Читать онлайн Я могу! История о двух словах, которые меняют нашу жизнь бесплатно
Перевод с немецкого выполнил Сергей Борич по изданию: Bodo Schäfer Ich kann das. Eine Geschichte über die drei Worte, die unser Leben verändern. – dtv.
ICH KANN DAS
© Bodo Schäfer, represented by The Rights Company – The Netherlands
(www.therightscompany.nl)
© Перевод, издание на русском языке.
ООО «Попурри», 2022
Предисловие
Звучит ли в тебе голос, который говорит: «Тебя ждут великие дела»?
И не слышишь ли ты одновременно другой голос, который постоянно твердит, что ты недостаточно умен, недостаточно дисциплинирован, недостаточно талантлив, недостаточно опытен, недостаточно хорош?..
Главное значение имеет то, к какому голосу ты прислушиваешься.
Все мы знаем, что слова, сказанные нам другими людьми, способны либо окрылить нас, либо сильно ранить: окружающие могут похвалить, а могут и отругать… А что с теми словами, которые говорим мы сами себе?
Обращенные к себе слова влияют на нас куда сильнее, чем все голоса со стороны.
Понятно, что нельзя говорить другим людям: «Ты ни на что не годишься. Ты толстая и некрасивая. Ты лентяй. У тебя ничего не получится. Ты для этого не создан. Ты обычная посредственность». Ну а себе самому разве можно говорить подобные вещи?
Может быть, лучше шепнуть себе на ухо: «Ты это можешь. Ты достоин любви. Ты прекрасна. Ты – это нечто особенное. Ты хорош такой, как есть».
Возможно, ты и сам догадываешься: если говорить себе подобные вещи и верить в них, то можно добиться всего, что наметил.
Как бы ты себя чувствовал, если бы абсолютно был уверен в том, что тебя непременно ждет успех, что тебя невозможно остановить, что ты способен обеспечить благополучную и насыщенную жизнь себе и своей семье?
И если бы одновременно ты ощущал внутренний покой, зная, что поступаешь правильно – пусть не всегда, но достаточно часто, чтобы быть в ладах с самим собой?
Все мы жаждем ощущать эту великую внутреннюю убежденность, дающую чувство безопасности: «Я это могу. У меня все прекрасно получится». Мы мечтаем о железной уверенности в себе.
Проработав более 30 лет коучем и наставником, я знаю: уверенность в себе абсолютно необходима каждому из нас, без нее невозможна счастливая и успешная жизнь.
Что отличает успешных людей от остальных?
У преуспевающих людей жизнь тоже проходит не всегда гладко – и праздник у них далеко не каждый день, да и счастья на их долю отмерено не больше, чем на долю других.
Но они научились самому главному: умению постоянно подкреплять уверенность в себе.
Там, где нет уверенности, верх одерживают другие эмоции: тревога, беспокойство, сомнение, страх. Даже мелкая проблема кажется фатальной. Человек чувствует, что ему не хватает сил, и думает: «Я не справлюсь…»
Если же он уверен в себе, то сможет победить страх и жить той жизнью, о которой мечтал.
О чем эта книга?
Она о том, как приобрести уверенность и повысить самооценку. Читатель найдет в ней действующую модель. Я знаю, что многие тысячи людей успешно и счастливо живут в соответствии с этой моделью.
С помощью предложенной модели ты научишься разговаривать с собой другим языком
Ты узнаешь, как можно переписать собственную историю – историю о том, каким ты видишь себя.
От этой истории зависит, какие ответы ты даешь на три главных вопроса к себе: «Могу ли я это сделать?», «Достоин ли я?», «Кто я?»
Твои ответы определяют все остальное в жизни – как ты себя чувствуешь, что думаешь о себе, какие решения принимаешь, что делаешь. Каждый день, каждый миг жизни.
Эта книга рассказывает о Карле – молодом и неуверенном в себе человеке, который даже не знает, что такое уверенность и зачем она нужна.
Карл учится формировать самосознание, чтобы двигаться к своей мечте. Я полагаю, что в истории Карла каждый сможет узнать себя. Это путь от страха к насыщенной и благополучной жизни.
От всего сердца желаю, чтобы эта история стала и твоей. Скажи себе уверенно: «Я это могу!»
Искренне твой,Бодо Шефер
Часть I
Познание
Глава 1
Авария
«Вот он какой, особенный день!» – подумал Карл. За завтраком он прочитал «изречение дня»: «Сегодняшний день будет совершенно особенным». И на тебе – несколько секунд назад Карл совершил ДТП: отвлекся всего на секунду и въехал во впереди идущий автомобиль.
«Пожалуй, надо перестать читать по утрам всякую ерунду, – подумал Карл. – Ничего себе особенный денек. Скорее просто особенная дрянь». Стоявший перед ним автомобиль был очень дорогим – Карл даже внутренне сжался. Этого ему только не хватало! Он чувствовал, что его будто парализовало.
Дверь дорогого автомобиля открылась, и из него вышел мужчина. Вместо того чтобы оценить размер ущерба, он сразу подошел с водительской стороны к машине Карла и слегка наклонился.
– Вы в порядке? – громко спросил он, чтобы Карл услышал его даже через поднятое стекло.
Карл опустил боковое стекло:
– Да, со мной все в порядке. Я очень сожалею. Задумался на секундочку.
Похоже было, что мужчина не слишком расстроен. Он с улыбкой посмотрел на Карла и сказал:
– Я и сам не прочь подумать. Это хорошо, что вы не ушиблись. Рад познакомиться с вами, хоть и в не самых удачных обстоятельствах. Я исхожу из того, что любое новое знакомство – это новый шанс.
«Что за странный тип?» – мелькнула у Карла мысль. Правда, он испытал некоторое облегчение, поняв, что мужчина не злится. Карл вопросительно посмотрел на него: может, прикидывается? Да нет, вроде бы выглядит вполне дружелюбно, интеллигентно. И, похоже, говорит искренне – никакой злости в голосе не слышно.
Карл осторожно вышел из машины. Мужчина протянул руку:
– Меня зовут Марк.
– А меня Карл, – представился в ответ наш герой, пожимая руку.
– Хорошо, – сказал мужчина. – Давайте-ка посмотрим, какой у нас тут ущерб.
Карл только сейчас осознал, что мужчина первым делом подошел к нему, совершенно не обращая внимания на свою машину.
«Это ненормально, – подумал Карл. – Если бы у меня был такой дорогой автомобиль, я бы первым делом постарался узнать, что разбито, а не улыбался». Но такая реакция произвела на него впечатление. Они вместе начали разглядывать повреждения.
Все выглядело не слишком хорошо. Во всяком случае, для автомобиля Карла – весь перед был смят. Может, даже и ремонтировать не стоило, потому что машина была совсем дешевой. Что же касается автомобиля, в который Карл врезался, то там было лишь несколько небольших вмятин на бампере, а в остальном создавалось впечатление, что и аварии-то никакой не было.
Мужчина вызвал полицию, которая составила протокол. Машину Карла пришлось эвакуировать, потому что своим ходом она передвигаться не могла. Карлу становилось все больше не по себе – он очень долго копил деньги на машину и, конечно, не позаботился о полной страховке. Настоящая катастрофа.
Пока мужчина распоряжался ситуацией, Карл молчал и сетовал на судьбу. Ну почему он был так невнимателен? И почему все это должно было случиться именно посреди экзаменационной сессии?
Вдруг он заметил, что мужчина внимательно рассматривает его, и почувствовал, что надо защищаться:
– Я ведь уже извинился. Не могу же я все повернуть вспять!
– Да все хорошо, – с легким удивлением в голосе ответил мужчина. – Что ты сразу на дыбы встаешь?
– А мы уже на «ты»? – еле сдерживая себя, спросил Карл. Он чувствовал потребность как-то оправдаться. – Я эту развалюху купил всего три недели назад. Пришлось долго работать, чтобы собрать деньги на нее. Работа, прямо скажем, не лучшая, но деньги-то нужны. А вы тут рассказываете мне, что все это ерунда.
– Я не говорил, что ерунда, – возразил мужчина. – И я буду рад, если мы перейдем на «ты».
– Ладно, пусть будет на «ты». Я просто злюсь на себя.
– Значит, договорились. – Марк испытующе посмотрел на него тем же беззлобным взглядом, что и тогда, когда подошел к машине. Складывалось впечатление, что его и в самом деле беспокоит самочувствие Карла. – Похоже, ты себя не слишком-то любишь. Или я ошибаюсь?
– Что за чушь? – раздраженно ответил Карл. – А кроме того, какое значение в данном случае имеет то, как я к себе отношусь?
– То, как человек относится к своим вещам, очень много говорит и о том, как он относится к себе, – терпеливо пояснил Марк.
Карл не слишком понял, что имелось в виду, однако спокойствие Марка произвело впечатление – похоже, он совсем не обиделся на раздраженный тон Карла. Пока Карл размышлял об этом, Марк сказал:
– Я хочу пригласить тебя пообедать.
– Я ведь только что в тебя въехал, – удивленно сказал Карл. – Правда, с твоей тачкой почти все в порядке… но хлопот у тебя все равно будет достаточно.
– Я не верю в совпадения, – улыбаясь, объяснил Марк. – Должна быть какая-то причина нашей сегодняшней встречи, и я хочу ее выяснить. Кроме того, я проголодался, а есть в одиночку не люблю. Моя-то машина на ходу, на ней и поедем. Я знаю тут неподалеку один хороший ресторан. Годится?
Раздражение Карла куда-то улетучилось, и осталось только удивление. Он внимательно посмотрел на Марка: «Странный он все-таки!» И тут же в голову пришла еще одна мысль: «Я бы тоже хотел быть таким!» От Марка исходила какая-то непонятная сила. Кроме того, Карл только сейчас осознал, что тоже очень хочет есть.
– Я согласен, – сказал он.
* * *
Ресторан оказался совершенно простеньким. Там даже не было меню, подавалось всего одно дежурное блюдо, но Карл давно не ел так вкусно. За обедом они почти не говорили друг с другом.
После того как подали кофе, Марк посмотрел Карлу в глаза и сказал:
– Я бы хотел все же вернуться к своему вопросу: «Ты себе нравишься?» И сразу еще один вопрос вдогонку: «Ты собой гордишься?»
Карл, вкусно поев, пребывал в благодушном настроении, но эти вопросы были ему не очень приятны. Поэтому он ответил:
– С чего я должен рассказывать тебе все это?
– Внутренний голос мне подсказывает, что эти вопросы и твои ответы на них могут раскрыть причину, по которой нас сегодня свела судьба, – объяснил Марк. – Если хочешь, расскажи сначала немного о себе.
Карл кивнул и сказал, что учится на юридическом факультете – таким было желание его родителей-юристов. Ему тоже предстояло стать адвокатом, хотя учеба, в общем-то, не доставляла удовольствия и он не мог представить себя в роли адвоката. Но и родителей разочаровывать не хотел.
Карл и сам не понимал, с чего вдруг его потянуло на разговоры, но остановиться уже не мог. Он рассказал Марку, что хотел бы стать актером, ведь кино – его страсть. Поэтому он и был так рад, когда появилась возможность подрабатывать в этой сфере. Сначала он устроился на крупную киностудию ассистентом осветителя, а потом нашел работу получше и стал дублером светоустановки.
– Кем? – переспросил Марк.
– Дублером светоустановки, – повторил Карл.
– И что он делает?
– Дублер стоит в той позе, в которой затем будут снимать кинозвезду. Процесс установки света довольно длительный, и звездный актер не будет подолгу стоять сам. Он в это время отдыхает, а я изображаю его. Я примерно такого же роста, и на мне отрабатывают освещение.
– Тебе это нравится? – спросил Марк.
Карл вновь ощутил неловкость. Неужели это издевка? Он внимательно посмотрел на Марка, но не заметил ничего подобного на его лице. Интерес, похоже, был искренним. Карл ответил:
– Обычно это довольно утомительно, порой приходится по пятнадцать минут стоять совершенно неподвижно. Это тяжело.
– Мне знакомо это чувство, – серьезным тоном сказал Марк. – Твоя жизнь в настоящее время не похожа на ту, которую бы ты хотел. Что-то идет не так, но что именно, ты не можешь понять точно.
– По-другому не получается, – ответил Карл. – Я боюсь разочаровать родителей.
– Чем старше я становлюсь, тем яснее вижу, что вполне реально вести жизнь, которую окружающие не понимают, и это будет абсолютно нормально, – сказал Марк.
– Но мои родители с таким трудом организовали свою юридическую контору и хотели бы передать ее мне. Это их самое заветное желание.
– Однако решающее значение имеют твои ответы на мои вопросы: «Ты нравишься себе? Ты гордишься собой?» – Марк настаивал.
Карл надеялся, что Марк уже забыл про эти вопросы, но тот вновь их повторил. Карл постарался вникнуть в смысл. «Нравлюсь ли я себе?» – на ум приходили разные ответы, но ни одного четкого. «Горжусь ли я собой?» – Скорее нет…
– Тут такое дело… – начал он и надолго замолк. – Разве кто-то может так ответить про себя? Это хвастовство какое-то получается.
– Когда-то я тоже так думал, – ответил Марк. – Но уже много лет как понял, что, пока человек не сможет с уверенностью ответить утвердительно на эти вопросы, хорошей жизни у него не будет.
Улыбнулся, а затем продолжил:
– Поначалу я тоже не мог ответить. Мне, как и тебе, казалось, что неприлично говорить: «Я себе нравлюсь!», «Я собой горжусь!» Но потом я понял, что важнее этих ответов ничего в жизни нет.
Карл скептически глянул на него:
– Прямо-таки нет ничего важнее?
Но Марка непросто было сбить с толку.
– Эти вопросы позволяют понять, что ты о себе думаешь. Но не только. Из них можно сделать три невероятно важных вывода: 1. Понимаешь ли ты, кто ты такой? 2. Уважаешь ли ты и ценишь ли ты себя? 3. Доверяешь ли ты себе?
– А это не одно и то же?
– И да и нет, – ответил Марк. – С одной стороны, это три совершенно разные вещи. Но с другой, все они сливаются в одно самое важное качество, которое только может быть у человека, – самосознание.
– Разве кто-нибудь в состоянии это понять? – спросил Карл. – Мне, во всяком случае, непонятно, и в голове все путается. Надо будет записать. Кроме того… мне кажется неубедительным, что самосознание – это самое важное человеческое качество.
– Мне нравится, что ты хочешь разобраться, – кивнул Марк. – Насчет записать – тоже хорошая идея. Если бы я в свое время понимал, как важно записывать, мне было бы проще двигаться вперед. А так мне пришлось идти обходными путями. Я прошел несколько курсов наук, чтобы понять все это, и прочитал очень много книг. Но упустил из виду, что надо записывать самые важные вопросы и ответы.
Карлу вдруг пришло в голову, что до сих пор он только рассказывал о себе, а вот о Марке так ничего и не узнал. Несколько смущаясь, он сказал:
– Я ведь до сих пор не знаю, чем ты занимаешься.
– Это очень просто, – ответил Марк. – Я ведущий и всемирно признанный эксперт по теме самосознания. Лучшие мировые фирмы приглашают меня, чтобы я помог их руководителям обрести уверенность в себе.
Карл испуганно взглянул на него, и Марк улыбнулся:
– Звучит не очень скромно, правда?
– Да нет, скорее…
– Уверенно? – помог ему Марк.
– Многие назвали бы тебя хвастуном, – покачал головой Карл. – Или зазнайкой. Зачем надо выражаться именно таким образом? Этим ты сразу настраиваешь людей против себя.
– Но ведь, когда ты видишь что-то очень красивое, например красивый ландшафт или прекрасный цветок, ты ведь так и говоришь?
– Да, конечно.
– А я точно так же говорю о тех положительных чертах, которые вижу в себе. Я знаю, кто я такой, и это мне нравится. Мне известно, на что я способен, и я горжусь этим.
Карл никак не мог сориентироваться. С одной стороны, он считал, что говорить о себе в подобных выражениях неприлично. С другой стороны, совсем неплохо было бы подумать: «Я нравлюсь себе и горжусь собой».
– Все равно у меня это вызывает какую-то неловкость. И я не считаю, что самосознание – главное в жизни. Есть ведь и другие важные вещи.
– И какие же?
– Любовь, например, – немного подумав, ответил Карл. – Дружба. Профессиональный успех. Хорошая зарплата.
– Ты не сможешь любить других, пока не полюбишь самого себя, – возразил Марк. – И с дружбой у тебя ничего не выйдет, если ты не доверяешь себе. Ты не добьешься успеха на работе, если не знаешь, на что способен. Я тебе вот что скажу: у истоков всех наших качеств стоит уверенность в себе. Ты только тогда сможешь жить полной, успешной и счастливой жизнью, когда будешь уверен в себе. Но большинство людей этого не понимают. Они вообще не знают, что такое самосознание.
Карла это не убедило:
– Но для того, чтобы любить и дружить, совсем не обязательно хвастать направо и налево.
– Я понимаю твои сомнения. Ведь это совсем не то, чему учат нас родители и общество. У меня сейчас назначена встреча, но я могу сделать тебе предложение: давай завтра снова встретимся и основательно поговорим обо всем.
Карл вспомнил, как Марк отреагировал на аварию. Он внимательно посмотрел на него и подумал: «Да, было бы неплохо увидеться еще раз».
– Хорошо, – сказал он.
Они распрощались, и Карл отправился домой.
* * *
Ночью Карлу приснился странный сон. С ним пыталась заговорить старая женщина с белоснежными волосами в ярко-красном свитере, однако он не мог расслышать ее голос. Она говорила и говорила… но он не слышал ни слова.
Ему было очень не по себе, потому что он чувствовал, что слова этой женщины чрезвычайно важны для него. Он должен был их понять. Но, хотя ее губы шевелились, из них не доносилось ни звука.
Тогда женщина достала из сумки фиолетовую книгу и положила на кухонный стол, а вслед за этим исчезла.
Когда Карл проснулся, странный сон во всех деталях стоял у него перед глазами. Однако что-то не сходилось. Сначала он не мог понять, что именно, но потом вспомнил, что женщина не отбрасывала тени, – это напугало Карла, он был весь в поту. «Что за идиотский сон!» – подумал он.
Карл встал, чтобы приготовить себе кофе. И тут его взгляд упал на кухонный стол. На нем лежала… книга. Книга из сна. Фиолетовая. Он чуть не выронил чашку: да, никакого сомнения, это та самая книга.
Первая мысль была: «Кто-то влез в квартиру и оставил ее здесь. Может быть, я дверь не запер?» Карл побежал к двери. Нет, зайти никто не мог, дверь была заперта на ключ и цепочку.
Карл задумался: «Я живу на шестом этаже. Все окна закрыты. Как такое может быть? Я что, с ума схожу?» В нем нарастала паника: «Лучше выбросить эту книгу куда-нибудь». Он уже хотел выбежать на улицу, чтобы выкинуть ее в мусорный контейнер, но потом в нем взыграло любопытство. Он взял книгу в руки, открыл и прочитал на первой странице:
Как бы ты себя чувствовал, если бы точно знал: «Я себе нравлюсь. Я собой горжусь»? В этом случае ты был бы уверен: «Я МОГУ ДОБИТЬСЯ ВСЕГО, ЧТО ЗАДУМАЮ».
Какие решения ты бы принял и что стал бы делать, если бы абсолютно точно знал: «Я добьюсь успеха. Меня не сбить с пути и не остановить»?
Многие догадываются, что испытывали бы чувство глубокого внутреннего покоя, если бы знали: «Я поступаю правильно. Не всегда, но достаточно часто, чтобы быть в ладу с самим собой».
Сознательно или неосознанно все мы мечтаем о том, чтобы иметь в себе эту внутреннюю уверенность и переполняющее нас чувство: «Я ЭТО МОГУ! И мне это очень хорошо удается».
Мы мечтаем о железной уверенности в себе. Но реальность для большинства из нас выглядит совершенно иначе. Мы часто думаем: «Я не могу, но должен». Или: «Я должен, но не могу».
Больше на странице ничего не было. Карл перевернул ее – пусто. Он перелистал весь ежедневник – только чистые страницы. А было бы любопытно почитать еще что-нибудь.
Карл был взбудоражен и сам не понимал почему. От слов, которые он прочел? От сна? От фиолетового ежедневника, появление которого он никак не мог объяснить? Чертовщина какая-то.
Он еще раз мысленно пробежался по тому, что только что прочитал: «Я себе нравлюсь. Я собой горжусь… могу добиться всего, что задумаю… если бы абсолютно точно знал: я добьюсь успеха… я могу…» Прочитанное не давало покоя, хотя он и не мог пока четко определить, почему именно. Особенно запали в душу слова: «Я не могу, но должен. Я должен, но не могу».
Это же была как раз его дилемма. Он знал, что никогда не станет хорошим адвокатом, но тем не менее должен был им стать по желанию родителей. Ведь они так много для этого сделали! Карл был плохим учеником и никак не мог освоить правописание – родители помогали ему, писали с ним диктанты, оплачивали репетиторов. Он не имел права разочаровать их. Я должен, но не могу.
Учеба не доставляла ему удовольствия и отнимала много сил. До сих пор он не решался задаться вопросом, чего же хочется ему самому, – просто вынужден был изучать право. Хотел ли он этого? Данный вопрос он старался выбросить из головы. Должен – и все, даже через «не могу»…
Зазвонил телефон. Это был Марк. Он поинтересовался, остается ли в силе договоренность о том, чтобы вместе пообедать, например в час дня в том же ресторане, что и вчера. Карл подтвердил, что придет, хотя и не знал, чего ожидать от этой встречи.
* * *
Как и условились, они встретились у входа в ресторан. Марк радостно поприветствовал Карла. Похоже, у него всегда было хорошее настроение.
– Хорошо, что ты пришел вовремя, – похвалил он. – Я это очень ценю. Пунктуальность говорит о том, что человек с уважением относится к окружающим.
– Разве мог я заставить себя ждать ведущего и всемирно признанного эксперта по самосознанию? – с некоторым ехидством ответил Карл.
– Самосознание – это важнейшее качество из всех, – произнес Марк с серьезным видом.
Карл вспомнил, что при первой встрече Марк уже говорил об этом и даже утверждал, что у человека никогда не будет хорошей жизни, если он не сможет утвердительно ответить на два вопроса: «Нравлюсь ли я себе?» и «Горжусь ли я собой?» Однако Карлу в это пока никак не верилось – есть же и другие вещи, куда более важные для хорошей жизни. Правда, их еще нужно было найти.
Как и накануне, в ресторане подавали только одно дежурное блюдо, но на этот раз другое – и снова вкус был превосходным. Все было съедено, как и вчера, почти в полной тишине.
После еды Марк доброжелательно взглянул на своего молодого собеседника:
– Ты думал о нашем разговоре?
– Да, – признался Карл. – Но я не понимаю, почему ты так носишься со мной. Я помял твою машину, был не слишком вежлив. Зачем тебе все это?
– Потому что ты этого заслуживаешь, – объяснил Марк.
– Что я такого сделал, чтобы это заслужить?
– Я это чувствую. А я привык доверять своим чувствам. Я просто знаю, что в тебе есть большой потенциал, и могу помочь раскрыть его.
Карл отнесся к этим словам скептически, но спросил:
– А чем, собственно, занимается эксперт по самосознанию?
– Я помогаю клиентам добиваться успеха, – объяснил Марк. – Крупные компании планируют свои действия на годы вперед. Они разрабатывают продукты будущего, однако сталкиваются с проблемой: их сотрудники годятся для продуктов сегодняшнего дня, но…
Марк замолчал, и Карл нетерпеливо спросил:
– Что «но»?
– Но они недостаточно хороши для будущих продуктов. Таким образом, компании приходится одновременно проектировать будущие продукты и воспитывать сегодняшних сотрудников. Иначе у них ничего не выйдет с продуктами. И вот здесь я вступаю в игру. Я помогаю ключевым игрокам выходить на уровень, позволяющий справляться с задачами завтрашнего дня. А самое главное здесь – это уверенность в себе.
– Мне понятно насчет завтрашних продуктов и того, что для этого надо совершенствоваться, – сказал Карл. – Но я не могу понять, при чем тут уверенность в себе. И я в целом не очень хорошо себе представляю, что такое самосознание вообще.
– Я помогаю клиентам ответить на три главных вопроса: «Могу ли я это сделать?», «Заслуживаю ли я любви?» и «Кто я?»
– А какое отношение эти вопросы могут иметь к успеху? – усомнился Карл. – Разработка революционных продуктов зависит от умений работников. Но зачем им для этого знать, достойны ли они любви и что собой представляют?!
Марк улыбнулся, но при этом было видно, что он не смеется над Карлом, а радуется его интересу:
– Тебе станет понятнее, если ты постараешься детально разобраться в том, что скрывается за подобными вопросами. Но лучше сделать это в письменном виде, как ты сам предложил во вчерашнем разговоре. У тебя есть на чем писать?
– Да, – сказал Карл и открыл свою сумку. Там лежал фиолетовый ежедневник. Он и сам не знал, зачем захватил его с собой. Помедлив некоторое время, он все же собрался с мыслями, вытащил его и просто положил на стол, как будто это был самый обычный блокнот.
Марк очень внимательно посмотрел на ежедневник.
– У меня когда-то был такой же, – тихо произнес он. – Откуда он у тебя?
– Он лежал на кухонном столе, и я сунул его в сумку, – уклончиво ответил Карл.
Марк молча кивнул, как бы предлагая продолжать рассказ. И Карл поведал ему о своем сне. При этом он опять не мог объяснить, зачем это делает, но чувствовал, что так надо. Выслушав его, Марк не выказал никакого удивления и только произнес:
– Да, когда мы сталкиваемся с самыми важными в жизни вопросами, происходят необъяснимые на первый взгляд вещи. Что-то может показаться чудом. Но ты сам увидишь, что все хорошо.
Карл вспомнил, как уже слышал раньше от Марка эти слова: «Все хорошо».
– Запиши эти три вопроса, – предложил Марк, – но оставь место между ними. Туда ты сможешь вставить свои соображения, и тогда эти вопросы приобретут для тебя больше смысла:
«Могу ли я это сделать?»
«Заслуживаю ли я любви?»
«Кто я?»
Карл не стал ничего писать. Он пока еще не понимал, к чему все это. Марк, казалось, прочитал его мысли:
– Я хочу тебе кое-что предложить. Сегодня я могу вкратце объяснить, что такое самосознание. А если захочешь, я стану твоим наставником и помогу развить это чувство.
– А кто сказал, что у меня его нет? – упрямо возразил Карл.
Марк взглянул ему прямо в глаза:
– Ты заслуживаешь любви?
– При чем тут это? – попытался вывернуться Карл. – Я не собираюсь этим хвастаться.
– Давай немного пройдемся, – предложил Марк. – Я тут знаю одно кафе, где нам подадут первоклассный эспрессо. Лучший во всем городе. А по пути я расскажу тебе о своей жизненной философии, и ты сам решишь, хочешь ли чему-то у меня научиться.
Карл согласился. По пути Марк начал свой рассказ:
– У каждого, с кем мне приходилось работать, в глубине души, – при этих словах он приложил руку к сердцу, – таилось убеждение: «Я недостаточно хорош». А следствием такого становятся мысли: «Я недостаточно много работаю», «Я этого не заслуживаю», «Я не могу», «Я себе не нравлюсь». До тех пор пока мы носим в себе такие мысли, наш потенциал не может полностью раскрыться. Мы не решаемся заговорить с девушкой, о которой мечтаем. Мы не пытаемся найти себе любимую работу. Мы не думаем о том, как улучшить свою жизнь. И все это по одной-единственной причине: мы не ценим себя. Раз мы считаем, что недостаточно хороши, то ничего хорошего и не заслуживаем. Но если думать о себе хорошо, то появляется вера в то, что мы заслуживаем самого лучшего.
Карл слушал, но пока не понимал. Однако он чувствовал, что в словах Марка есть что-то важное и очень мудрое.
– Жизнь устроена очень просто, – продолжал Марк. – Что мы вкладываем в нее, то и получаем взамен. Что мы думаем, то и сбывается. В нашем подсознании откладывается все, что мы думаем о себе. Многие из этих мыслей мы унаследовали от родителей, из детских и юношеских лет. Но это всего лишь мысли, а мысли можно изменить. Если ты изменишь свои мысли, то будешь по-другому к себе относиться.
Если мы думаем о себе плохо, то жизнь подкрепляет эти мысли. А если думаем хорошо, то тем самым привлекаем в нашу жизнь самые лучшие и красивые вещи. Я говорю не только о материальных вещах, но и о дружбе, семье, отношениях, здоровье… Если ты хорошо к себе относишься, твоя жизнь наполняется всем самым лучшим.
* * *
Тем временем они дошли до кафе. Карл напряженно думал. Он не был уверен, что понял все правильно, и уж совсем не мог разобраться, согласен ли он с Марком. Однако чувствовал, что Марк знает, о чем говорит. Поэтому молча достал из сумки фиолетовый ежедневник.
– Напомни-ка мне три этих вопроса, – попросил он, сам не понимая до конца, зачем ему это нужно.
Могу ли я это сделать?
Заслуживаю ли я любви?
Кто я?
Карл записал вопросы и почувствовал некоторое облегчение от того, что в этом дневнике можно вести самые обычные записи.
– Подумай на досуге, что значат для тебя эти вопросы, – предложил Марк. – А через пару дней встретимся снова и поговорим. Согласен?
– Годится, – подтвердил Карл.
– А девушка у тебя есть? – без всякого перехода вдруг спросил Марк.
– Нет, – удивленно ответил Карл. Он не понимал, к чему этот вопрос. Ну да ладно, ему все равно было нечего скрывать. – На киностудии есть одна интересная девушка, но она меня не замечает. Похоже, у нее только звезды на уме.
– Не бегай ни за кем. Будь самим собой и делай свое дело как положено. Нужные люди сами придут к тебе и останутся с тобой, – сказал Марк. – Главное – твоя уверенность в том, что ты достоин любви.
Они распрощались, договорившись вновь пообедать вместе через три дня. Уже отойдя на пару шагов, Марк вновь окликнул Карла:
– Да, вот еще что: если ты согласен, я время от времени буду посылать тебе умные мысли на WhatsApp.
– Хорошо, – согласился Карл. – Только зачем?
– Мы каждый день получаем массу негативных впечатлений, которые тянут нас на дно, – объяснил Марк. – Поэтому полезно иногда прочитать что-то позитивное. Ты и сам увидишь.
Глава 2
Анна
В тот вечер Карл долго не мог заснуть, в голове бродило множество мыслей. «Думая о себе хорошо, мы тем самым привлекаем в нашу жизнь самые лучшие и красивые вещи», – так говорил Марк.
Карл был рад, что узнал о Марке больше. Но еще ему хотелось знать, действительно ли в жизни Марка так много «самых лучших и красивых вещей». Правда, он не мог себе представить, что сам когда-нибудь сможет достичь чего-то подобного. В конце концов эти мысли утомили Карла, и тут он вспомнил про фиолетовый ежедневник – еще раз встал и переложил его в ящик письменного стола, чтобы перехитрить старушку.
И она действительно вновь явилась ему во сне. На ней был все тот же ярко-красный свитер. И снова он не смог ее услышать: она шевелила губами, но до него не доносилось ни звука. А потом она показала на фиолетовый томик и… положила его в ящик стола.
Когда Карл проснулся, сон еще стоял у него перед глазами. Он достал ежедневник из стола и открыл его. Действительно, на второй странице появилась новая запись.
Решающий вопрос: ДОСТАТОЧНО ЛИ Я ХОРОШ?
Большинство людей не задают себе этот вопрос осознанно, а сразу дают ответ: «Я недостаточно хорош», «Я не смогу это сделать», «Я должен, но не могу». У них не развито самосознание.
Три вопроса могут помочь прояснить три решающих аспекта нашей уверенности в себе:
Могу ли я это сделать?
Заслуживаю ли я любви?
Кто я?
Могу ли я это сделать: чувствую ли я, что готов справиться с вызовами, которые бросает мне жизнь?
Заслуживаю ли я любви: достоин ли я счастья, заслуживаю ли я красивой и радостной жизни, можно ли меня полюбить?
Кто я: что я за человек, испытываю ли я благодарность за свою нынешнюю жизнь?
Ответы на эти вопросы определяют качество нашей жизни.
Здесь текст обрывался. «Откуда все это? – подумал Карл. – Неужели я схожу с ума? Должно же быть какое-то логическое объяснение». Он пытался успокоиться, но безрезультатно, поэтому вновь сосредоточился на написанном.
И тут у него возникла идея: надо самому ответить на эти вопросы. Письменно. Карл даже рассмеялся:
– Ну что, старушка, ты не против, если я опять буду писать в твоем дневнике?
Он решил, что его записи должны быть другого цвета. Старушка писала синими чернилами, а он взял красную шариковую ручку:
Могу ли я это сделать? Не думаю, что любые ситуации мне по силам. Есть ли вообще человек, который способен утверждать, что может все? Разве что Супермен. Но вообще-то было бы неплохо.
Заслуживаю ли я любви? Я считаю, что звезды, снимающиеся в кино, достойны этого больше. Они заслужили свое право на счастливую и красивую жизнь, а я не вижу, чем могу ее заслужить.
Кто я? Мне трудно описать, что я собой представляю. Я слишком мало знаю о себе, да и не уверен, важно ли это. Надо ли мне себя описывать? На этот вопрос мне труднее всего ответить.
Мобильник просигналил, что на WhatsApp пришло сообщение. Оно было от Марка. Это было обещанное изречение:
Любил ли ты кого-нибудь так сильно, что готов был сделать для этого человека все что угодно? Стань сам таким человеком и делай для себя то, что принесет тебе счастье.
«Нет, – подумал Карл, – такого со мной еще не было. Я ни в кого не был по-настоящему влюблен». Правда, его тянуло к одной ассистентке осветителя на студии – она выглядела сногсшибательно. Но любовь? Нет, однозначно нет!
У него мелькнула мысль: «Почему Марк прислал мне именно такое изречение?» Правда, думать об этом было уже некогда, пора было собираться и ехать на киностудию – не хватало только опоздать. И он снова усмехнулся про себя: «Интересно, что будет, если я объясню свое опоздание историей про старушку в красном свитере и с фиолетовой книгой? Все, конечно же, сразу поверят».
У Карла вдруг стало хорошо на душе. Он понял, что еще не растерял своего чувства юмора, а оно поможет справиться со многими вещами. В том числе и с фиолетовым ежедневником, который вроде как и не существует.
* * *
Время до обеда растянулось. Осветители сегодня работали на редкость неторопливо, и у Карла было ощущение, что часы остановились. К тому же его мысли были далеки от работы, а в таком случае время, как известно, идет еще медленнее.
«Что это вообще за работа – дублер на светоустановке? – спрашивал он себя. – Понятно, что я искал любую зацепку, чтобы попасть на студию, но дублер – это уж слишком».
Карл пытался сосредоточиться на деле, и после обеда смог наконец сфокусировать свое внимание на актере, которого дублировал, и даже постарался понять, как тому удается его гениальная игра. И работа вдруг снова обрела смысл: ведь он мог кое-чему научиться, хотя и был по-прежнему недоволен собой.
* * *
Карл не виделся с Марком уже три дня и был рад тому, что они снова пообедают вместе. Разумеется, он пришел вовремя.
У Марка опять было прекрасное настроение:
– Какой замечательный денек! Рад тебя видеть, мне не терпелось вновь встретиться. И ты снова пунктуален. Здорово!
– Я тоже рад, – сказал Карл, – но нахожусь в некотором замешательстве. Происходят какие-то странные вещи.
– Перемены всегда необычны, – ответил Марк, – они знаменуют начало чего-то нового. А новое не может быть обычным. У меня такое чувство, что ты находишь путь к самому себе.
– А разве с этим что-то не так? – поинтересовался Карл.
– Ты незаурядный молодой человек и во многом напоминаешь мне меня самого, когда я был в твоем возрасте. Но мне кажется, что ты все еще не можешь ответить на три вопроса.
– Верно, – вынужден был согласиться Карл.
Эти три вопроса теперь преследовали его на каждом шагу: «Могу ли я это сделать? Заслуживаю ли я любви? Кто я?» Он испытующе взглянул на Марка:
– А сам-то ты можешь ответить на них утвердительно?
– Безусловно да. И это радует меня больше всего. Пожалуй, это исходная точка для всего доброго и хорошего в моей жизни. И уж точно я бы не смог заниматься своей работой, если бы не нашел ответов.
Помолчав немного, Марк добавил:
– На основании исследований и собственного опыта мне известно, что подлинное счастье и успех невозможны без развитого самосознания, а для этого надо верить: я могу, я достоин любви и я знаю, кто я такой.
Карл что-то пробормотал себе под нос – это показалось ему слишком категоричным. Он хорошо помнил, как Марк утверждал, что самосознание – важнейшее качество из всех. А теперь еще оказывается, что без него невозможны счастье и успех? Это уж слишком. Он спросил Марка, почему он так говорит.
– Я с удовольствием объясню тебе, – радостно ответил тот. – Но сейчас я проголодался.
Как обычно, они поели молча. Еда вновь была изумительной.
* * *
После вкусного десерта Марк предложил:
– У меня после обеда назначено несколько встреч, но ты можешь вместе со мной поехать ко мне на фирму и посмотреть, что там делается. Заодно и с моими коллегами пообщаешься.
Карл согласился. Ему действительно было любопытно.
Пока они ехали в офис, Марк заметил:
– Видишь ли, никто не рождается с уверенностью в себе. Это чувство каждому приходится развивать.
– Но я знаю людей, у которых этой уверенности уже в ранние годы хоть отбавляй, – недоверчиво возразил Карл.
– Да, я таких тоже знаю. И в этом их большое преимущество. Тем не менее они не родились уверенными. Им просто повезло в раннем детстве или в юности попасть в среду, которая сильно способствовала развитию самосознания.
– Значит, у меня такой среды не было, – сказал Карл. – Ты говоришь, каждый должен развивать это чувство сам. Но как?
– Это ты узнаешь у меня на фирме.
Они подъехали к современному зданию, скромному и одновременно впечатляющему. На неприметной вывеске было написано:
АКАДЕМИЯ САМОСОЗНАНИЯ
В фойе их приветливо встретила симпатичная женщина, которую Марк представил как свою помощницу Лизу. Марк сказал Карлу, что Лиза о нем позаботится, а сам отправился на совещание.
Карл не знал толком, с чего начать. Он попытался объяснить:
– Я столкнулся с машиной Марка, и мне понравилось, как он умело разрулил ситуацию. При этом он был очень предупредителен по отношению ко мне и больше беспокоился о том, как я себя чувствую, а не о том, что случилось с машиной. А потом мы разговорились, и он рассказал, что работает экспертом по самосознанию. Мне стало любопытно. Тем более что раньше я не очень много знал о чем-то подобном.
Помолчав некоторое время, Карл добавил:
– Точнее, я и сейчас не знаю. Пока у меня есть только три вопроса. И вот Марк пригласил меня заехать, хоть я и не представляю себе, что́ тут делаю.
– Я в курсе, Марк мне рассказывал, – ответила Лиза. – И я прекрасно тебя понимаю. Со мной было то же самое, когда я познакомилась с Марком. До меня лишь через некоторое время дошел смысл трех вопросов. И я тоже не знала, с чего начать.
– Да, совсем как я, – согласился Карл.
– Здесь ты сам сможешь многое понять. Лучше всего пока просто осмотрись – можешь ходить где захочешь и разговаривать с любым, кто не занят переговорами. Руководствуйся своей интуицией, и обязательно найдешь собеседника по душе. А если будут вопросы, я тебе всегда помогу.
Лиза объяснила, где ее можно найти, и оставила Карла одного.
Он нерешительно огляделся по сторонам. Что это, какой-то хитрый тест? Да нет, эти люди хоть и странные с виду, но относятся к нему доброжелательно. На глаза попалась висящая на стене табличка:
Первый шаг к выработке самосознания: прими решение, что оно тебе нужно!
«Да уж понятно, – иронично подумал Карл, – совет хоть куда». Но потом вспомнил: ведь до недавнего времени он вообще не задумывался о самосознании и не уделял ему никакого внимания. А теперь уже хоть что-то да слышал. Правда, от этого никаких изменений пока не произошло.
Он знал на примере спорта: если хочешь добиться результата, прими сначала осознанное решение. Видимо, и с самосознанием то же самое: первым дело нужно решиться. Подумав немного, он пришел к выводу, что пока еще не готов к такому решению. Нужно ли ему вообще самосознание? Кто знает!
* * *
Карл пошел наугад и вскоре услышал голоса – похоже, за перегородкой из матового стекла располагался конференц-зал. Карл подошел поближе – ему же было сказано, что он может ходить где угодно, значит, разрешается и послушать, что там говорят за стенкой.
Он услышал женский голос, и вдруг его словно током ударило. Он стоял не в силах пошевелиться: это был самый красивый голос в мире и при этом удивительно знакомый, хотя Карл мог поклясться, что раньше его не слышал. Хотелось, чтобы этот голос звучал не переставая. Карл мгновенно в него влюбился.
«Да ты совсем с ума сошел, – подумал он. – Влюбиться в голос – слыханное ли дело! Такого даже в плохом фильме не увидишь…» Он оглянулся по сторонам. «Не хватало еще, чтобы кто-нибудь увидел, как я подслушиваю. Хотя я ведь не подслушиваю, а всего лишь слушаю голос». Это действительно было так: он не обращал внимания на слова, ему достаточно было одной мелодии этого голоса, от которого замирало сердце.
Голос умолк. Карл стоял, уставившись на стеклянную перегородку, в надежде, что снова его услышит. И тут матовое стекло отъехало в сторону, и Карл увидел небольшую группу людей, стоящих прямо перед ним: троих мужчин и одну женщину. Они вопросительно смотрели на него.
– Марк сказал, что я могу тут осмотреться, – пробормотал Карл.
– Да, наш Мозг любит такие вещи, – сказал один молодой человек.
– Мозг?
– Мы так между собой Марка называем. Это самый умный человек из всех, кого я знаю.
– Да он и не против, – с улыбкой добавил другой член группы.
Молодая женщина, молча наблюдавшая все это время за Карлом, вдруг улыбнулась:
– Меня зовут Анна. Может, я чем-то могу помочь тебе, что бы ты хотел узнать?
Карл представился. Ему сразу стало ясно, что голос, который он только что слышал, принадлежал Анне. Она была очень красива и идеально подходила к этому голосу, как и он к ней. Карл не мог отвести от нее глаз. В конце концов до него дошло, что она ждет ответа, и почувствовал, что краснеет.
«Вот же тюфяк», – втихомолку выругал он себя, а вслух сказал:
– Я хотел бы знать, кто я. По-видимому, я нахожусь здесь для этого.
Все четверо рассмеялись, но, как успел заметить Карл, абсолютно беззлобно. Один из них сказал:
– Похоже, мы все здесь для этого собрались. Мы тоже чувствовали, что наша жизнь может стать намного полнее, если мы сами для себя найдем ответы на три вопроса.
– Думаю, я смогу помочь тебе в этом, – предложила Анна. Она по-прежнему с любопытством рассматривала Карла. – Но ты должен быть готов полностью раскрыться.
Карл почувствовал, что у него перехватило горло. Открыть свое нутро перед этой чудесной женщиной? Все свои слабые и уязвимые стороны?
– Не знаю, смогу ли я, – пробормотал он, чувствуя, что готов провалиться сквозь землю. Надо же быть таким дураком!
Анна, по-прежнему не отводя от него глаз, кивнула:
– Ничего страшного. В любом случае желаю тебе успеха в поисках ответов. Может, увидимся позже. – И удалилась вместе с тремя молодыми людьми.
* * *
Чувство, которое охватило Карла, было ему слишком хорошо известно: в подобных ситуациях он и раньше не мог похвастать адекватной реакцией. При этом не мог и объяснить, почему так получается. Он пошел дальше знакомиться с обстановкой. А поскольку и сам не знал, что искать, то просто начал читать таблички на стенах.
Человек не может быть доволен жизнью, если он недоволен собой.
Марк Твен
«Это точно, – подумал Карл. – Я недоволен жизнью, а уж собой – тем более». И вдруг он заметил, что боится. Боится, что может потерпеть неудачу в самый неподходящий момент. Как сейчас, например. Он вынужден был признаться самому себе: «Мне очень часто бывает страшно». А потом пришла мысль: «Мне страшно даже от мысли, что мне станет страшно».
Карл не переставал ругать себя: «Передо мной стоит женщина настолько чудесная, что я никогда и подумать бы не мог, что такие бывают. И она предлагает мне поговорить по душам. А я отказываюсь. Я абсолютно безнадежен». Тем временем на глаза ему попалась другая табличка:
Понаблюдай за тем, как ты разговариваешь с собой. Возможно, ты ведешь с собой войну и критикуешь себя сильнее, чем твои враги.
Действительно, он задал себе основательную взбучку. Но ему всегда казалось, что так и надо. Однако воевать с собой он не хотел бы. Он прочитал следующую табличку:
Хочешь увидеть любовь всей своей жизни – взгляни в зеркало.
«Все, с меня хватит, – подумал он. – Это мне ничего не даст, я только вконец опозорюсь». Он решил пойти к Лизе и попрощаться.
Лизу он нашел в ее кабинете; увидев Карла, она улыбнулась. И ему вдруг показалось глупо убегать. Он собрал в кулак все свое мужество и спросил, чем занимается Анна в Академии самосознания.
Лиза с улыбкой кивнула:
– Что, произвела на тебя впечатление? Можно понять. Она просто супер. Это наш руководитель службы маркетинга.
– А зачем нужна служба маркетинга в Академии самосознания?
– Она разъясняет высшим руководителям ведущих компаний, почему уверенность в себе является главным качеством, которое нужно вырабатывать у сотрудников, – объяснила Лиза теми же словами, что и Марк.
– Понятно, – вспомнил Карл. – А потом эти сотрудники будут разрабатывать продукты завтрашнего дня.
– Точно, – подтвердила Лиза. – Анна берет результаты проводимых Марком исследований, обсуждает их с ним и составляет на их основе обзоры, изложенные понятным языком. В прошлом году она составила схему, которая оказалась настолько удачной, что Марк вдобавок к зарплате выписал ей премию в 100 тысяч евро.
Если Карл и раньше был под впечатлением, то теперь у него совсем руки опустились. Это было больше, чем он мог заработать на киностудии за семь лет.
А Лиза тем временем продолжала как ни в чем не бывало:
– Хочешь взглянуть на эту схему?
Раздираемый одновременно и разочарованием и любопытством, Карл все же согласился.
– Это пирамида, – сказала Лиза. – В этом-то и состоит ее гениальность. При всей своей простоте пирамида – самая прочная структура в физике. Вот она.
Она подала Карлу красиво оформленную карточку. Он внимательно рассмотрел ее.
«Ничего себе – 100 тысяч евро за несколько слов! С ума сойти можно», – промелькнуло у него в голове.
И внезапно за его спиной раздался голос Марка, незаметно вошедшего в кабинет:
– И эта сумма заработана до последнего цента.
Карл обернулся. Должно быть, он произнес свою мысль вслух. Ему стало стыдно.
Марк пригласил Карла пройти к нему в кабинет. Там он продолжил:
– Эти «несколько слов» были только началом. Прочти, что написано под пирамидой. А потом я расскажу тебе, как Анна перевела все это на язык маркетинга. Абсолютно гениальное решение.
Под пирамидой было написано:
Вера в себя: понимание, что ты готов принять вызовы жизни.
Я ЭТО МОГУ.
Уважение к себе: высокая самооценка, сопереживание самому себе.
Я ДОСТОИН ЛЮБВИ.
Представление о себе: познание и понимание самого себя, взгляд на свое повседневное поведение со стороны.
Я ЗНАЮ, КТО Я.
Карл решил на досуге поразмышлять об этом.
– Ты познакомился с Анной? – спросил Марк.
– Да. Я сначала услышал ее голос и… – «Ну вот, сейчас опять опозорюсь», – подумал Карл.
– И что? – подбодрил его Марк, глядя на него с понимающей улыбкой.
Карл решил сказать правду, хотя и не мог понять, зачем он это делает:
– Анна просто чудо. Но я все испортил.
Он рассказал, как Анна пригласила его поразмышлять над вопросом «Кто я?», а он ответил, что не знает, готов ли он к этому.
– Она произвела на тебя впечатление, правда? – спросил Марк.
– Да, – неохотно признался Карл
– Твой ответ ей – это рецепт, как не надо знакомиться с женщинами, – Марк говорил серьезным тоном, но в его голосе не чувствовалось упрека.
– Я знаю. Но что мне делать? Если она заметит, какой я на самом деле, то у меня не будет вообще никаких шансов. Ну что я ей скажу? «Привет, я зарабатываю 11 евро в час». А она получает премию в сто тысяч. Она красива, умна, у нее прекрасная работа… Поэтому я и отказался раскрываться перед ней. Кто я? Дублер по установке света и студент-неудачник. Меня постоянно преследует страх, что я опозорюсь в самый неподходящий момент. Вот как сейчас…
Ответ Марка удивил его:
– Позволь ей самой решать. Если я правильно понял, это она предложила поговорить с тобой. Значит, ты ее чем-то заинтересовал.
– И что мне теперь делать? – нерешительно спросил Карл.
– Просто пойди и скажи, что принимаешь ее предложение. Важно, чтобы ты понял, кто ты на самом деле. Анна тебе поможет в этом.
– Меня зовут Карл, я студент юридического факультета и подрабатываю на киностудии? – попытался Карл объяснить свою нерешительность.
– Такое описание может подойти к очень многим людям. Оно ничего не говорит о твоей истинной сущности.
Карл почувствовал, что Марк прав. Но полностью избавиться от нерешительности все еще не мог.
– Я хочу рассказать тебе одну историю, – предложил Марк. – Во Флоренции установлена статуя Давида работы Микеланджело. Это самая красивая скульптура в мире. Говорят, что Микеланджело, будучи еще совсем молодым, увидел глыбу мрамора длиной девять метров и точно понял, что́ из нее можно сделать. Затем он работал над ней четыре года, и так родился Давид.
Самое интересное то, что все великие скульпторы того времени заявили: эта мраморная глыба бесполезна, потому что неправильно распилена. И Леонардо да Винчи, и два других мастера сказали: «Из нее ничего не сделаешь». Но тут пришел Микеланджело, которому было всего 26 лет, и создал величайшую скульптуру в мире. Когда работа была закончена, его спросили: «Как тебе это удалось?» И он ответил: «Я увидел Давида в этом куске мрамора. Мне нужно было всего лишь удалить все ненужное и оставить совершенную фигуру».
Карл бывал во Флоренции и видел Давида. Но ему было непонятно, зачем Марк это рассказывает. А тот продолжал:
– В определенном смысле все мы похожи на Давида. Мы заключены внутри мраморных глыб, и большинство людей не могут рассмотреть в них нашу красоту и сильные стороны. Они видят только толстый непрозрачный слой камня – негативные эмоции, сомнения, различные лживые истории о нас.
Величайшая цель нашей жизни состоит в том, чтобы удалить все, что скрывает нашу истинную сущность: убрать страхи, неуверенность, негативные чувства, сомнения и ложные убеждения. Все то, что нам мешает. А оставить лишь то, что составляет сущность прекрасного человека, которым каждый из нас может стать.
И серьезным тоном Марк добавил:
– Я вижу в тебе то, чего ты сам пока не можешь разглядеть. Возможно, и Анна тоже что-то увидела. На твоем месте я бы поговорил с ней.
История про Микеланджело произвела на Карла впечатление, хотя ему трудно было применить ее к своей ситуации. Он никак не мог увидеть в себе совершенную статую и произведение искусства.
Но Марк был прав. Если он сумел что-то разглядеть в Карле, то, возможно, и Анна тоже это увидела – то, чего он сам о себе не знал. Ему стало любопытно, и в конце концов он решился: попрощавшись с Марком, отправился к Анне. Марк объяснил, где ее найти.
Карл постучал в дверь и вошел. Анна открыто улыбнулась ему – по всей видимости, она была рада вновь увидеть Карла. Он собрал в кулак все свое мужество и сказал:
– Мне было страшно, я не смог собраться, когда увидел тебя.
Она улыбнулась еще шире:
– Ты так сильно уважаешь меня?
– Еще как, – ответил Карл, и оба слегка покраснели.
– Садись и рассказывай. Чем занимаешься? – спросила Анна.
Карл объяснил, что изучает юриспруденцию, потому что так захотели родители, но учеба ему опротивела. Его интересует кино, поэтому он нашел там себе подработку на время каникул: сначала был ассистентом осветителя, а потом стал дублером светоустановки.
– И чем такой дублер занимается? – спросила она.
– В кино каждый эпизод требует новой установки света, – начал объяснять Карл. – Это долгая история. Чтобы поберечь актера, я занимаю его место в кадре. Вот вкратце и все.
– Не слишком увлекательная работа, – прокомментировала Анна.
– Как сказать, – возразил Карл. – Если просто занимать место актера, то для этого не надо обладать какими-то способностями. Достаточно только, чтобы внешний вид был похож. Если, к примеру, у актера есть борода, то и мне нужна борода. Кроме того, мы должны быть примерно одного роста.
– Я пока не вижу, что тут интересного.
– Я поначалу тоже так думал. В основном, конечно, довольно скучно. Но потом я начал, во-первых, читать сценарий – мне же надо знать, что будет происходить в этом эпизоде. Во-вторых, стал наблюдать за актером и анализировать его действия. А в-третьих, я старался узнать, все что только возможно о работе осветителя. И вот тут все стало действительно интересно.
На лице Анны отразилось внимание:
– Значит, ты можешь изобразить сцену, в которой участвовал на прошлой неделе? Мне тогда проще будет понять.
– Конечно. Итак, я актер. В этой сцене я должен защищаться против босса одного мощного клана.
Карл принял позу и начал произносить текст.
Анна была поражена:
– Разве ты должен что-то говорить при установке света?
– Нет, конечно. Но так тебе будет проще понять содержание сцены.
– А откуда ты знаешь роль?
– Я же сказал – мне надо знать, что будет происходить в эпизоде. Поэтому я заглядываю в сценарий. А прочитав его пару раз, я непроизвольно запоминаю текст.
– Значит, ты не просто стоишь в кадре, а знаешь наизусть роль? Есть еще такие дублеры, которые тоже знакомятся со сценарием?
– Скорее всего, нет…
Анна явно находилась под впечатлением от услышанного:
– Ты сказал, что начал учить сценарий, анализировать игру актера и изучать работу осветителя?
– Ты действительно умеешь слушать, – одобрительно заметил Карл. – Наблюдая за игрой актера, я учусь двигаться как он, изучаю его повадки. Конечно, это помогает мне при установке света. Например, мне интересно, подносит он трубку телефона к левому или правому уху, какой рукой он открывает дверь и т. д. Я повторяю вслед за ним точь-в-точь. Это здорово помогает.
Анна понимающе кивнула, и Карл продолжил:
– У меня неплохо получается. Это недавно и сам актер признал. Он сказал: «Добро пожаловать в мою шкуру». Я так понял, что он ценит мою работу. А я заметил, что мне легче работать, когда я знаю текст диалогов и кое-что понимаю в работе осветителя. В этом случае и работа доставляет больше удовольствия.
– Значит, ты хороший актер, – сказала Анна.
– Нет, – энергично возразил Карл. – Я только хорошо имитирую актера.
– Но ведь актерское искусство как раз и заключается в том, чтобы войти в роль другого человека. Это же очень важно!
Карл осекся и извиняющимся тоном продолжил:
– Когда стоишь просто так пятнадцать-двадцать минут, пока установят свет, можно ведь и роль про себя повторить, а заодно и понаблюдать, чем занимаются техники.
– Может, ты мне еще одну сценку продемонстрируешь? – попросила Анна.
Карла не надо было просить дважды, ему нравилась актерская работа. Просто перед Анной он чувствовал стеснение. Но ведь в данном случае он всего лишь играл роль, а в ней он ощущал себя совершенно свободно. Он выбрал довольно длинный эпизод, в котором участвовало два персонажа, в ходе диалога быстро переходил от одной роли к другой и сумел таким образом сыграть обоих.
Когда представление закончилось, Анна захлопала в ладоши. Карл скептически взглянул на нее, но она, похоже, была по-настоящему восхищена:
– Ты действительно хорош.
И повторила, отделяя каждое слово:
– Действительно. Очень. Хорош. Прямо до мурашек.
– Вообще-то я не совсем точно сыграл, – сказал Карл. – В двух местах я интерпретировал действие не так, как звезда. По-другому мне кажется правильнее.
У Анны на время пропал дар речи. Помолчав немного, она сказала:
– Дай-ка я попробую все это уложить в голове. Ты дублер, но при этом учишь сценарии: возможно, ты единственный дублер, который так делает. Ты наблюдаешь за актером и анализируешь его игру. Ты можешь сыграть роль так же, как он. Однако сейчас ты решил сыграть эту сцену по-другому. Кроме того, в определенной степени ты разбираешься и в работе осветителя. Все правильно?
– Ну да, я так и сказал.
– Мне кажется, ты уникальный талант, – сказала Анна торжественным тоном. – Ты делаешь намного больше, чем тебе положено по работе.
Карлу показалось, что она его перехваливает. Он возразил:
– Я всего лишь хорошо имитирую. Я не звезда, во мне нет ничего гениального. Я просто смотрю, что делает актер, и повторяю вслед за ним. В съемочной бригаде никто даже фамилии моей не знает, а если я назову ее, то они тут же забудут. Ничего себе талант!
Анна энергично замотала головой:
– Гёте по этому поводу сказал: «Тот, кто замечает в другом нечто примечательное, должен и сам обладать этим свойством, в противном случае он бы его не заметил».
– Да ну, это абсурд, – не сдавался Карл.
– И вот еще что, – продолжала Анна, – настоящий талант можно заметить по двум признакам. Во-первых, ты быстро обучаешься всему, что связано с твоим настоящим призванием, а во-вторых, ты делаешь это с удовольствием.
– Выходит, быстро учиться и любить свою работу равносильно таланту? – засомневался Карл. – То, что я делаю, мне совсем не кажется чем-то из ряда вон выходящим.
– Это дополнительный признак таланта, – сказала Анна. – Ты его даже не замечаешь, потому что он кажется тебе нормой. Но я увидела пример твоего мастерства и могу сказать: ты по-настоящему хорош.
Карл попытался жестами отгородиться от комплиментов, но Анна, подумав несколько секунд, сказала:
– Мне кажется, я заранее знаю ответ, но все же спрошу тебя: чем бы ты мечтал заняться, если бы знал, что неудача тебе не грозит?
Он на мгновение задумался. Конечно, хотелось бы быть артистом, большой звездой.
– Я уже об этом мечтаю, вот только не верю, что это реально. Конечно, я хотел бы стать актером… тут даже сомнений нет.
– Марк всегда говорит: «Если ты мечтаешь кем-то стать, то ты уже стал им. Главное только начать». – Анна указала на статуэтку, стоявшую на письменном столе. Карл сразу узнал ее: это была миниатюрная копия статуи Давида работы Микеланджело.
– Узнаёшь? – спросила она.
– Да, Марк рассказал мне эту историю.
– Я думаю, эта история про каждого из нас, если только мы сами захотим, – сказала Анна. – У каждого есть в душе что-то такое, отчего сердце начинает петь.
Она показала табличку на стене, на которой было написано:
Никогда, никогда не отказывайся от того, о чем думаешь каждый день. Это желание твоего сердца. Будь верен ему и не теряй из виду. Это окупит себя.
– Хочешь узнать, почему здесь висит это изречение? – спросила Анна. Карлу стало любопытно. Анна уже открыла рот, чтобы рассказать, но тут зазвонил телефон – это был Марк. Разговор оказался срочным. Анна предложила Карлу поговорить как-нибудь в другой раз. Возможно, вечером, за ужином…
И у Карла снова испарилась уверенность в себе. Не поднимая глаз, он пробормотал:
– Мне кажется, это не самая лучшая идея…
* * *
Сидя дома, Карл ругал себя последними словами: «Не самая лучшая идея? Осел ты безмозглый. Это была лучшая идея из всех. А ты все испортил».
Но тут подал голос мобильник. Это был Марк:
– Извини за поздний звонок. Завтра я с парой сотрудников должен лететь в Мексику – там у меня будет важное интервью, и его надо заснять на пленку. А у меня один человек из съемочной группы заболел. Анна сказала, что ты хорошо разбираешься в работе осветителя. У тебя есть время и желание помочь мне? Разумеется, я хорошо заплачу, а Мексика – очень красивая страна. Через четыре дня мы вернемся.
Карл был удивлен, но времени на раздумья не было. На киностудию ему нужно было идти через пять дней, а в Мексике он ни разу не был. Он с удовольствием согласился.
– Вот и замечательно, – сказал Марк. – Я очень рад, и Анна тоже. Она, кстати, летит с нами.
Этой информации было более чем достаточно. Карл понял, что сегодня ночью он уже не заснет и старушка в красном свитере не появится.
Глава 3
Мексика
Было три часа ночи, Карл сидел за письменным столом. Перед этим он ворочался в кровати с боку на бок и никак не мог заснуть. Будучи не в силах выкинуть из головы мысли об Анне, он решил заняться делом: совместить три вопроса, пирамиду и примечания Анны к ней. А заодно и подумать, чем это может помочь в его нынешней ситуации. Он и раньше замечал, что ему легче понимать те или иные вещи, если постараться выразить их своими словами. Он взял карточку Анны с изображением пирамиды, прочитал свои записи, слова старушки, а потом записал в фиолетовый ежедневник:
Марк утверждает, что счастье и успех зависят от степени моего самосознания. Он говорит, что оно состоит из трех частей:
Вера в себя
Я могу управлять всем, что происходит в данный момент в моей жизни. Я верю, что и в будущем смогу справиться со всеми вызовами. Я знаю:
Я ЭТО МОГУ.
Мое примечание: в решающий момент мне это не удается. Я становлюсь каким-то размазней.
Уважение к себе
Я считаю себя добрым и хорошим человеком и поэтому могу сказать, что достоин счастья. Я заслуживаю красивой и счастливой жизни. Я достоин того, чтобы меня любили. Я ценю себя.
Я ДОСТОИН ЛЮБВИ.
Мое примечание: во мне нет ничего выдающегося. Я совершенно обычный человек. У меня нет особых талантов. Мои успехи в учебе весьма посредственны. Правда, у меня хорошее чувство юмора, но из-за этого Анна вряд ли полюбит меня. Но я влюбился в нее. Она достойна любви. Она, а не я.
Представление о себе
Я знаю себя. Я знаю, что из себя представляю, и благодарен за это. Я знаю, чего хочу. Я понимаю себя. Я знаю, какие решения должен принимать и почему.
Я ЗНАЮ, КТО Я.
Мое примечание: с этим пунктом у меня самые большие трудности. Он кажется мне слишком абстрактным. Но мне бы хотелось знать себя лучше. Похоже, Марк и Анна видят во мне что-то такое, чего я сам не могу разглядеть. И это сбивает меня с толку.
Потом Карлу пришла в голову идея объединить все самое важное. Для него имела магическое значение фраза «Я ЭТО МОГУ». Каждое из трех слов олицетворяло для него одну из трех составных частей уверенности в себе. Он записал эти слова друг под другом и сбоку приписал их значение.
Я = …мое представление о себе (как я себя вижу)
ЭТО = … я заслуживаю (уважение к себе)
МОГУ = сделать (вера в себя / компетентность)
Карл отложил ежедневник в сторону. Умом он теперь все понимал – пазл сложился. Но позитивных чувств от этого не возникало, ведь он как будто описывал нечто не имеющее к себе никакого отношения. Все это немного напоминало сухую юридическую литературу: приложив усилия, он мог понять, что в ней написано, но она не трогала его сердце.
На мобильнике высветилось очередное послание по WhatsApp от Марка:
Я заслуживаю прекрасной жизни.
«Хорошо бы…» – вздохнул Карл. За окном становилось все светлее. Он быстро упаковал сумку и поспешил в аэропорт.
* * *
В месте сбора уже ожидали Марк, Анна и двое молодых людей. Они зарегистрировались на рейс. Марк заказал всем кофе и отвел Карла в сторону.
– Тебе нравится Анна? – задал он прямой вопрос, глядя Карлу в глаза.
– С чего ты взял? – попробовал уклониться от ответа Карл, считая, что Марка это никак не касается.
– Когда я вчера сказал, что Анна тоже летит с нами, ты глубоко вздохнул, – объяснил Марк. – А когда мы перед этим говорили о ней, ты ясно дал понять, что между тобой и ней – световые годы.
Даже если поначалу Карл и хотел отрицать свои чувства, теперь это желание у него прошло.
– Так и есть, – сказал он. – Световые годы.
– Кто это определил? – спросил Марк.
– Я сам…
– Хочешь совет?
– Давай, – Карл пожал плечами.
– Когда-то я тоже был влюблен в свою нынешнюю жену. И мне тоже казалось, что до нее – световые годы. Я хотел убежать, потому что считал, что такая чудесная женщина заслуживает кого-то намного лучшего, чем я. Так что мне хорошо знакомо это чувство.
Карл удивленно взглянул на Марка. Выходит, этот крутой тип, Мозг, так же хотел сбежать, как и он сам?
– Тогда я и начал заниматься проблемой самосознания, – продолжил Марк. – Я не знал, что позже это станет моей профессией. Поначалу я делал это исключительно для себя. Мне просто хотелось быть рядом с этой замечательной женщиной и не чувствовать себя человеком второго сорта. Было тяжело, но я справился.
– Как ты это сделал? – спросил Карл.
– Я осознал две вещи. Мне было понятно, что нам всегда мешают страх и сомнения в собственных способностях. Мы считаем, что недостойны любви, и поэтому убегаем от людей, с которыми могли бы быть счастливы. К тому же мы не знаем, что собой представляем и на что способны. Из-за этого мы часто выбираем себе профессию, в которой не сможем добиться успеха и которая нам не нравится.
Карл в недоумении смотрел на него.
– Первое, что я понял: выбирая путь страха, мы убегаем от собственного счастья, – сказал Марк. – Выбирая путь любви, мы движемся навстречу счастью.
– Но в этом случае Анна все равно остается в световых годах от меня, – возразил Карл.
– Тогда ты должен стать человеком, которого она заслуживает, – ответил Марк. – Лучшей мотивации не придумаешь. Кстати, это второе, что я понял. Видишь ли, убежать проще всего. Это удобный выход. Здесь не надо напрягаться. Но можно решить и иначе: женщина мечты заслуживает мужчины мечты. И я стану таким мужчиной для этой женщины. Этот путь труднее, но перспективнее.
Марк рассеянно улыбнулся и сказал:
– Моя жена тогда оценивала меня совсем не так, как я сам. И ее версия оценки понравилась мне больше. Поэтому я научился смотреть на себя ее глазами. Это было лучшее решение в моей жизни. И мы уже больше двадцати лет счастливо женаты. – Он протянул Карлу два посадочных талона.
– Кстати, вы сидите рядом, – сказал он и одобрительно похлопал его по плечу.
* * *
Во время полета Анна рассказала Карлу, как попала на работу к Марку. Она была официанткой в ресторане, где часто обедал Марк. Однажды во время небольшого затишья в ресторане Марк поинтересовался ее мнением насчет сочиненного им рекламного текста. Ей в целом понравилось, но показалось, что можно было написать и лучше.
После обеда она составила новый текст и на следующий день, когда Марк пришел обедать, показала ему свою версию. Он был в таком восторге, что сразу предложил ей работу.
– Забавно получилось, – объяснила Анна. – Сколько себя помню, я собирала образцы удачной рекламы – и телевизионной, и печатной. Мне это всегда нравилось, но я никогда не думала, что сама буду заниматься рекламой и уж тем более что у меня к этому есть какие-то способности. Но сила Марка как раз в том, что он может помочь людям понять, кто они и на что способны. Я буквально преобразилась.
Карл с сомнением взглянул на нее. Анна заметила это и сказала:
– Видел бы ты меня раньше!
Они разговаривали на протяжении всего полета. Иногда серьезно, иногда дурачились и смеялись. В какой-то момент Анна сказала, что в последнее время твердо знает: она может справиться с любыми трудностями. А если чего-то не может, то научится.
– Я всегда найду решение, – заявила она. И Карл почувствовал, что это так и есть.
Она рассказала, что тренировала свою уверенность в себе, словно мышцы. Когда человек хочет укрепить мышцы, он выполняет упражнения на силу и выносливость, а еще следит за тем, чтобы мышцы оставались эластичными. Сила, выносливость и растяжка.
Точно так же и с уверенностью в себе. Можно натренировать мозг таким образом, чтобы появилось осознание: я могу это сделать, я достоин любви, я знаю, что собой представляю. Так развиваются ментальные сила, выносливость и гибкость.
Карл почувствовал, что мог бы бесконечно сидеть и беседовать с Анной.
* * *
Приземлившись, они отправились в отель, где должно было состояться интервью. Марк сообщил, что они встретятся с очень мудрым человеком, доном Хосе – старым тольтеком, которого очень почитали в Мексике. Беседу с ним нужно будет заснять.
Карл и два других молодых человека установили камеры и освещение.
Дон Хосе появился в сопровождении небольшой свиты и первым делом сердечно поприветствовал Марка:
– Дружище, твой визит для меня – самый лучший подарок. Как здорово жить, зная, что есть такие люди, как ты.
Потом он поздоровался с остальными. Карл внимательно рассмотрел его. Дон Хосе был явно старым, но точно определить возраст не получалось. И еще он выглядел очень умным – возможно, дело было в его глазах.
Марк и дон Хосе сели на два приготовленных для них стула. Марк начал беседу:
– То, что мы думаем о себе, сбывается. Жизнь человека настолько прекрасна и насыщенна, насколько это позволяет его уверенность в себе. Однако у большинства людей эта уверенность на очень низком уровне. Почему так? Почему такое важное качество одновременно и столь же редкое? Тому есть много объяснений. Попытки понять это предпринимают философы, психологи, священнослужители всех вероисповеданий, антропологи, социологи… Одно из самых интересных объяснений нашли тольтеки. Я очень рад, что сегодня у меня есть возможность побеседовать с мудрым целителем племени тольтеков доном Хосе. Дорогой дон Хосе, большое спасибо, что согласились на эту беседу.
– Это я должен благодарить, – ответил дон Хосе. – Мне твоя работа кажется чрезвычайно важной. Ты с помощью новых научных исследований объясняешь, как работает самосознание. У меня есть возможность тоже внести свой вклад в ответ на вопрос, который ты сейчас поставил: почему у людей так редко встречается это качество?
Я расскажу вам историю про Адама и Еву в раю. Многим людям она известна, но они ее не вполне понимают. По версии тольтеков, это не просто события, имевшие место когда-то в древности, а история о тебе и обо мне.
Изначально мы жили в раю. Это не какое-то конкретное место, а скорее состояние, в котором мы имеем возможность видеть себя и окружающий мир такими, как есть. В этой истории речь идет о двух деревьях. Первое – древо познания, плоды от которого Адаму и Еве было запрещено вкушать. Они не имели права даже приближаться к дереву и знали, что если ослушаются, то Бог изгонит их из рая.
Почему Бог не хотел, чтобы они подходили к этому дереву? В его ветвях жил большой и очень ядовитый Змей. Этот Змей распространял ложь и страх. Страх был его ядом. Таким образом, тот, кто хотел вкусить плодов, услышал бы голос Змея и неизбежно заразился бы страхом и сомнениями.
Адам и Ева не знали этого, они были невинны и доверяли каждому. Несмотря на запрет, они подошли к древу. И Змей начал им рассказывать… Мы все верим этой истории, потому что она про каждого из нас.
Дон Хосе сделал небольшую паузу. Марк спросил:
– Что это была за история? И почему ты говоришь, что она про каждого из нас?
– Большинству людей эта история знакома, например из Библии, – объяснил дон Хосе. – Адам и Ева отведали плодов, и внезапно все изменилось – они утратили рай. Толь-теки говорят: «Разрушительная сила истории порождает внутренние сомнения и страхи».
Адам и Ева символизируют нас и нашу собственную историю. Мы вдруг перестали верить в доброту мира, перестали верить себе. Нас отравило сомнение.
Мы решили отвернуться от правды. А эта правда гласит: «Мы нравимся себе такими, как есть». Вместо этого мы начали верить лживым историям о себе, мы грешили, а грех – это когда мы отворачиваемся от правды. Согрешив, мы уже не могли поверить в себя. Наша уверенность в себе пропала.
Змей сообщил нам две ложные мысли. Первая ложь: ты недостаточно хорош, ты несовершенен, ты недостоин любви.
Из-за этого большинство людей уже не понимают, кто они. Мы не можем быть тем, кем не являемся. Начиная примерять на себя чужие образы, мы забываем, кто мы, и перестаем понимать, зачем живем на этом свете.
Вторая ложь так же драматична: ты не можешь. Маленькие дети уверены, что им все по силам, – они находятся в раю. А потом им рассказывают, что они не такие, какими должны быть, и поэтому недостаточно хороши. В результате обе истории становятся нашей реальностью: мы несовершенны и мы не можем сделать того и этого.
– Ты объединил две истории в одну, – сказал Марк.
– Да, – согласился дон Хосе. – Вкратце она сводится к тому, что ты недостоин и ты слишком мало знаешь и можешь. Эта история определяет нашу новую идентичность, на ней строится новая картина мира и нас самих. В Библии описывается, как Адам и Ева, попробовав плод лжи, вдруг почувствовали, что они голые. Они спрятались от Бога, так как чувствовали себя виноватыми и недостойными. Так они потеряли свой рай.
– Что это значит в плане самосознания? – спросил Марк.
– Они потеряли это самосознание, – объяснил дон Хосе. – Они перестали понимать, кто они, на что способны и чем ценны. Они больше не понимали, как устроен мир, потому что мы осознаем мир как отражение нашего собственного внутреннего образа. Следовательно, они потеряли и веру в мир.
– Звучит как-то уж слишком безнадежно, – заметил Марк.
– Нет, – улыбнулся дон Хосе, – история еще не закончена. У меня есть плохая и хорошая новости. Мы утратили уверенность в себе – это плохая новость.
Хорошая же заключается в том, что мы сами решаем, как будет развиваться история дальше. Ведь на самом деле есть два дерева. Одно – это древо лжи; но мы не должны ему верить, не должны слушать его голос. Прислушаться нужно к голосу второго дерева – древа жизни. Отведав его плодов и выслушав его голос, мы будем чувствовать себя уверенно: в нас появится внутренняя сила, и наши мечты никогда не умрут.