ДНК

Во всем этом было что-то странное и жутковатое. Невозмутимо-холодный голос закончил трансляцию словами: «Пока, продолжение позже»С творчеством Ирсы Сигурдардоттир я познакомилась ещё в 2014 году, и на тот момент её книги произвели на меня достаточно сильное впечатление. Это были  Ирса Сигурдардоттир - Последние ритуалы   и  Ирса Сигурдардоттир - Возьми мою душу - добротные, качественные детективы с ярким, хорошо прописанным, очень исландским сеттингом, с весьма оригинальной, лихо закрученной интригой, с выпуклыми интересными персонажами, и даже с небольшой, не мешающей основному сюжету любовной линией. Плюс немножко уместного и реально смешного юмора. Плюс хороший перевод (думаю, что и в оригинале текст написан тоже качественно) и, что я всегда очень ценю, особенно в детективах , - логичность происходящего и понятная мотивация преступника. Естественно, мне хотелось ещё таких книг. Но! Долгое время ничего не переводилось...И вот наконец-то, бальзам на душу! Появились сразу три(!) новых перевода. Эти книги условно можно отнести к циклу, есть два героя, которые присутствуют во всех трех книгах: следователь Хюльдар и психолог Фрейя, но, насколько я поняла из аннотаций, в каждом случае – это отдельное дело и отдельный сюжет. Как, например, в циклах про Пуаро или мисс Марпл.Теперь же об этой конкретной книге. Это уже не совсем классический детектив, какими более-менее были первые из прочитанных мною у авторки книги. Перед нами настоящий полновесный триллер со всеми вытекающими особенностями этого жанра. Как утверждает Вики: три́ллер (от англ.thrill «трепет, волнение») — жанр произведений литературы и кино, нацеленный вызвать у зрителя или читателя чувства тревожного ожидания («саспенса»),волнения или страха. И таки да! Чувство тревожного ожидания не покидало меня до самого эпилога. Писательница умело нагнетает атмосферу, напряжение нарастает с каждой главой, интрига закручивается по спирали, маленькие зацепочки не особо помогают. А вот ощущение, что опасный маньяк, выбирающий жертв по необъяснимому (до последней главы), но явно существующему признаку, где-то очень-очень близко, усиливается с каждой главой неотвратимо! И все это абсолютно без излишних смакований «кровь-кишки». Я не против этого приема как такового, особенно когда он вполне уместен по фабуле книги, но меня очень раздражаетсмакование ради смакования. Ирса же этого избегает поистине виртуозно! Да, убийства есть, убийства жуткие: и по выбору жертв, и по технике исполнения, и писательница это всё опишет, но без наматывания кишок на люстру и тому подобного. И тем не менее мне было реально тревожно. К тому же я почему-то начинала реально мерзнуть, как только начинала читать, и это при вполне комфортных +22 по Цельсию в доме. Так что, за создание настоящей триллерной атмосферы – авторке однозначный «респект и уважуха!»)))В окне, за прозрачной занавеской, виднелся силуэт человека, наблюдавшего за их машиной. Вполне нормальное явление, не было никаких оснований для беспокойства или страха, но у всех сидящих в машине почему-то поползли по коже мурашки и настроение стало еще тоскливей.Персонажи. Здесь писательница снова не подкачала. Все они, и главные, и второстепенные, и даже третьестепенные – вполне себе выпуклы, живы и узнаваемы. Хорошо прописаны их страхи и надежды, обиды и мотивации. И даже действия маньяка оказываются вполне себе логичными (конечно, с учетом его маньяческой логики). И даже лёгонький (очень лёгонький) намек на любовную линию имеется. А вот юморных ситуаций (как это было в первых книгах) здесь не ждите. Жанр все-таки расслабления не предполагает.Единственным несколько штампованным ходом выглядело полное саморазоблачение маньяка в последней главе. Но с другой стороны, это, во-первых, вполне укладывалось в его психотип и возникшую ситуацию, а во-вторых, а как иначе подробно рассказатьчитателю, как же эта сволочь дошла до жизни такой.И еще мне немного не хватило исландской атмосферы, на которую пани Ирса была так щедра в первых книгах. Но на общую оценку и впечатление от книги это не повлияло, ибо всего остального мне хватило с головой.Рейкьявик зимой.

Достаточно много слышала отзывов об этой книге, причём положительного. Убийства очень жестокие и с подробностями. В принципе почти на равне с убийствами у Франка Тилье. Сюжет крутится вокруг преступника, который нестандартным образом убивает своих жертв (не буду описывать как, лучше сами прочитайте, либо вообще обойдите книгу стороной) и оставляет шифр, который как-то связан со следующей жертвой. За дело берётся следователь полиции Хюльдар, а его "напарником" неожиданно становится Фрейя - специалист по работе с травмированными детьми, так как дочка жертвы стала свидетелем убийства. Само расследование и развитие этой линии идёт достаточно классическим образом для жанра и читается интересно. Мне особенно понравились допросы девочки, как специалисты тонко вытаскивали информацию. При этом автор филигранно доносил нам-читателям информацию о том, почему именно так происходит допрос.
Теперь о минусах. Основная проблема для меня была любовная линия, точнее развитие отношений. У меня не было ощущения, что она вплетена в сюжет. Расследование отдельно, отношения отдельно. Я понимала, что это скандинавский детектив и часто динамики тут нет, но я не прониклась персонажами. Даже когда описывались неприятные сцены, почему-то не получалось посочувствовать. Возможно просто я взяла книгу не в то время и не в то настроение.
Хоть оценку ставлю среднюю, но всё равно есть желание почитать цикл ещё. Такое тоже бывает.

страшное чтиво, но сюжет интересный и захватывающий! много уникальных моментов, из разряда детективов, которые стоит прочитать

Отличный образец исландского детектива: немного психоза, немного социопатии, щепотка инцеста и жестокие убийства с изюминкой. Прям по любимому сценарию. Герои приятные, загадка годная. Отгадать убийцу можно только если вы ну прям очень внимательный читатель - а это хороший такой плюс. С атмосферой тоже полный порядок: в лучших скандинавских традициях! И, самое главное, - это как раз та история, которая напрашивается на экранизацию. Все описанное не только легко представляется визуально, но и имеет большой потенциал. Я бы такое кино однозначно смотрела, хоть моно-фильмом, хоть в формате сериала.Не могу сказать, что сюжет меня порвал, но сделано добротно, читать приятно, поклонники жанра наверняка оценят.

Очень неплохой детектив, хотя в середине немного подвисает, но в конце загадка разгадана так чётко, что не понимаешь, почему ты не заметил все те подсказки автора, и объяснения логичны.

Хорошая книга. Интересный и динамичный сюжет. Поставила твёрдую пятёрку несмотря на то, что к середине книги начала подозревать кто убийца. Однозначно рекомендую к прочтению всем любителям детектива и триллера.

Эта книга- моё знакомство с Ирсой Сигурдоттир. А также знакомство с Исландией, такой какой её видит исландка. Уверена, что книга не разочарует тех, кто любит детективы, и тех кто любит вглядываться в «жизнь других».

Книга очень понравилась, реально не оторваться. Хотя не очень понятно что делает исландский автор в серии «детектив из Скандинавии» – Исландия не относится к скандинавским странам – причисление ошибочно. Тем не менее надо признать что по части жестокости действия связь со скандинавскими авторами прослеживается. Жаль что на литрес лишь одна книга автора. Почитала бы другие с удовольствием

Читала и ловила себя на мысли, что как то всего с переизбытком! Каждый поворот сюжета с какими то особенными изворотами! В то же время, фоном чувствуется ‘социальная’ тема, которая характерна для северян.