Голландия и голландцы. О чем молчат путеводители
Аннотация:
Увидеть Голландию глазами умного человека дорогого стоит. Сергей Штерн, писатель и переводчик, много лет живущий в Швеции, в каждой строчке этой книги ироничен и искренне влюблен в страну, по которой путешествует. Крошечная нация, поставленная Богом в исключительно неблагоприятные условия выживания, в течение многих веков не только живет в одной из самых процветающих стран мира, но и служит образцом терпимости, трудолюбия и отсутствия национальной спеси, которой так грешат (без всяких на то оснований) некоторые другие страны. К тому же голландцы – вполне странные люди: они живут ниже уровня моря, курят марихуану, не вешают занавесок на окнах и радостно празднуют день рождения королевы. А еще, они тот редкий народ, который все еще любит русских и нашего энергичного царя Петра…
В нашей библиотеке есть возможность читать онлайн бесплатно «Голландия и голландцы. О чем молчат путеводители» (целиком полную версию) весь текст книги представлен совершенно бесплатно. А также можно скачать книгу бесплатно в формате fb2. Подробнее
Другие книги автора
Последние отзывы
Уже традиционно порадовали ремарки про язык. В самом деле, те, кто говорит, что немецкий звучит грубо, просто не слышали, как звучит нидерландский. А ещё меня неизменно забавляет тот факт, что в нём отсутствует привычный нам звук "г" - в его роли выступает глубокое гортанное "х", что во многом и придаёт языку такое странное звучание. Поэтому, кстати, не Гауда, а всё-таки Хауда, но русская письменная традиция - это всё-таки традиция)
Заодно окончательно поняла, что надо читать такие книги до поездки в означенную страну, а не после, потому что в противном случае неизбежно будешь кусать локти и сожалеть, что не успел увидеть слишком много интересных вещей. А с другой стороны, вот и повод съездить ещё раз.
Похожие книги
