Ответ на письмо Хельги

Год издания: 2010 г.

ISBN: 978-5-04-171246-4

Подборки: житейские истории, социальная проза, настоящая любовь, истории о любви, любовь к Родине

Аннотация:

Бьяртни Гистласон, смотритель общины и хозяин одной из лучших исландских ферм, долгое время хранил письмо от своей возлюбленной Хельги, с которой его связывала запретная и страстная любовь. Он не откликнулся на ее зов и не смог последовать за ней в город и новую жизнь, и годы спустя решается наконец объяснить, почему, и пишет ответ на письмо Хельги. Исповедь Бьяртни полна любви к родному краю, животным на ферме, полной жизни и цветения Хельге, а также тоски по ее физическому присутствию и той возможной жизни, от которой он был вынужден отказаться.

Тесно связанный с историческими преданиями и героическими сказаниями Исландии, роман Бергсвейна Биргиссона воспевает традиции, любовь к земле, предкам и женщине.

В нашей библиотеке есть возможность читать онлайн бесплатно «Ответ на письмо Хельги» (целиком полную версию) весь текст книги представлен совершенно бесплатно. А также можно скачать книгу бесплатно в формате fb2. Подробнее

Скачать в формате:

FB2 EPUB MOBI HTML

Последние отзывы

Добавлен: 19.04.2024 09:52

Сантименты фермера. "Ответ на письмо Хельги" - мое первое знакомство с творчеством исландского автора Бергсвейн Биргиссон. Новый автор для меня. Произведение написано в жанре эпистолярной. Немного странное произведение. Весь текст - это ответ фермера, уже немолодого, на письма к своей возлюбленной, с которой так и не смог быть вместе. И вот фермер в письме ей объясняет как это тяжело и непросто оставить свое хозяйство и бежать с ней. Его возлюбленная - это молодая женщина является соседкой. Он говорит, что любит свою землю, свой скот, свое хозяйство, и жить без них не может. Так он и расписывает свои чувства, переживания, горечи. Своего рода извинения. Спустя столько-то лет. Читается средне, с расстановкой, немного затянуто, эпистолярный жанр. Книга на раз. Моя оценка 5/10.

Книга прочитана в рамках игры "Флэшмоб 2024" - 3/16.

tania_270285 Добавлен: 04.01.2023 03:31

Красивый текст, сплошная поэзия. Перевод выше всяких похвал, чувствуется большая работа над пониманием текста в оригинале и исходной культуры.