Осеннее преступление

PS Хотел бы еще две вещи добавить: 1) Во-первых, очень хороший, качественный перевод, что в наше время редкость.2) Во вторых - книга вполне может рассматриваться еще и как учебник по тому, как начинать руководство незнакомой организацией, с какими проблемами можно столкнуться и как завоевывать лидерство. Особенно для женщин. Типичные ошибки, подводные камни, типичные персонажи и так далее. Но все-таки, в первую очередь, это литературное художественное произведение высочайшего уровня. Оно конечно никогда не получит "Нобелевскую премию", потому что автора не очень заботят проблемы сохранения культурного наследия племени барбайг в Танзании или что-то в этом роде. Но это не важно.

Книга очень понравилась.Прекрасно переведенный, неспешный детектив с неожиданной концовкой.И да, понравился больше чем первый.

Великолепный роман! И детектив, и драма. Прекрасно написано, нет никаких оборванных линий, лишних персонажей и ненужных отступлений. Хороший перевод. Искренне рекомендую!

Не могу сказать, что этот детектив мне сильно понравился, так как, по-моему, действие затянуто и присутствует слишком много ненужных подробностей, которые вроде как должны помочь лучше узнать героиню, ее переживания и отношения с дочерью, а также все те моменты, которые привели к трагедии и смерти молодого парня Симона много лет назад. По факту же, несмотря на эту прорисовку, мне было скучновато. Расследовать эту смерть Анну просит мать Симона, так как чувствует, что в этой истории что-то не так. Не могу сказать, что интрига с этим происшествием меня зацепила. Мне было интереснее следить за тем, как Анна пытается справиться со свалившимися на нее проблемами, чем за расследованием этой давнишней трагедии. В целом, читается произведение легко, авторский слог приятный и добротный, и как мне кажется, семейные драмы тут превалируют над детективной линией, что в принципе мне не мешало, но все же повествование меня не зацепило, не увлекло так, чтобы было не оторваться. Оценка 4.

Очень обидно, что скомкан конец. До последних страниц двадцати - все отлично: кинематографические пейзажи, неторопливое повествование с тщательно отмеренными дозами психологизма и действия, постепенное закручивание и раскручивание интриги и вдруг - бах! Все, конец, пришел лесник и всех разогнал. Такое ощущение, что автора поджимали сроки и объем казался редактору непосильным для читателя или уже сложно было придумать ходы и ниточки, что привели бы к нужной развязке. Жаль, очень жаль.

Это, конечно, совсем не полицейский детектив, как утверждает жанровая плашка. Это даже не совсем детектив, от детектива здесь только главная героиня-полицейский и расследование случившегося примерно посередине романа убийства. Но книга мне всё равно понравилась.Если идти по порядку, начинать надо с сюжета. Анна Веспер вместе с дочерью переезжает в отдалённый городок на должность главы местной полиции. Тридцать лет назад здесь погиб молодой парень Симон: пятеро друзей (три парня и две девушки) выпустились из школы и устроили ночную вечеринку в походе к озеру, но утром Симона нашли мёртвым в озере. Сочли смертью по неосторожности. Мать парня сомневается, но ничего не может сделать: полицию возглавляет отец одного из участников событий, а он постарался замять это дело. Спустя тридцать лет он наконец уходит от дел, поэтому женщина воспользовалась моментом, чтобы убедить новоприбывшую Анну заново расследовать ту смерть.Анна в целом ничего не делает: она разговаривает тут и там с разными людьми, в финале натыкается на правду практически случайно, а преступника находит исключительно благодаря тому, что сам убийца начинает её опасаться и пытается убить. Все загадки в книге очень простые: все внезапные повороты я разгадала сильно заранее, потому что подсказки очень яркие и альтернативных вариантов практически нет.Пример такой загадки с разгадкой (спойлер)Например, на вечеринке появился таинственный незнакомец и диджей включил музыку погибшего Симона. Чуть раньше нам рассказывали, как к пятерым друзьям на озере присоединилась пара Джо и Таня, произошёл ряд событий, после которых Джо и Таня уехали, но Симон отдал Тане кассету со своими музыкальными записями. Делаем простой вывод: этот таинственный незнакомец – Джо, он забрал у Тани кассету и убедил диджея включить запись на вечеринке. Учитывая показанный нам характер Джо, он видимо шантажировал четырёх друзей и использовал музыку в качестве эмоционального давления на них. Очевидно. Но книга выставляет это как загадки. Кто же этот таинственный незнакомец на вечеринке? Как же диджей включил запись погибшего Симона? Сложно, непонятно, таинственно. Нам даже специально говорят имя этого незнакомца (Кент Юаким Рюландер), чтобы мы недоумевали насчёт его личности. Конечно, Анна копается в старом деле и внезапно понимает, что это тот же человек, что был у озера тридцать лет назад, просто он сокращает своё имя Юаким (Joakim) как Джо. свернутьЕсли отставить сюжет и детективную составляющую в сторону, для меня есть вторая проблема романа: все герои мерзкие. События тридцатилетней давности нам показывают от лица пятёрки, и друзья у Симона – просто дно. Нам, конечно, пытаются оправдать их алкогольным опьянением и травкой, вот только в реальном мире алкоголь является отягчающим обстоятельством и служить оправдание не может. Взрослыми людьми они приятнее не стали, никто из представленных нам персонажей.В остальном книга очень приятная. Она медлительная, но не унылая – скорее созерцательная. Много природы, разговоров, прогулок. Действие разворачивается неспешно, но сюжет постепенно движется. Главная героиня всегда поступает достойно, за неё ни разу не стыдно, она не тупит и не пробуксовывает. Благодаря этому я дочитала книгу без возмущения и разочарования (даже в сторону слабой детективной линии), осталась с приятным впечатлением и вернусь к автору попозже.

Это была вторая книга этого автора, очень боялась, что первое впечатление не подтвердится. Но - ура! "Осеннее преступление" ничуть не слабее"Конца лета"! Другие герои, но они ничуть не хуже. Повествование держит в напряжении до конца, есть чуток мистики, очень атмосферно! Перевод хороший, что не часто бывает, к сожалению.