Стальные останки

Очень неприличное фэнтези с совершенно неполиткорректными шутками.
Черное фэнтези + технофэнтези.
Совершенно улётные герои: два наркомана - гей и лесбиянка, и просто степной вождь, предпочитающий девушек помоложе.
В чём смак? В том, что за эпатирующими сценами - боль, боль без конца.
Посттравматический синдром и вопрос - что героям войны делать без войны?
Автор хорошенько проехался по всем героям: Рингил - пария в своей собственной семье, родной отец презирает его; Аркет бросили, оставили навсегда, Эгара хотели убить его же братья (хотя вот этот вряд ли сильно переживает) - мотивы одиночества, оставленности, печали.
И всё это на фоне разудалых сцен 21+
И очень, очень странная концовка. Я даже не знаю, хотела бы я читать дальше. Хотя, есть ли у меня выбор? Конечно нет! Продолжение давно написано, но, разумеется, не переведено, о чём это я?
Короче, наверно, в общем и целом, мне больше понравился "Принц терний" - там убийств поболе. Но если не смущают гомоэротические сцены, вполне можно почитать. Политическое устройство вполне бодрое, несправедливости там всякие, концепция мира, в конце концов.

Однажды я читала статью на ныне запрещённом сайте, что же делать тем, кто испорчен именитыми гигантами типа ПЛиО, Ведьмака и иже с ними в плане ожидания многослойного сюжета, художественности, колоритности героев, мрачности, экшона, секса, политики. Там советовали "Стальные останки".
Поначалу книга ощущается тяжеловесной. Нам сразу дают три сюжетные ветки во главе с персонажами - героями давно минувшей войны, стоявшими плечом к плечу десять лет назад. Один - кочевник, убийца драконов, вернулся в свои степи из столицы империи, чтобы нести долг перед племенем и быть вождем. Распутник, рубаха-парень, чужой среди своих. Второй - "ангельские глазки", погрязший в болоте обыденности аристократ-дауншифтер, гей, эпичный мечник с ПТСР, изгой из семьи, однако же по сюжету будет припахан к поискам проданной в рабство кузины, с того-то все и завертится, чтобы превратиться в спасение шаткого мира. И третья - кириатка-полукровка, лесбиянка и наркоманка, беседующая с ИИ, ученый, советница императора, покинутая на грешной земле своим народом. О последнем подробнее: кириаты, высокоразвитая темнокожая раса, владеющая межпланетными кораблями, живущая многие тысячи лет, потерпевшая крушение (?) на планете людей, даровавшая им науку и технологии, сражавшаяся с ними в войне на одной стороне. Обладающая способностью заряжать кристаллы светом Наару. Ну серьезно, это же почти дренеи :))
Первую треть книги меня это и спасало: я видела в ней много варкрафтовского, близкого мне к сердцу, очень гладко описанные события легли бы на эту вселенную. Но потом все начинает ускоряться как снежный ком, появляются игры со временем, вводятся в повествование персонажи новой расы со своими мотивами, экскурсы в историю мира, веток стекаются воедино. Вводная неторопливость идет на руку: когда действия начинают спешить и наскакивать друг на друга, ты уже довольно хорошо ориентируешься в лоре, вотэтоповороты вызывают осознание, а не замешательство, и мозаика складывается.
В общем, это крепко сбитое фэнтези, в тегах заявлено как героик и боевое, но здесь нет (в первой книге точно) великих масштабов. Оно больше камерное, местечковое и очень психологичное. Зато есть рациональные объяснения вундервафлям, хорошая доля эротизма в описаниях всяческих соитий (в том числе и гомогейских, алярм!), интриги, живой слог, много рефлексии, но не подростков, а побитых жизнью персонажей, лишних людей. И хороший задел на будущие части именно в плане истории мира, увязки времен.

Возможно знакомый вам по трилогии про Такеши Ковача и вселенной "видоизменённого углерода" Ричард Морган, оказывается, пишет не только фантастику, в которой много драк, пыток и секса. Он еще пишет тёмное фентези, в котором.... много драк, пыток и секса.Весь мир книги "Сталь остаётся" как будто написан на одном гигантском полотне потёками крови, брызгами мозгов, пятнами спермы, шматами перемешанной солдатскими сапогами грязи и густо подведен костровой сажей.
Правители интригуют в перерывах между оргиями. Армии нелюдей вторгаются. Озверевшие - ну а как же иначе - церковники сажают атеистов, должников и прочих мужеложцев на пики точёные прямо на глазах у детворы. Рабовладельцы укрощают строптивых рабынь, до того бывших благородными девицами, проданными за долги семьи. Простые кметы темны, необразованны и немногим лучше баранов, и, конечно, даже в корчму нельзя завернуть пропустить по кружке пива без того, чтобы не завязалась драка на двенадцать трупов.
А кто людям помогает, тот тратит время зря и нарывается на вилы в грудь, стрелу в колено, нож в спину и яд в чашку.Ничего не скажешь, уютно! Если вы прочитали "Ведьмака", прошли во времена оные "Dragon Age", или, чего доброго, "Игру Престолов" посмотрели, то определённо почувствуете себя в книге как дома. Ну хорошо, с соблюдением жанровых канонов Ричард Морган справился, кажется, со беспредельно сосредоточенной старательностью первоклассника, пишущего в прописях, закусив от усердия кончик языка. Но остаётся вопрос - а читать-то это зачем?В книге интересный сюжет с регулярными вотэтоповоротами в конце чуть ли не каждой главы. От неё физически сложно оторваться, мне вот совсем не удалось - так и прошли восемь часов подряд от корки до корки.Красят её и герои. В книге их трое, они достаточно неприевшихся типажей, и у каждого поначалу независимая сюжетная линия, да еще и с кучей флэшбеков.Мечник Рингил лихо сочетает то, что он балованный и манерный enfant terrible из дворянской семьи, которая с усталым остервенением отмазывает своего оболтуса от местного коррумпированного и кровожадного правосудия, с внезапным статусом геройского героя войны с ящериками с Нибиру.Есть в книге сильная и наркозависимая черная техномагичка Аркет, которую на общем фоне всей остальной книги выделяет то, что она там единственный хороший человек, так что её поступки отдают какой-то трогательной болезненной неуместностью. На чердаке в мажеской своей башне держит ИскИна, с которым и беседует по душам, обдолбавшись в шары. Третий - Эгар, дядька кочевник, как будто сбежавший из Гаррисоновских "конных варваров". Вот только со странным фетишем на пухленьких малолеток. Причем, сам их заваливает, сам ноет, что чувствует себя старым, что малолетки ограниченные и поговорить с ними не о чем. "Е**л и плакал, господа, е**л и плакал", Ржевский ты наш.
Его линия показалась мне самой скучной, так как непонятно, зачем он столько скачет там у себя по степи и мацает за бидоны молочниц, скачет и мацает, что видит, то и поёт - сюжет это не особо развивает, может, с ним по задумке автора как-то мужская аудитория должна идентифицироваться, но это не точно. Все эти пассионарные господа плохо вписываются в своё окружение, и наблюдать за этим в общем-то да, весело. А также, за фигурами героев стоят какие-то божественные интриги, за смыслом которых, видимо, придется отправиться во второй том.Стоит ли читать книгу?
Да, если хочется чего-то захватывающего в жанре эпического фентези, и чтобы кровь-кишки. Да, если вам нравится куча интриг, политики и выкладок кто кого завоевал.
Нет, если смущает порнуха всех сортов и расцветок - в постель за весёлыми историями тут тащат мальчишек и девчонок, а также их родителей, секс-работниц, богинь-волчиц, эльфов-пришельцев и вообще кого попало. И нет, если хочется очень хорошего текста - некоторые главы книги реализованы как-то невнятно. Серия про Такеши, хоть и более ранняя, написана качественнее, а тут иногда как будто герои сами не понимают, зачем они в этом слеше, а этом ангсте, в этом мире. Вся мини-арка с пребыванием на болоте между мирами такая. Может, это перевода беда, не знаю, оригинал мне не попадался.Итого: крепкий фарш, хорошо закручен, ладно сбит, но выше головы не прыгает.

— Мне кажется, ты воспринимаешь смерть как друга, — пробормотала она.— Странный друг для молодого человека.
— В этом мире смерть — единственный верный товарищ,— хмуро ответил он.— Она всегда рядом.Конечно, мне со своим небольшим багажом прочитаного фэнтези не угнаться за бывалыми фанами, но отличить качественный продукт жанра от проходного я сумею) Пока в безусловных лидерах Мартин, Аберкомби и Морган.
Невероятно крутая вещь с проработанным миром, психологическим подходом к героям и смелостью творить так, как хочется автору. Нетрадиционные отношения, ироничность героев, прекрасные диалоги и жестокие драки ( иногда одновременно), вечные и актуальные проблемы, похоже, для всех миров - я жила этой книжкой несколько дней, растягивая удовольствие. Прибавьте сюда замечательный перевод Осояну, крепкое словцо, без которого книга точно получилась бы искусственной, плоской и тусклой, плюс мощный задел для продолжения трилогии в концовке. Куда я побежала сразу же после того, как закрыла последнюю страницу? Правильно. Брать с полки вторую часть.В мире, который никак не поделят между собой Империя и Лига, (читай: религиозные фанатики с императором и работорговцы) случается большой... (хорошо, выражусь прилично)... ужас. Чешуйчатый народ, он же Драконы/Ящеры, он же "Пожиратели людей" разом останавливают расприи, потому как не делят еду по сословиям и политическим партиям. Самое время объединиться и дать отпор. Более того, к людям присоединяются не совсем человеки, некто кириаты со своими продвинутыми технологиями. Но машины машинами, а отвага и геройство, самопожертвование и готовность сражаться до последней капли крови - вот, что действительно может одержать победу и принести долгожданный мир. И один из таких крутых парней - богатенький мальчик из уважаемой семьи, Рингил Эскиат, посмевший свой любовью к мужчинам её же (семью) и опозорить. Слыханное ли дело дерзить однополо заполненной кроватью? Радуйся, что сам не попал в Клетку и только смотришь как мучительно умирает твой любовник, посаженный по приговору суда на кол. Одна из сильных сцен в книге.Как, скажите, презирающий и знающий цену этому миру Рингил умудрился почти умереть за него? Вопрос, который возникает не только у меня. Ответ прост и он прозвучит на страницах. Но годы идут и мирное время начинает потихоньку стирать свою память. И вот уже бывалые ветераны, со шлейфом славы и уважения, спиваются и не могут найти своё место в мирной жизни, где нынешние враги куда изощрённее врагов былых лет. Идёт нивелирование заслуг. Кому нужны Рингил, Арчетт, Эгар?
Кстати, о двух последних. Ещё одна харизматичная парочка, за которой следишь, затаив дыхание, как за главным героем. Арчетт - полукровка, не совсем человек, покинутая дочь, ушедших вглубь земли кириатов. Что ей осталось? Бескрайнее долголетие, да так называемые Кормчие - говорящее Нечто в стене. Умное, кичливое и фиг его знает как функционирующее. Арчетт темнокожа, смела, умна. Добавьте сюда снова однополые предпочтения и презрение к службе у императора - и портрет готов. Эгар - маджак (читай, монгол). По крайней мере он - вольный сын степей, вожак не сильно уважающего его народа, любитель девочек, выпить и надрать кому-то задницу. За дело, конечно. У него тёрки с местным шаманом за власть. И да, он тоже слегка побитый молью былой герой, который видит мало смысла в собственной жизни. Так и подмывает рассказать по какому поводу эта троица встретится, но не стану. Скажу только, что Высшие Боги не останутся в стороне и представители давно почившей (ан нет!) расы тоже. Читая уже вторую часть истории, вижу, что в первой идёт только раскачка того, что грядёт. Но раскачка наивкуснейшая! Как водится в качественной книге, герои не делятся на плохих и хороших ( за исключением) и значит, троица моих любимцев тоже наследили по жизни порядочно. Но тем и ценно такое повествование, правда же? В конце рецки о паре моментов, которые... хм, хм... как вижу не встретили понимание у некоторых читателей. Мат и сцена однополого секса. Про первый я уже выразила своё мнение, а насчёт второго отвечу: да ладно!:) Лично я усмотрела в этих двух пресловутых страницах вполне органичное действо, где внимание заострено на человеческих эмоциях и внутренней беззащитности и уязвимости героя. Так что, всё по делу.Книга колкая, кровавая и рвущая привычные шаблоны. Давно не получала такого удовольствия)
Горячие рекомендации всем друзьям ( но я вас предупредила, если что) и большое сожаление для одного конкретного человека, что нам не довелось прочитать вместе:)Дальше...

*фоном играет вступительная тема «Игры престолов» и мужской хор из Симпсонов вторит ей, напевая: “wieners, wieners-wieners”
Если вы пришли за фэнтези, где пафосные герои сражаются за справедливость и сердца прекрасных дам, между делом побеждая драконов и страшных ведьм, то вам не сюда. В «Стальных останках» не будет ни традиционных героев, которые разговаривают так, словно пишут оду владыке небесному, ни безупречных девственных принцесс, чьи ланиты будет наливаться румянцем лишь при взгляде на своего возлюбленного, ни благих намерений, ни высоких целей. В «Стране достойной своих героев» всё, как в современном мире, только перенесенном в страну воображаемую, где неведанные племена и люди просто живут и выживают, а цари и жрецы чахнут над златом и стращают всех гневом божьим. Да и вообще, можно было снять за место Игры престолов: цикл дописан, сисек-писек на каждом углу и реки крови льются без перерыва. Если говорить о личном впечатлении, но мне понравилось. Но людям, которые не принимают нетрадиционные и слишком откровенные отношение, лучше не браться. Главных героев в книге трое: Рингил, Арчет и Эгар. Первый из знатных, но отверженных, потому как по мальчикам товарищ. Вторая чернокожая кириатка (или как-о так, я не запомнила) и советница императора, третий – Драконья погибель и вожак степных кочевников.Автор сразу бросает нас в гущу событий, не утруждаясь пояснить кто, что, зачем и почему. Но это не страшно.Завязка сюжета на мой взгляд была слабоватой: мать просит сына найти свою дальнюю родственницу. А вот почему Рингил тут же взялся за выполнение этой просьбы уже куда более понятнее – нужно же доказать, что он семье нужен и ну и что, что «извращенец»? Хотя по чесноку, лучше бы меньше кричал на каждом углу, что «п**ик». Это раздражало – никто ведь не спрашивал.Наименее интересной для меня была линии с Арчет. Уж слишком вяло и непонятно.В целом что-то новое. Пойду читать продолжение.

Давненько такого не встречал, чтобы из трех ключевых персонажей двое были из секс меньшинств )))) минус то что автор елки палки описал гомосексуальные сцены так что у меня закрадываются подозрения что он тоже того этого, так что гомофобам сразу скажу не берите даже в руки )))) надеюсь во второй книге будет больше лесбийских сцен но это так мечты мечты ))))) а и ну и наркотики тут тоже есть, так что не покупайте эту книгу как красивый подарок своим детишкам )))))))))))))))))))
и немного о книге После затяжной войны когда казалось бы все входит в обычное русло, на окраине империи начинают происходить странные вещи люди утверждают что видели двенд мифических существ которым нет равным в бою которые угрожают вместе со своим Властелином захватить людей. Рингил со своими друзьями становится на защиту империи. Вот попала книжка в руки именно тогда когда надо поэтому претензия только одна которая была выше, а все остальное просто замечательно имхо. С нетрпением жду продолжения.

Когда-то миллион лет назад я прочитала свое первое и последнее фэнтези - Джон Р. Р. Толкиен - Хоббит, или Туда и обратно (сборник) и Джон Р. Р. Толкин - Властелин колец. Трилогия . Проглотила книги буквально за пару дней, читала без сна и перерывов, наверно тогда и поставила какой-то внутренний барьер, что это идеальные книги и ничего лучше в этом жанре меня уже не найдет. Конечно памятуя о своих ощущениях во время чтения тех "недосягаемых" книг, я постаралась повторить свой опыт, бравшись за цикл Роберт Сальваторе - Темный эльф (сборник) , читала книги Андре Нортон, но все было не то [я не умоляю заслуги обоих писателей и отличное качество их книг, но у меня почему-то не шло…]. И я просто завязала с фэнтези, насовсем, обходила все книги стороной, хотя каждый анонс книг жанра что-то внутри переворачивал, а томики с восхитительными обложками так и норовили прыгнуть в ручки, но я не решалась. Поэтому когда я усмотрела в Черном Ящике возможность начать читать книгу и если не зайдет, то с мыслями, что время не пришло, отложить ее и взяться за другую [не навлекая на себя гнев многочисленных фанатов трилогии своей рецензией в духе «ну такое»], со спокойной душой приступила к чтению. И буквально с первого абзаца я поняла, что время пришло)Наверно сразу стоит отметить то, что мне нравится тот тип повествования, когда до момента начала книги произошли какие-то знаковые события в жизни главных героев, когда читатель ощущает некую робость [словно он пропустил книгу и начал цикл со второго романа], и вместе с тем ощущение интриги, заинтересованность в том, что тебе понемногу будут приоткрывать завесу произошедших событий в их жизнях. Например, почему одного зовут Драконья Погибель, почему Рингил скрывается в каком-то занюханном поселке, хотя сам дворянского рода, что связывает Эгара, молодого Эскиата и Арчет, и почему они после всего пережитого разбежались по разным сторонам света? И ты устраиваешься поудобнее, закутываешься в плед и начинаешь впитывать в себя истории трех главных героев. И когда постепенно узнаешь какую-то дополнительную информацию, что тот же Флараднам, отец Арчет, подарил кириатский меч Рингилу, Друга Воронов, пав в бою, то преисполняешься дикого восторга [не от смерти персонажа, а от взаимосвязанности происходящего].Рингил Эскиат. «Рингил Ангельские Глазки, покрытый шрамами герой Виселичного Пролома», «Рингил из Луговинского дома Эскиат, что в Трелейне», сын Ишиль и Гингрена, а также многим известен как «Рингил Эскиат – нарушитель имперского мира в северных провинциях, совратитель малолетних и педик». Рингила мы находим в таверне Виселичных Вод, в которой он ежедневно потчевает всех желающих историями о своем сражении в Виселечном Проломе, а также боях с Чешуйчатым народом, иногда за пару монет удостаивает страждущих показательным боем [«Скрестите мечи с героем Виселичного Пролома, 3 элементаля имперской чеканки за полчаса»]. Там же находит его и Ишиль, мать Рингила, с которой он не виделся последние 3 года, она приехала просить помощи сына в поисках Шерин, его кузины, которую пару недель назад продал в рабство собственный муж. Эгар Драконья Погибель. «Эгар, сын Эркана, из маджакского клана скаранаков, в вашей части мира носящий слегка помпезное звание Драконья Погибель», «широкоплечая фигура Эгара, светлые волосы и бледно-голубые глаза», вождь клана скаранаков, живет в степях, в свободное от своих обязательств время [коими пренебрегает] развлекается с молодыми шлюшками и плюет [в прямом смысле] на ритуалы главного шамана клана, Полтара. С Эгаром, маджакским кочевником, читатель впервые повстречается в поле, когда он дает отпор внезапно напавшим на них с соплеменниками долгобегам, упырям. Убийство Руни повлекло за собой гнев большинства маджаков на своего предводителя. Далее тайные предзнаменования, ритуалы, вмешательство Богов и просто нереально интересные повороты в судьбе Эгара. [Хотелось бы побольше его в сюжете.]Арчет Индаманинармал. Наполовину человек (по матери), наполовину кириатка [раса бессмертных] (по отцу Флараднаму), ныне советница его светлости «Джирал Химран II, первый сын Акала Химрана, прозванного Великим, ныне в силу престолонаследия Хранитель Ихельтетской Твердыни, Пастырь Семи священных племен, Советчик пророка, Главнокомандующий имперских войск, Защитник открытого моря и Законный император Всех Земель», 207 лет. Темнокожая, лесбиянка. Ее мы впервые встречаем во дворце Джирала, когда тот дает ей задание исследовать чертовщину, творящуюся в Хангсете.
__________
Единственный громадный минус данной конкретной книги, что лично я бы ее растянула на миллион страниц, потому что событий много, описаний [которые я, в принципе, и не люблю] ничтожно мало. Я хотела больше подробностей жизни, больше рассказов о второстепенных героях, их жизненных перипетиях, больше о расах, обычаях в клане тех же скаранаков и так про все. Я не знаю как автору это удалось, но я была увлечена чтением на протяжении всего романа: переживала, когда описывались жестокие сцены [будь то смерть коня - «конь пошатнулся, пытаясь повиноваться. Вторая стрела глубоко вошла в бок. Хлынула кровь. Жеребец опять заржал, с трудом одолел полдюжины отчаянных шагов, изгибая шею и спотыкаясь», или встреченный на поле боя скелет детской грудной клетки], смеялась в голос, когда Эгар, ну и остальные герои, выдавали отборную порцию мата, подкалывая кого-то. Наверно вы уже успели понять кто именно был моим любимчиком [конечно же Драконья, мать его, Погибель], но это не умоляет моей симпатии ко всем главным персонажам, а также к некоторым второстепенным, например, Ишиль. Отдельно хотелось бы вынести тему ЛГБТ, которая постоянно присутствует в романе. Без нее никуда, потому что два главных персонажа, Арчет и Рингил, испытывают влечение к представителям своего пола. И если Арчет, как советнице императора, за это не прилетает, то Рингила каждый первый величает педиком, даже собственный отец не хочет с ним знаться [что у них взаимно]. Думаю, что Ричард Морган хотел подчеркнуть, что это не Древняя Греция, детка, тут так не пройдет, и каждый человек, как и сейчас, готов кинуть камень в того, кто не такой как все. Например, Арчет не только лесбиянка, но и чернокожая, за что терпит нападки от тех, кто не знает о ее положении при дворце: кто-то ее боится, а кто-то обзывает грязной… Актуалочка, не находите? Ну и добавлю про секс-сцены, наверно многие, читая рецензии на данную книгу, подумают, стоит ли начинать читать, узнав, что большинство рецензентов негодуют от наличия гомосексуального секса АЖ НА 2 СТРАНИЦЫ! Представляете? АЖ НА 2!!! И что? Ну вот дошла я до ТО САМОЙ СЦЕНЫ и что я испытала? Ничего, люди были иступлены, вожделели друг друга, были увлечены и счастливы в объятиях друг друга, я даже за них рада XD Если говорить про гомофобов стоит ли им избегать цикла из-за того, что будет секс двух мужчин, то однозначно нет, пролистаете, разговоров там не было XD Но роман - это дикий восторг! Хочу еще! Просто идите все и читайте!!! Потому что повторюсь здесь столько рас, Лента, борьба с олдрейнами, которые двенды, вмешательство Богов, шаманство, разные племена, упыри и прочие стоят того, чтобы не просто прочитать, но и иметь цикл у себя на книжной полочке. И да, строго 18+! Гомофобы, на тех 2 страницах просто закройте глаза и не лишайте себя удовольствия знакомства с замечательным циклом ღКлянусь яйцами Уранна, это было восхитительно! Несите вторую книгу и поторапливайтесь там с переводом третьей, уважаемые товарищи в АСТ! Просю [сделала глаза котика из Шрека].

"Когда человек, в чьем здравомыслии вы никогда не сомневались, заявляет, что его недавно усопшая мать пыталась забраться через окно спальни с явно недобрыми намерениями, у вас, по сути, два варианта действий. Принюхаться, потрогать пульс и проверить зрачки — не хватанул ли какой гадости — или поверить на слово. Первый вариант Рингил уже опробовал и, не получив положительного ответа, с преувеличенно тяжким вздохом отставил пинтовую кружку и вернулся за своим палашом.
— Каждый раз одно и то же, — бормотал он, проталкиваясь через заполнившую трактир толпу завсегдатаев" - книга, начинающаяся такими словами, не может не вызвать у меня горячего одобрения. Это почти так же круто, как "Все знают, что молодой человек, располагающий средствами, должен подыскивать себе жену".
Один бородатый анекдот заканчивается словами "Мужик, у тебя всё было". Толковый писатель способен сделать из этого отличный зачин. Поначалу действительно кажется, что у героев всё уже было: бурная юность, пылкая любовь, кровавые битвы, подвиги и награды. Теперь Эгар, заработавший в войну говорящий титул Дрэгонсбэйн, подвизается на поприще вождя гордого, но маленького и не очень чистого северного племени, и со скуки занимается преимущественно увеличением числа своих прямых потомков; Аркет, последняя в мире представительница древней расы кириатов, великих мудрецов, воинов и инженеров, работает девочкой на побегушках у вздорного и самовлюблённого императора; а Рингил, главный и просто герой, киснет в захудалой таверне в обществе пива и трогательно переживает по поводу намечающегося брюшка.
И очень, очень приятно наблюдать, как по ходу неспешно разворачивающегося и не чересчур очевидного действия персонажи стряхивают с себя тоску и уныние и становятся такими, какими их помнят друзья, но ещё не знает читатель, и начинаются sex&drugs&rock&roll, где в роли рок-н-ролла - танцы в доспехах с холодным оружием в обществе превосходящего числом противника, наркотиков - местный аналог... не знаю чего, но торкает неслабо, и только в роли секса - старый добрый секс.
Судя по всему, "Сталь остаётся" - первая часть цикла, последующие то ли ещё не написаны (что оставляет место надеждам), то ли не переведены (что я глубоко осуждаю), но борьба с могущественными, загадочными и крайне недружелюбными человечеству двендами, которая для Рингила начинается с того, что он, как послушный сыночка, которым отродясь не был, по просьбе матери отправляется в родной город разыскивать по недосмотру проданную в рабство кузину (вот такие ещё бывают семейные проблемы) в полноценное рубилово перерастает только к концу, но эти главы - лучшие в книге.
Вообще же, самые смачные эпизоды - это драки и эротические сцены, и довольно любопытно наблюдать, что перевод, не прекрасный, но вполне пристойный, становится заметно хуже, когда герои в постели не спят. (Или не спят не в постели). То ли у переводчика душа к этому делу не лежит, то ли он стесняется, то ему не нравятся сексуальные предпочтения Рингила.
Сексуальные предпочтения Рингила, по правде говоря, мало кому нравятся - мужеложцев в этом мире не любят. Но, как показывает практика, очень трудно активно не любить мужеложца, если он: а) герой войны, б) носит за плечом тяжеленный меч, в) способен кому угодно навалять и без меча.
И наваливает навяливает Короче, не стесняется своих желаний: хочет потрахаться с мужиком - трахается, хочет морду набить - бьёт. Одно слово, Ангельские Глазки. (Ну, то есть, два).
Любовной линии, несмотря на упомянутый разврат, в книге нет от слова совсем, и от этого она (книга) только выигрывает. (Любовная линия, впрочем, тоже выигрывает - не думаю, что ей было бы приятно быть проведённой во всём этом непотребстве, тонким материям там не место). К слову сказать, Аркет, старая подруга Рингила и Эгара, также предпочитает свой пол - то ли Ричард Морган решил не обделять девочек, то ли - и это вернее всего - просто захотел оторваться по полной.
И у него получилось.

...они втроем выглядели символическими персонажами из какого-нибудь раздражающе пафосного моралите, чье изначальное назидание исказили и переврали, утратили, и теперь ни зрители, ни актеры понятия не имели, что за хрень происходит на сцене.Трое основных героев - три линии повествования, и при том, что постоянно вспоминалась их давняя встреча, было понятно, что их жизни снова пересекутся, и это важно для их мира.
Итак: Арчетт, советница императора. Представительница расы, по общему мнению, исчезнувшей с этих земель. А что чёрная - так мало ли что с кожей человеческой может сделать южное солнце. Очень умна, сильный боец, увы, пристрастный к крину(а это такое местное "волшебное вещество") даже в те моменты, когда обострять восприятие реальности нет необходимости.Эгар Драконья погибель - простой, как три копейки, вождь племени кочевников, переставший быть вождём в следствие интриг братьев, шамана и некоторого количества местных божков.Рингил - в прошлом великий воин, безрассудно храбрый и умелый боец. Вот о нём поподробнее. Почему книга, отлично написанная, с понятным миром и его правилами, с приключениями и грубоватым юмором, не получила у меня высшую оценку? Потому что меня накрыло "голубой волной" главного героя, такого мужественного etc. Ничего не имею против подобных фокусов, но подробные описание одноцветных соитий слишком уж часты на страницах этой книги. Даже с участием двенды - ужаса и погибели этого мира, не человека...Но если отвлечься от этого (правда, автор очень старается не дать отвлечься) , то дело обстоит непросто. Всесильные двенды владеют умением аспектной бури, что позволяет им двигаться во времени и в параллельных мирах. Бороться с ними сложно, а им сложно общаться с людьми:Твоей расе вообще легко дается вранье. Люди лгут тем, кем правят, супругам и товарищам, сколь угодно близким, даже самим себе, если от этого мир вокруг становится чуть менее невыносимым. Трудно понять, чему здесь можно верить.У книги есть продолжение, и от концовки этого романа повеяло чем-то, дающим возможность пофантазировать, а человек ли ещё Рингил.Затем опять посмотрел на себя в зеркало и понял, что больше не боится существа в отражении. И стал терпеливо ждать, не мелькнет ли опять синее пламя, предвещаяя, быть может, чей-то приход.Может, перестав быть человеком, он заодно перестанет и быть ... неестественным?