденная. И пираты так не разговаривали!
Смысл произведения понятен - мы бежим по этой жизни, стремимся много чего достичь, наши желания ведут нас. Но получив то чего мы так страстно желали, часто понимаем что это было не так уж и нужно, что мы упустили что-то более важное. Нужно уметь остановится и прислушаться к себе, иначе в конце ждет разочарование.
Это хороший посыл книги, но проблема в том, что написано просто скучно, поверхностно и как будто бегом.

Морские приключения, размышления о жизниВсем мореплавателям 14-18 веков было знакомо это неистовое желание бросить отчий дом и отправиться к безудержным волнам, грохоту моря и опасным кораблям. Несмотря на мольбы матерей и остающихся не у дел юных девушек молодые парни сорвя голову уезжали и убегали наниматься на корабли.Здесь рассказывается про жизнь юноши, сбежавшего из дома навстречу морским приключениям, а также про быт и обычаи торговли, жизни в эти века, развитие городов. Генри Морган, главный герой, пройдёт перед нами с 15 лет до смерти, его поступки предстанут перед нами на наш суд, его мысли раскроются перед нами для оценивания.Закрыв книгу и поразмышляв, я пришла к выводу, что она о том, как человек делает свой выбор в жизни, прислушивается к своим желаниям, стремится достичь заветные мечты. И это хорошо. Но мало кто знает вторую часть трудолюбивого пути для достижения счастливого конца - надо жить в гармонии с собой. Пересматривать свои цели, потому что если ты достиг чего хотел, но чувствуешь лишь пустоту и скуку - это не то, что тебе нужно. Необходимо искать дальше, иначе это напускное внешнее благополучие засосёт тебя с головой, и под маской всеобщего почитания на твоем лице внутри будет лишь горечь. Генри поздно осознал, что что-то пошло не так, да и потом, осознав, не стал ничего менять.Книга подойдет для любителей морских приключений вкупе с размышлениями (были философские мысли а-ля Коэльо). Необычный микс получился, конечно. С книгой познакомилась, удовольствия немного получила, но, может, вам больше понравится.

Продолжая знакомство со Стейнбеком, до которого я наконец-таки добрался полгода назад, на этот раз взял его первый роман 1929 года. Как заявлено в подзаголовке, это беллетризованная биография Генри Моргана, знаменитого английского пирата, а затем вице-губернатора Ямайки. Но, думаю, что целью автора была не столько биография, сколько беллетристика. Поэтому нужно было найти оригинальную подачу исторического материала и свою трактовку изображаемой личности. И Стейнбеку это удалось. Почему в заглавие вынесена именно Золотая Чаша, слывущий неприступным город Панама, который капитану Моргану удалось захватить? Ведь это лишь эпизод из его жизни, в то время как книга охватывает всю жизнь целиком. Стало быть — символ. Земной эрзац Луны, в детской погоне за которой устремляется в путь юный Генри. Но, взрослея, как и предсказывал Мерлин, человек перестает гоняться за луной. Происходит то, что в софистике называется подменой понятия. Луна воплощается в город, завоевание которого было не таким, как ожидалось, и не принесло особого удовлетворения. Как и совсем не тем оказался главный приз Золотой Чаши — Красная Святая, стереотип идеальной красавицы. Да и приносившая неизменный успех тактика войны, при которой главное сделать свои ходы максимально непредсказуемыми для противника, потребовала «взрослой» политически оправданной коррекции и тоже превратилась в видимость, фикцию.Многие отмечают влияние на роман «Бладианы» Сабатини. Но я бы провел и другую параллель, возможно тоже неожиданную, но явную. С «Пером Гюнтом» Ибсена. Хотя побег Генри из дому не был вызван весьма щекотливой ситуацией, да он сам слишком робок в любви по сравнению с ловеласом Пером. Но и на его долю выпали и мистика саг, и насыщенные приключениями скитания, и сказочное богатство… И самое главное — необходимость в конце концов ответить на единственный вопрос: человек он, или тролль. Вот только не повезло Моргану с готовой поручиться за него верной Сольвейг. Ведь детский образ Элизабет в его фантазиях претерпевал столько изменений, что тоже стал эрзацем. Как по мне, «Золотая Чаша» это не биография и даже не роман, а скорее философская поэма в прозе. А потому в ней полностью оправданы всевозможные красивости, которых сам Стейнбек стеснялся. А может, просто кокетничал, следуя тактическому секрету своего героя:
— Вы когда-нибудь раздумывали над древними войнами? — спросил Генри. — Я читал про походы Александра, Ксенофонта, Цезаря, и сдается мне, что ведение битвы и тактика — то есть успешная тактика — всего лишь укрытое пышными восхвалениями надувательство. Конечно, нужны и солдаты, и оружие, но выигрывает войну тот, кто умеет передернуть на манер нечестных картежников и ловко надувает врага. Вы не думали об этом, сэр? Всякий, кто сумеет отгадать, что делается в голове заурядных военачальников, как я угадываю, что делается в голосе рабов, будет выигрывать битву за битвой. Такому человеку нужно только поступать не так, как от него ждут. Вот тут и весь секрет тактики, верно, сэр?

Неожиданно быстро вчиталась и уже не могла оторваться. Думала ли я, что сюжет настолько меня увлечет, беря в руки книгу? Может, в силу того, что роман является первым детищем автора и имел те или иные огрехи, но не хочется на них заострять внимание, в целом все замечательно. Есть в моем неком плане прочитать все книги определенных авторов, вот Джон Стейнбек как раз один из них.
Герой романа Генри Морган не вымышленный персонаж, а реально существовавшая личность. Знаменитый пират, гроза Карибского моря.
Еще подростком, будущий флибустьер рвался из дома, в поисках наживы и приключений. И вроде бы жизнь удалась, не сразу, но он осуществляет задуманное. Из робкого, мечтательного мальчика вырастает безжалостный циник. Ставя перед собой цели, одна кровожаднее другой, Генри не замечает, как в погоне за мечтой, теряет нечто более важное.
В один миг, происходит некая трансформация, заставив уже героя наконец повзрослеть. Оказалось не просто встретиться лицом к лицу с неприглядной реальностью и осознать, как все то, что двигало тебя вперед и поднимало на новые вершины, вдруг рассыпалось в прах, убежало сквозь пальцы, развеялось по ветру и осталось только пустота.
Предсказание старика Мерлина сбылось полностью. Но разве хочется слушать мудрые речи старца в пятнадцать лет? Неуемная жажда к богатствам и разбоям тянула с непреодолимой силой. Этот человек добился ошеломительного успеха и не знал, что такое поражение. Не знал до тех пор, пока его мыслями не завладела женщина..

Стейнбек не зря входит в число моих любимых писателей. Хотя я давно уже не восхищаюсь пиратами, не зачитываюсь морскими приключениями, а флибустьеры для меня являются не романтиками, а обыкновенными грабителями, но книга мне понравилась. Наверное, автора привлекла необычная биография Генри Моргана, юноши, которого из отчего дома увела вдаль тяга к странствиям и морским просторам. Как водится, в начале своей самостоятельной жизни, неискушенный юноша попал в рабство. Но освободившись, он приложил все усилия для осуществления своей мечты. К сожалению, он был чужд моральных устоев в своей тяге к обогащению. Свою силу он направил на грабежи. Автор рисует нам его властным, но очень одиноким вожаком. Среди своих подчинённых он не может найти себе равного (а найдя, теряет), а среди женщин не видит такой же сильной натуры, которая пришлась быему под стать. Ему кажется, что он найдёт её в Панаме, но встреченную даму нелегко укротить, он впервые терпит поражение.
Огромные деньги открывают все двери, он, морской разбойник, приглашается к королю и получает пост вице-губернатора. Немыслимым взлет, но он же и конец беззаботной приключенческой жизни. Теперь он опять раб, только раб высокой должности, раб жены, раб короля. Он получил большой пост, но смог ли он что-то создать на нём? Или же только вешал своих бывших братьев по ремеслу? Впрочем, он никогда не считал их братьями, а только слугами. Видимо, ничего. Это следует и из слов короля, и из того, что автор ненадолго задержался на этом времени в жизни героя.
Смерть застала его в своей постели, он добился всего, что хотел, но был ли он счастлив? Сбывшиеся мечты, если они ведут к дутым целям, часто оставляют на губах лишь привкус разочарования.