Под опекой

Эта книга - шокЭта книга шок. Эта книга психологический триллер в лучшем его понимании. И самое страшное, если я конечно правильно поняла, это то, что книга основана на реальных событиях.Сразу хочу предупредить тех, кто так же как и я такие книги любит, о трех вещах.Первое – не читайте аннотацию! Она полный пересказ книги.Второе – книга ужасно сформирована, огромные абзацы, в которые прямо посередине вписаны разговоры героев. Никаких оформленных диалогов, никаких визуальных разграничений. Очень сложно из-за этого читать.Третье – плохой перевод или же отсутствие редактора ( , не нашла автор зарубежный или русскоговорящий". Много повторов мысли, много одинаковых слов в предложении, например есть предложение, где слово "знаю" трижды на два коротких предложения. Кто любит чистый слог, тем будет резать.Это собственно все недостатки книги, которые я готова прости ь за сюжет, который будет на только эмоциональным, что не останется равнодушных к этой истории.Сложная тема, острые вопросы, психологическое давление на героев, все это цепляет, погружает, пробирает.Книга вызывает именно тот накал внутренний у читателя, который мы так ждём когда видим жанр "психологический триллер" и пускай визуально и технически книга далеко не совершенна, пускай где-то ты не веришь героям из-за неудачных формулировок, но ты сидишь и с замиранием сердца следишь за этой семьёй.Мне кажется, что равнодушных эта история не оставит. Кого-то она заставит с подозрением смотреть на соседей, кого-то заставит пересмотреть свое отношение в семье, кого-то повергнет в ужас, кто-то будет возмущаться или злится, а кто-то просто будет в шоке от того, что такое вообще в жизни возможно. Я же испытала весь спектр этих эмоций в зависимости от ситуаций в книге.Я даже не побоюсь назвать эту историю одним из самых сильных психологических триллеров прочитанным мною за последние два года.

Интригующая и держащая в напряжении книга, прочитанная за рекордно маленькое время. Затягивает с первых страниц! Всё начинается вроде бы с шутки, но разворачивается всё ой как непросто. Поднимается достаточно серьезная тема, но также встаёт вопрос о правильной интерпретации закона и его адекватном применении.
Обычная, хорошая семья, жизнь течёт свои чередом, но с катастрофической скоростью, практически в один момент всё меняется на 180 градусов. Иногда было тяжеловато читать книгу, становилось горько и обидно из-за всех несправедливостей, которые свалились на эту семью, но в тот же момент приходило успокоение и восхищение, причина – большая любовь и уважение, на которой построена эта семья. Просто посмотрите, как нежно и чутко описываются совместные вечера, настолько это знакомо и близко, особенно когда ты находишься далеко от семьи долгое время: «по ватной тишине наших вечеров, по этой безмолвной мягкости, в которую мы вчетвером кутались, я скучаю сильнее всего». И это прекрасно!
Эта история – очередное доказательство того, что настоящая любовь способна преодолеть многое, она способна преодолеть всё, это огромный и мощный ресурс.
Книга, кстати, на мой взгляд отчасти автобиографичная, уж очень много точных деталей, предельно правдиво описаны эмоции и переживания. Просто, восторг! Приведу несколько примеров того, как метко автор описывает то, что можно только почувствовать и очень сложно выразить словами: «Хлесткая тишина обрушивается на стол, просачивается, между нами, занимает все место» – так обычно чувствуешь себя, когда случается что-то очень плохое и нет сил и слов, чтобы выразить это. Преклоняюсь перед её слогом, уровнем владения языком и работой переводчика! Конечно, не изучала биографию автора, но такие подозрения есть, хотя и некоторые вопросы тоже возникают, но опустим их, они несильно влияют на общее впечатление от истории.
А ещё эта книга придаёт сил. Смотришь на то, что пришлось пройти главными героем и как бы то странно не звучало, заряжаешься энергией, потому что видишь, через что пришлось пройти главным героям и понимаешь, что они это сделали, значит и самому получится пройти через свои тернии.
В общем, книга заставляет задуматься над многими темами и достаточно глубоко, а тонкая эмоциональная проработка очень подкупает.
Однозначно рекомендую к прочтению!