Читать онлайн Потерянная звезда бесплатно

Глава 1

– Господин Ли Юэн, расскажите, что вам понравилось в вашей последней работе?

– Честно говоря, это был не простой образ. В моем персонаже постоянно боролось добро и зло, жажда возмездия и милосердие. Мне было не всегда просто прочувствовать героя, но, благодаря нашей отличной съемочной команде и мастерству режиссера, все получилось. Думаю, как актер, я многому научился в этом проекте. Я надеюсь, что зрители смогут по достоинству оценить сериал.

– Судя по количеству фанаток, ожидающих вас за дверями нашей студии, сериал уже набрал огромную популярность. Я знаю, что у вас есть невеста. Скажите, как она относиться к вашей востребованности среди девушек?

– Бао Джиу понимает, что это одна из сторон моей работы. Поклонницы влюблены в героев, в образы, которые я представляю. Но моя работа, это не я сам. Думаю, настоящий я разочаровал бы большинство из них, ведь я обычный человек. Такой же парень, как их сосед или коллега по работе.

– О, вы явно скромничаете! Ваше обаяние и харизма мало кого могут оставить равнодушным.

– Благодарю за комплимент.

– Скажите, а как вам в России?

– Я пока что мало что успел посмотреть. Но это прекрасная большая страна с очень отзывчивыми и добрыми людьми, а еще здесь очень красивые девушки.

– Я знаю, что у вас насыщенный график, поделитесь, куда вы отправляетесь дальше?

– Мы едем в Санкт-Петербург, там запланирована еще одно интервью и встреча с поклонниками.

– В таком случае, я не буду вас больше задерживать. Большое спасибо, что смогли уделить нам время!

– И вам спасибо, мне была приятна эта беседа.

Когда переводчица, попрощавшись, отошла, журналистка обратилась к восходящей звезде на английском:

– If you suddenly have time and desire to get to know Moscow better, call me (Если у вас вдруг появится время и желание узнать Москву лучше, позвоните мне). – женщина обворожительно улыбнулась, протягивая визитку.

– Thank you (Благодарю вас), – вежливо ответил Юэн.

– Что эта женщина хотела от тебя? – Бао Джиу, сидевшая до этого на отдаленном диванчике, подошла, как только журналистка удалилась.

– Предлагала провести экскурсию по Москве.

– Интересно, она всем это предлагает? Фу, ну и вульгарная женщина!

– Ты напрасно ревнуешь.

– Если бы ты не затягивал нашу свадьбу, мне бы не приходилось терпеть выходки таких, как она. Ты выставляешь меня перед всеми дурой.

– Не начинай снова этот разговор. Там за дверями собрались фанатки. Мы должны держать лицо, а не ругаться перед ними.

– Ты всегда думаешь о других, но никогда не заботишься обо мне!

– Бао Джиу! Зачем ты опять говоришь эти глупости?

– Потому, что я устала быть для тебя на последнем месте!

Ли Юэн толкнул дверь, и последние слова девушки утонули в восторженном крике собравшихся фанаток. Как оказалось, в России дорама «Нефритовая звезда и дракон милосердия» завоевали большую популярность, а главный герой, красивый и изящный воин с тонкими чертами лица, быстро стал кумиром для многих. А то, что актер иностранец из такой загадочной, но манящей страны, только добавляло ему шарма.

Девушки без стеснения облепили Ли Юэн, стараясь привлечь к себе его внимание, пытались сфотографироваться с кумиром, протягивали ему подарки, просили автограф. Понимая, как эта встреча важна для каждой из них, мужчина уделил внимание всем, из-за чего встреча растянулась на полтора часа.

Зеленея от злости, Бао Джиу, все это время была вынуждена стоять в стороне. И когда они, наконец, сели в машину, от скрытой ярости у девушки широко раздувались тонкие ноздри. Юэн тяжело вздохнул, с одного взгляда определив состояние своей невесты. Он тоже устал, изнуряющий график съемок, регулярные интервью, съемки для рекламы, перелеты, разница во времени, и, под конец, толпа поклонниц, высосали все его силы, а впереди еще новый перелет, а затем, утром встреча. И не важно, как он себя чувствует и на сколько устал, он всегда должен быть вежлив и приветлив. Всегда должен улыбаться и хорошо выглядеть. Почему же Джиу не понимает, как тяжело ему приходится?

Джиу выдержала в тишине всего пару минут.

– По-твоему это нормально? Я столько времени провела на ногах, глядя как тебя облепляют другие девушки. А ты вместо того, чтобы подумать о моем комфорте, всем им мило улыбался? Не знаю, нужен ли мне такой муж, если ты даже сейчас так низко ценишь меня.

– Я предлагал тебе подождать меня в гостинице. Ты могла все это время отдыхать.

– И дать им повод виснуть на тебе еще больше? Ты забыл, что достиг всего, только благодаря твоему и моему отцу. Их компания спонсировал тебя с самого начала. Если бы не их деньги, ты бы был всего лишь моделью. Только благодаря их связям и средствам ты стал востребованным актером. И теперь так ты выражаешь свою благодарность.

– Кроме всего тобой перечисленного, я еще и очень много работал. – под тонкой кожей на виске мужчины запульсировала венка от раздражения.

– Не строй иллюзий! Просто работать недостаточно. Конкуренция в индустрии развлечений слишком большая, все решают связи и деньги. Когда отец сказал мне, что они с твоим отцом решили нас поженить, я была счастлива, я думала, ты не забудешь своего места и чем обязан моей семье. Но я вижу от тебя сплошное пренебрежение. Если так пойдет дальше, то я разорву помолвку. Ты потеряешь поддержку моей семьи. Вот тогда и посмотрим, долго ли ты продержишься на вершине.

– Ты знала, что это рабочая поездка. Тебя никто не просил ехать со мной. А теперь ты всем не довольна! Остановите машину! – крикнул на английском Юэн водителю.

– Куда ты собрался? Я еще не закончила! – возмутилась Джиу.

– Увидимся в аэропорту. – открывая дверь, сухо бросил Юэн.

– Но ты не знаешь город! Юэн, ты здесь потеряешься!

Но мужчина уже захлопнул дверь и углубился в толпу прохожих, снующих в центре города. В первые минуты одиночества, Юэну пришла мысль позвонить той журналистке, Москва город и правда большой, было тревожно оказаться в его центре совсем одному, но та женщина явно рассчитывала бы на большее, чем простая прогулка. Потому, мужчине быстро пришлось отказаться от этой мысли. К счастью, здесь никто не узнавал его, люди просто не обращали на него внимания, спеша по своим делам. Юэн решил просто отдаться потоку и бесцельно прогуляться, приводя свои мысли и чувства в порядок. В воздухе приятно пахло весной, запах был острый и свежий. В Пекине Юэн давно не ощущал такой свежести. От приятных мыслей мужчину отвлек телефонный звонок. На экране высветился номер Джиу, теперь она не отстанет и будет названивать, пока он не ответит, а если ответит, то она снова будет упрекать и ругать его. Юэн отключил телефон, а в следующий момент кто-то грубо толкнул его в плечо.

– Смотри куда прешь, узкоглазый! – пьяный мужчина обдал Юэна вонью изо рта.

Юэн поморщился и поднял, выпавший из рук во время столкновения телефон. Мобильный был разбит в дребезги. Мужчина еще что-то зло проворчал, но Юэн не понял ни слова, он вынул симку и выкинул в ближайшую мусорку телефон, после чего пошел дальше, не желая портить себе настроение произошедшим. Совсем без связи оставаться было нельзя, скоро с ним захочет связаться агент, которому нажалуется Джиу, сегодня у них еще вылет, так что нужно срочно купить новый телефон.

Юэн зашел в первый магазин сотовых телефонов, достал свой кошелек и с разочарованием обнаружил там только юани. В поездке за все отвечал его агент Ци Тао, а Юэн даже не озаботился тем, чтобы обменять деньги. Закрыв бесполезный кошелек, мужчина попытался выяснить, где находиться ближайший обменник. Но сотрудник магазина лишь растерянно хлопал глазами и явно желал отделаться от бесполезного клиента. Актеру ничего не осталась, как выйти на улицу и попытаться найти обменный пункт самостоятельно.

Красота вечернего города и мерцающих витрин незаметно отошла на второй план, Юэн все больше ощущал тревогу. Мужчина быстрым шагом сменял одну улицу на другую, но никак не мог найти банк. Чужой город постепенно превращался в одно большое световое пятно, наполненное незнакомыми голосами и не читаемыми символами.

Обходя голубовато-бирюзовое строение[1], глаза Юэна неожиданно ухватились за знакомые английские буквы: «Express train to Sheremetyevo airport» (Аэроэкспресс в аэропорт Шереметьево). Подступающая паника отступила, мужчина выдохнул с облегчением.

[1] Имеется ввиду Белорусский вокзал.

Глава 2

Зайдя внутрь вокзала, актер стал искать банк, если он сможет обменять деньги и купить билет на аэроэкспресс, то в аэропорту он точно сможет встретиться со своими, а если нет, там легче найти помощь, потому что больше людей говорят на английском, можно будет обратиться к сотрудникам за помощью. Обойдя весь вокзал, Юэн, наконец, обнаружил небольшой банк, притаившийся в самом уголке. К его радости, в кабинке операциониста никого не было. Мужчина подошел, вложил купюры в латок и вежливо обратился на английском:

– Exchange please (Обменяйте, пожалуйста).

– Паспорт. – раздался приглушенный стеклом равнодушный голос, к счастью, это слово было созвучно с английским.

Юэн полез во внутренний карман пальто, но тот оказался пустым. Ци Тао предусмотрительно забрал у актера все документы, как только они прошли таможенный контроль.

– Мужчина, без паспорта не меняю!

– I'm sorry… (Извините)

Кажется, только теперь Юэн стал осознавать, в какой непростой ситуации оказался. Без документов, денег и связи в центре большого чужого города, еще и не имея возможности попросить о помощи.

Мужчина растерянно замер неподалеку от турникетов, ведущих к поездам. Он задумчиво посмотрел в сторону пункта полиции, но если сотрудники не будут говорить на английском, он может нажить себе еще больше проблем…

– Ты чего, родненький, денег нет? – за рукав Юэня потянула какая-то старушка, – Обокрали, поди? Так давай я тебя пропущу, у меня инвалидность, мне бесплатно.

Бублика приложила какую-то карточку к турникету, и тот открылся. Юэнь поблагодарил и прошел на перрон, не совсем понимая, что он делает. Он растерянно смотрел на табло, но слова были ему не понятны, тогда он обратился к проходящему мимо подростку, надеясь, что молодежь с большей вероятностью понимает английский язык.

– Help please, I need to get to the airport (Помогите пожалуйста, мне нужно попасть в аэропорт).

– Red train (Красный поезд), – отмахнулся парень, не снимая наушников.

На перроне стоял только один поезд, и его передняя и задняя часть была красной, судя по гулу, исходящему от него, поезд скоро должен был тронуться, потому Юэн не раздумывая, поспешил заскочить в один из вагонов.

В проходах еще толкались люди с сумками. Мужчина поспешил сесть на лавку в самом углу, чтобы никому не мешать. Вскоре электричка тронулась, замелькали разноцветные огоньки, размеренно застучали колеса. Юэн прикрыл уставшие глаза всего на мгновение, и не заметил, как провалился в глубокий вязкий сон. Пережитое волнение и напряженный график сделали свое дело, организм требовал отдыха, пользуюсь для этого любой возможностью.

– Мужчина, билетик, пожалуйста. Мужчина! – настойчивый голос ворвался в темноту сознания Юэна.

Он вздрогнул и за озирался по сторонам. Вагон заметно опустел, многие люди дремали, компания в другом углу тихо переговаривалась, а за окном было совсем темно.

– Мужчина, я к вам обращаюсь! – контролерша явно теряла терпение.

– Are we going to arrive at the airport soon? (Мы скоро приедем в аэрпорт?) – еще плохо соображая после сна, спросил Юэн.

– Не русский, что ли? Билетик, говорю, покажи.

– Sorry, I don’t understand you, but I have money, please take it for the trip. (Простите, я не понимаю вас, но у меня есть деньги, пожалуйста возьмите за проезд.) – Юэн достал кошелек и протянул несколько купюр женщине.

– Это что такое? Купоны какие-то что ли? Ты мне эти шутки завязывай. Нет билета, плати штраф. – контролерша выписала бланк со штрафом и протянула актеру, тот в свою очередь не понимающе уставился на бумажку. – Штраф плати, говорю!

Юэн снова протянул деньги женщине.

– Ой, я не могу. Откуда только такие берутся! Эй, ребята, высадите-ка мне этого зайца, сейчас как раз остановка будет.

– Да не вопрос, теть, ща сделаем! – группа парней с энтузиазмом отреагировала на призыв о помощи.

Они поднялись, окружили Юэна и стали тянуть его к выходу.

– What are you doing? Let me go! (Что вы делаете? Пустите меня!)

– Чего, иностранцем прикидываешься? Да, только, тут иностранцам делать нечего. Поди, киргиз обычный. Не упирайся, а то хуже будет.

– I need to go to the airport. (Мне нужно в аэропорт)

– Аэропорт? Ага, ща на этой станции и приземлишься…

Электричка остановилась, и компания парней грубо вытолкнула на ночной перрон растерянного Юэна. Озираясь по сторонам, актер вновь ощутил приливающую волну паники, ничего в округе не указывало на то, что где-то по близости может быть аэропорт. Электричка уехала, оставляя мужчину неизвестно где. Небольшой перрон был абсолютно пуст, здание вокзала хоть и открыто, но все окошки были заперты, а охранник, видимо, где-то спал. Выйдя на улицу, актер беспомощно огляделся. Чуть поодаль, в сквере у скамейки собралась небольшая компания. Юэн решил попытать счастье и обратиться за помощью.

– Sorry, I'm lost, can you give me a phone to call? (Простите, я заблудился, можете дать мне телефон, чтобы позвонить?)

– Опа, это что еще за крендель такой?

– Смотрите-ка, и прикид у него приличный. Ты откуда взялся-то?

– I don't understand you, please help me (Я вас не понимаю, пожалуйста, помогите мне).

– Он чего, на инглише фурычит? Васек, у тебя мамка учительница, ты его понимаешь?

– Да вроде помощи просит.

– Это у кого, у нас что ли?

– Прикинь.

– Узкоглазый, тебе чего надо-то?

– I need a mobile phone to call (Мне нужен мобильный телефон, чтобы позвонить).

– Мобайл? Мобайл я понимаю. А чем платить будешь? Мани гони.

– I have money, you can exchange it later (У меня есть деньги, вы можете их потом обменять). – Юэн обрадовался, что дело сдвинулось с мертвой точки и достал кошелек, он собирался вынуть несколько купюр, но один из парней выхватил бумажник у него из рук.

– Ночной тариф, повышенный спрос, сам понимаешь. Давай сюда и пальтишко, давай-давай, снимай… Да чего ты, не боись, не обижу, честный обмен, я тебе свою куртку дам. Мы, ведь, теперь кореша, правда, а?

Парни обступили актера, стягивая с него одежду.

– No, please leave me, I gave you the money! (Не надо, оставьте меня, пожалуйста, я же отдал вам деньги!)

В завязавшейся потасовке, кто-то толкнул Юэна и он, не удержавшись на ногах, упал, ударившись головой об край скамейки.

Глава 3

Храм Дракона был расположен высоко в горах. К нему вели «тысяча ступеней просветления». Говорили, что ни один демон не сможет подняться по ним, но, далеко и не каждому человеку это под силу. Но Мин Янь должен преодолеть эти ступени. Только так можно стать одним из немногих «драконов» – лучшим воином учения Сён Ба Лон. Долгие годы усердных тренировок и медитаций готовили его к этому дню, и у него нет права на ошибку. Никто из воинов, ступающих на первую ступень, не знал, какое испытание его ждет, что за тайну хранят в себе эти выбитые в скале ступени. Но, после этого подъема, никто не оставался прежним.

Мин Янь почтительно поклонился лестнице, а затем его нога уверенно шагнула на первую ступень. Ничего необычного не произошло, и мужчина продолжил свой подъем. Первые десять ступеней дались ему легко, следующие двадцать он чувствовал тяжесть в ногах, на тридцати он стал сомневаться, что вообще достоин идти дальше. Его голову заполнили обрывки грубых фраз и воспоминания о неудачах. Он никогда не был прилежным учеником, да и воин из него посредственный. Сколько раз почтенный учитель разочаровывался в нем. Сколько раз в наказание он простаивал ночь на коленях. Разве такой человек достоин того, чтобы попасть в Храм Дракона? Мин Янь остановился и потряс головой, чтобы прогнать навязчивые мысли. Он не может вернуться домой ни с чем.

Дом… А как там его матушка, в последнем письме отец говорил, что она болеет. Вдруг, сейчас она умирает, вдруг, она зовет его, а он занят этой нелепой лестницей. Почему он первым делом не отправился проведать родителей? А что, если и отец слег? Храм Дракона может и подождать. Он должен выполнить сыновий долг, иначе что он за сын? Если что-то за это время случиться с его матерью, разве сможет он это себе простить?

Мин Янь остановился и даже посмотрел вниз. Он прошел всего сотню ступеней, не больше, а уже готов отступить? Может это и правда не его путь, но, тогда, что предначертано для него? Видел ли он для себя другую судьбу? Мужчина снова тряхнул головой. Эта лестница проверяет его. Теперь все ясно, он должен доказать самому себе, что достоин стать драконом, и ничто не сможет изменить его решения.

Возможно, лестница слышала его мысли, и чем решительнее он был, тем тяжелее становились и испытания.

Последние ступеньки Мин Янь преодолевалбуквально ползком, ему было очень холодно, а все тело ломило от усталости, в голове гудело, а перед глазами плясали разноцветные пятна. Мужчина чувствовал, что вот-вот потеряет сознание и скатиться вниз. И какая-то часть его и правда хотела окунуться в спасительное забытье, но разве он мог позволить себе сдаться, когда уже видел порог Храма.

Но самая последняя ступень оказалась невероятно высокой и скользкой. Мин Янь цеплялся за нее из последних сил, но никак не мог заползти на нее. Совершив последнюю попытку, он понял, что соскальзывает вниз и после этого уже не сможет подняться. Но тут разлилось белое сияние. Чья-то фигура возникла около храма и стала приближаться к нему. Необыкновенная, со светлыми длинными волосами и голубыми сияющими добротой глазами. Неужели к нему спустилась Небожительница? Мин Янь с надеждой протянул к ней руку, и девушка взяла его ладонь, помогая ему преодолеть последнюю ступень.

– Эй, вам плохо? Скажите что-нибудь? – кто-то тряс его за плечо, но где он и кто? – Вы меня слышите?

Мин Янь открыл глаза и с трудом сфокусировался на участливом лице светловолосой девушки.

– Живой, вот и славно. Вы совсем замерзли, хотите я вам кофе сделаю? Я тут напротив в кафе работаю?

– Ни ши шуо? (Кто вы?) (здесь и далее китайский язык[1])

– Ой, а вы что, меня не понимаете?

– Уо цзай надэ? Луньмяо цай надэ? (Где я? Где Храм Дракона?)

– Давайте начнем с простого. Меня зовут Аня. Я – Аня. – девушка похлопала себя по груди и повторила имя.

– Мин Янь… – неуверенно произнес мужчина, ощущения, которые он испытывал на лестнице просветления, почему-то никуда не делись. Ему по-прежнему было очень холодно, а голова гудела от боли.

– Кажется, вы попали в беду. На пьяницу вы не похожи, да и перегаром от вас не пахнет. Давайте-ка, вы выпьете горячего кофе, а потом мы попробуем понять, что с вами случилось? Вы, наверняка, замерзли, ночи-то еще холодные… Пойдете, вон туда…

Девушка показала пальцем на витрину, на которой была нарисована чашка. Мин Янь понял, что в помещении будет тепло и еда, потому позволил странной девушке помочь ему подняться со скамейки, от которой болели все кости, и вместе они дошли до кофейни.

Аня отперла ключом дверь и завела незнакомца внутрь.

– Сейчас еще рано. Посетителей будет мало, так за кофе кто-нибудь забежит. Так что, вы спокойно сидите, грейтесь. А моя смена сегодня до четырех, потом Ленка придет. Если чем помочь надо, то придется подождать… – рассказывала девушка, готовя кофе. – Вам с сахаром или без? Молоко добавить?

Мин Янь растерянно пожал плечами, он все еще не мог понять, как оказался здесь вместо храма, или его испытание еще продолжается?

– Ну я поставлю, а вы сами решайте. Наверное, вы проголодались? Я сейчас витрину заполню и разогрею вам сэндвич.

Время шло, и посетители постепенно заполняли кафе, но Анино внимание по-прежнему привлекал лишь азиатской внешности мужчина, сидящий за дальним столиком с совершенно растерянным выражением на лице. Почему девушка решилась к нему подойти на улице? Он был красив, какой-то особенной, тонкой аристократичной красотой, при том, было видно, что он ухожен, не смотря на потрепанную болоньевую куртку, надетую на него. Почему-то Аня просто почувствовала, что этот мужчина нуждается в помощи. Хотя, ее бабушка всегда говорила, что у Ани слишком большое и сердобольное сердце. С детства она приносила домой котят и щенков, выкармливала их, находила добрые руки. Вот и сейчас у нее было чувство, будто она не смогла пройти мимо всеми брошенного щенка…

Когда в кафе образовалось небольшое затишье, Аня подошла к своему гостю.

– Ну как вы? Стало получше?

– Фэйчанг ганьшьэ нинь дэ баньжу. (Большое спасибо за помощь.) – мужчина сложил перед собой ладони и слегка поклонился.

– Ой, да что вы! Мне, ведь, совсем не сложно. Вы лучше скажите, как вам помочь? Может, кому позвонить надо? Вот, возьмите мой телефон. – Аня протянула свой мобильный.

Мин Янь уставился на предмет в женских руках. В голове возникло какое-то странное неприятно ощущение. Он вроде бы и знал, что это, но, с другой стороны, в его мире такого не было. Всего, что он видел вокруг себя, не было в мире, где он покорял ступени просветления. Что произошло? Неужели это перерождение души? Может, эта девушка забрала его в свой мир?

– Вы, ведь, знаете, как им пользоваться? – Аня буквально всунула в руки Мин Яна свой телефон.

Мужчина провел тонкими пальцами по экрану, да, он понимал, что это, ему совершенно не с кем было связываться.

– Кажется, дело совсем плохо. Может быть, у вас есть с собой какие-нибудь документы. Посмотрите в карманах, – девушка похлопала по карману на своем фартуке и показала на карманы мужчины.

Мин Янь понял и стал изучать свои вещи. Но у него не оказалось ни документов, ни кошелька, ни чего-либо еще, указывающего на его личность.

– Знаете, эта куртка не сочетается с остальными вашими вещами. Что-то подсказывает мне, что вас обокрали. Наверняка, вас кто-то уже ищет. Когда я закончу смену, то могу отвезти вас в полицию. Вы согласны подождать меня?

Мужчина растерянно смотрел на белокурую миниатюрную девушку, с такими добрыми голубыми глазами. Кто она и зачем она привела его в этот мир?

– Вы понимаете? Нет? Нужно подождать и тогда мы пойдем. – Аня постаралась объяснить все на пальцах, при этом показав на цифру четыре на циферблате больших настенных часов.

Мин Янь кивнул. Он все равно не знал, что еще ему делать.

[1] Я использовала гугл переводчик, если среди читателей найдутся те, кто знают язык, прошу тапками не кидать.

Глава 4

Передав работу в маленьком кафе своей сменщице, Аня подхватила под локоть загадочного мужчину и повела его в ближайшее отделение полиции.

– Здравствуйте, а у нас тут человек нашелся, вот. – Аня с улыбкой подошла к полицейскому, сидящему за столом.

Тучный мужчина нехотя отложил еще теплый чебурек, который он купил в ларьке за углом и с укором посмотрел на пришедших.

– У нас люди обычно пропадают, а вы, значит, нашли? Ну, и зачем тогда пожаловали?

– Вы не поняли. Я его нашла, но он ничего не помнит. Может его кто-то ищет, вы бы посмотрели?

– А документы у него есть?

– Ничего нет. – как-то слишком радостно ответила девушка.

– Тогда оформляйте заявление. – полицейский взял бланк, и, оставив на нем жирные пятна, положил перед пришедшими.

– Так тут данные спрашивают, а у нас только имя…

– Имя, описание и особые приметы впишите.

– Особые приметы… – задумалась Аня, разглядывая Мин Яна.

– Ну родинки там, шрамы.

– Так я же не знаю, есть ли у него.

– Так спроси, – сердито сдвинул брови полицейский, предчувствуя, что из-за этой парочки его чебурек совсем остынет.

– Он по-русски не говорит.

– Ты где такого нашла-то? – возмутился мужчина.

– Да там, на лавочке…

– Ой, девки пошли, оно тебе надо было? Зачем ты с ним связалась.

– Так он один совсем, кто бы ему помог?

– Жалостливая, да? Вот на таких потом кредиты и оформляют! Смотри, не вздумай его в квартиру прописывать! А то придешь потом сюда плакаться, а все! Тю-тю все имущество.

– Да что вы, дядя…

– Что-что, знаем, плавали. Ты заявление напиши и оставь. Но, сразу тебе говорю, дело это гиблое. Он, небось, приехал на заработки, да ничего не вышло. Кто его тут искать-то будет?

– Но не может же человек из ниоткуда взяться. И на гастарбайтера он совсем не похож. Вы на его руки взгляните. Пальцы тонкие, ногти ухоженные, ладони мягкие…

– Вот еще, я его руки буду разглядывать. Я тебя предупредил, а дальше ты сама решай. Мое дело простое – заявление принять и в базу занести. Другой ответственности я за него не несу.

– Да и на этом спасибо.

–Телефон там свой не забудь указать, а то ищи вас потом.

Закончив в полицейском участке, Ане не оставалось ничего другого, кроме как вести Мин Яна к себе домой и надеяться, что бабушка не сильно будет ругаться. Ведь, на этот раз, она подобрала не котенка или собачку, а объект в разы покрупнее.

Переступив порог квартиры, девушка осторожно позвала:

– Бабуль, ты дома?

В ответ была тишина, видимо Агафья Дорофеевна сидела у соседки. Облегченно выдохнув, Аня завела гостя в квартиру.

– Вы идете пока помойтесь, а я поесть приготовлю.

Девушка отвела мужчину в ванную, выдала ему полотенце и халат, а сама отправилась на кухню.

Тело Мин Яня все еще испытывало боль после подъема по лестнице, а голова гудела, словно проверка его стойкости еще не закончилась. Потому принять ванную и расслабиться в воде показалось ему хорошей идей. Набрав теплую воду, мужчина лег и закрыл глаза.

Стать одним из драконов он хотел не просто так. У него была важная цель. Мин Янь должен был найти и вернуть нефритовую звезду в Храм Мира, без нее великая ось накренилась и всеобщее равновесие было нарушено. Но где искать звезду никто не знал, может быть, эта странная девушка Ань Я что-то знает о звезде?

Агафья Дорофеевна вернулась в квартиру, внучка что-то готовила на кухне, а бабушка пошла в свою комнату, чтобы положить мешочек с вязанием, проходя мимо ванной, она заметила включенный свет.

– Вечно эта молодежь торопиться, свет выключить некогда, а у меня пенсия маленькая, такие счета приходят, без последних штанов можно остаться, – Агафья решила зайти, раз уж все равно идет мимо, женщина открыла дверь и испуганно вскрикнула.

– А! Господи, Боже мой!

– А!!! Цао тан дэ э мо, цзоу кай! (Демон бани поди прочь!)

– Ну подумаешь, бабка старая зашла, что матюгаться то сразу, думаешь, я там чего в своей жизни не видела? – Агафья Дорофеевна быстро взяла себя в руки – Ну Анька, опять начудила!

Женщина закрыла дверь и решительным шагом направилась на кухню.

– Аня, ты кого к нам привела-то? Тощий такой… Киргиз что ли? Это сын уборщицы из «Магнита»?

– Бабуль, а вы что, уже познакомились?

– Ну, можно и так сказать…

– Ба, ты только не сердись, но ему пойти некуда. Он ничего не помнит. И не киргиз он. Может китаец или японец, а может и кореец… Мне кажется, он головой ударился.

– Так если головой ударился, надо его в больницу.

– Какая ему больница. У него ни документов, ни полиса. Положат с какими-нибудь бомжами, а он вон какой хорошенький…

– Может и хорошенький, я на лицо особо-то не смотрела.

– Ба, ты что, в ванную вошла?

– Что, ба? Предупреждать надо было. Так и на долго у нас твой кореец поселиться?

– Бабуль, да не знаю я. Мы сегодня заявление в полиции написали. Может, кто ищет его.

– Вот в кого ты у меня такая сердобольная? Всех в дом тащишь.

– Ну а как человека в беде оставить? Бабуль, ты бы тоже не прошла мимо. С ним явно что-то приключилось.

– Я бы, Аня прошла, и даже не обернулась. Нам своих проблем по горло хватает.

– Да какие у нас проблемы? Сыты, здоровы, крыша над головой есть.

– Если бы все так рассуждали как ты, в мире бы зла и корысти намного меньше было…

В этот момент Мин Янь вошел на кухню и прервал беседу двух женщин.

– Во чжень чэнь дэ вэй хя дао цзянь. (Приношу свои искренние извинения, что напугал вас.) – сложив перед собой руки, мужчина поклонился.

– Ань, он что бормочет-то?

– Бабуль, откуда ж я знаю.

– Ну ты милок спину не гни, еще пригодится, садись вот, угощайся. Сырники накладывай, хочешь со сметанкой, хочешь со сгущенкой… Ань, он сырники-то есть?

– Да откуда же мне знать…

– Ну коли голодный, то все съест. Я вот завтра борща наварю, да сальца порежу. Тебе милок поправляться надо, одни кости торчат.

– Бабуль, сало-то может и не надо.

– Как не надо? В сале, как раз, весь жирок. Ничего, откормим тебя, станешь похож на человека.

– Ба, я ему в родительской комнате постелю?

– Стели, не выгонять же на лестницу спать.

– Я завтра в вечернюю смену работаю, утром свожу его по городу погулять, может вспомнит что. Надо зайти в азиатские рестораны, туда часто на работу таких как он берут, вдруг, его кто-то там узнает.

Глава 5

Следующим утром, немного свыкнувшись с обстановкой, но так и не поняв, как он тут очутился, Мин Янь вошел на кухню и приветственно поклонился почтенной пожилой женщине.

– Фурень цао ань Ага Фей (Доброе утро госпожа Ага Фей).

– Сколько на свете живу, а так меня никто не кликал. Тебе тоже утречка доброго. Садись, Митя, кушай. Я каши наварила, пшенная на молоке с изюмом. Анечка такую с детства любит, уплетает за обе щеки. Тебе тоже надо, а то худой очень, что же тебя в твоей Корее совсем не кормили? Или ты уже тут у нас оголодал?

– Сиэсиэ (Благодарю вас). – Мин Янь сел и стал пристально изучать странное блюдо.

– Ешь смелее, не отравишься. – постучала мужчину по плечу Агафья Дорофеевна.

Оскорбить пожилую хозяйку было бы непозволительно, потому Мин Янь был вынужден попробовать новое блюдо. Сладкая крупа с сушеной ягодой скорее всего была десертом. Вероятно, здесь было принято готовить так для гостей, Мин Янь предпочел бы более пресный рис с овощами или рыбой, но нужно было уважать чужое гостеприимство.

– Кэкоу дэ (Очень вкусно). – мужчина широко улыбнулся и, сложив перед собой руки, слегка склонил голову.

– Понравилось? Вот и славно. Но ты мне с этими поклонами завязывай. Я тебе не столбовая дворянка, чтобы передо мной кланяться. Мы с Анечкой люди простые, сам видишь – Агафья махнула рукой, намекая на простую и далеко не новую обстановку в квартире.

– Ой, а вы уже завтракаете? – на кухню, зевая, вошла Аня.

– Как видишь, кореец твой не лежебока.

– Бабушка, ну почему кореец?

– Так ты вчера сама сказала.

– Я сказала, что он может быть и китайцем, и японцем, и корейцем.

– Ну я и говорю, кореец, разница-то не велика. Ты, Митя не обижайся, но нам здесь что кореец, что японец, все экзотика. Да и тебе, поди, все не как дома.

– Фурень цао ань Ань Я (Доброе утро госпожа Ань Я) – Мин Янь встал и поклонился вошедшей девушке.

– Да что вы! Сидите, завтракайте спокойно! – замахала на гостя руками Аня.

– Вот, я тоже ему говорю, не к чему эти поклоны, а он, видишь, какой учтивый. Не то что наши, местные, сразу видно – воспитание. Ну, раз с приветствиями мы закончили, давайте завтракать наконец.

Закончив с едой, Мин Янь встал и начал собирать тарелки.

– Милок, ты чего? Оставь, мы сами уберем. – удивилась Агафья Дорофеевна.

– Во фэйчан ганьшэ ни, дан во чиэнь чжэ нань дэ ньюцзы сянь, цинь рабо во чэньдуань исюмэ ицзэ рэнь. (Я в большом долгу перед вами, но не могу просто так сидеть на шее у двух женщин, прошу, позвольте мне взять на себя ряд обязанностей).

– Ань, он чего говорит-то?

– Помогать, наверное, хочет. – пожала плечами девушка.

– Нас тут две хозяйки, а мы гостя посуду мыть заставим? Нет, так не годится. Я потом Раиске как в глаза буду смотреть?

– Мин Янь, вы посидите, чай попейте, а мы с бабушкой все уберем. Вы же у нас гость, пожалуйста, сядьте. – Аня настойчиво потянула мужчину за рукав.

Спорить с хозяйками было некрасиво, и мужчина нехотя сел, притянув к себе кружку с напитком. По цвету это был чай, но вот по вкусу больше походило на дорожную пыль, собранную после проехавшей по ней повозки с чаем. Вероятно, чай здесь был слишком дорог и его могли позволить себе лишь вельможи. Но зачем тогда пить эту жидкость такими кружками?

– Тебе, может, сахарку добавить или молока? – бабушка придвинула к гостю сахарницу и пакет молока.

Теперь стало ясно, здесь принято заглушать вкус некачественного чая разными добавками, но после сладкой каши, пить сладкий напиток у Мин Яня сил не было, он улыбнулся и покачал головой, надеясь, что не обидит своим отказом хозяек.

– Ой, время-то сколько, нам надо поспешить, а то мы ничего не успеем до моей смены в кафе. Мин Янь, пожалуйста, идите одеваться.

Мужчина, конечно же, ничего не знал о планах Ани, потом продолжил сидеть с кружкой в руке. Девушке пришлось изобразить жестами, что им нужно идти на улицу, только после этого Мин Янь встал и с готовность пошел собираться, выходя из кухни, он не забыл поклониться и поблагодарить за завтрак, от чего женщины засмеялись и замахали на него руками.

Вскоре, Аня уже вела мужчину под локоть, рассказывая о своем городке.

– У нас городок маленький и показать-то особо нечего, это вам не столица. Но зато у нас поспокойнее и пробок нет. Я тут и родилась, и выросла. Вон там за поворотом школа, а то здание Театр кукол. Меня бабушка туда раньше часто водила, а я боялась признаться, что мне куклы не нравятся. Они пугающие и некрасивые. Вон в том парке у нас летняя эстрада, к нам часто на гастроли из столицы приезжают. А зимой там каток заливают. Дальше больница будет, потом речка, затем церковь и старое кладбище. А если в ту сторону посмотреть, то там рынок, а за ним колледж. Живем мы здесь скромно, сам видишь. Все, кто могут, на заработки в Москву уезжают. Мои родители, вот тоже уехали. Раньше приезжали каждые выходные, а теперь… Теперь только на праздники и бывают, все потому, что они больше не вместе, а бабушку расстроить бояться. Когда сюда приезжают, делают вид, что все как раньше, но я-то вижу, чувствую. Разошлись они, развела их столица. – грустно вздохнула Аня.

Делиться с шедшим рядом Мин Янем своими переживаниями было просто, а на душе становилось легче, казалось, что он понимал девушку, хотя, это, конечно, было не так…

– Подруга моя, Варька, тоже в столицу подалась. И меня зазывала, да только тошно мне там. Людей много, все злые, воздух тяжелый. Да и бабушку здесь одну оставлять не хорошо. Мы с ней летом за грибами ездим. Это туда, за кладбище, две остановки и настоящий лес. Утром по раньше встанем, народу в автобусе никого, едешь себе с удовольствием в окошко смотришь. Над речкой еще туман стелется, в лесу птички поют, природа, не то, что в городе. Когда дедуля был жив, мы и на рыбалку ходили и Варьку с собой брали. Как солнце поднимется, жарко станет, мы с ней на отмели плескаться начнем, а дед нас из кустов рогоза ругает, что мы ему всю рыбу перепугали. Все грозился, что больше нас с собой не возьмет, а все равно брал, видимо, с нами ему веселее было. Бабушка в Москву не поедет, она родителям это сразу сказала. Здесь у нее могилки, здесь вся ее жизнь прошла. Она в нашей церкви и крестилась, и венчалась, говорит, и отпеваться здесь будет. А Москва для нее чужая, что ей там делать? Вы, наверное, тоже по дому скучаете?

Мин Янь понимал, что Ань Я рассказывает ему что-то личное, что-то о своей жизни, но как поддержать девушку не знал.

– Я вырос в храме, куда отдали меня обучаться родители, среди учеников, я завел себе не мало друзей, которые стали мне братьями. Мы постигали боевое мастерство, медитацию, различные учения и навыки. Казалось, так будет всегда. Но, неожиданно, на нашу страну напали. Пришедшие воины были кровожадны и безжалостны. Многие из моих братьев погибли в сражении, пытаясь защитить простых жителей. Но все оказалось напрасным, враг был сильнее. Вскоре нашу маленькую страну завоевали. Выжившим пришлось подчиниться. Но во время всеобщей смуты и хаоса была украдена нефритовая звезда из Храма Мира. Кто это сделал не известно. Но без звезды, равновесие стало нарушаться. Учитель собрал тех немногих учеников, кто сумел выжить и стал готовить нас к преодолению «тысячи ступеней просветления». По ним мы должны были подняться в Храм Дракона, чтобы овладеть великими знаниями и умениями. Только став сильнее, мы могли надеяться вернуться звезду. Я никак не мог преодолеть последнюю ступень, когда появилась ты и протянула мне руку. А дальше я оказался здесь. Возможно, я лежу на пороге Храма и вижу сон. А может быть, все происходящее со мной сейчас и есть обучение? (Произнесено на китайском).

Глава 6

Прогулка и разговор протянули между девушкой и мужчиной незримую нить. Было так странно и в то же время удивительно. Аня вспомнила, как однажды в детстве, отдыхая в Крыму с бабушкой, она познакомилась с настоящей иностранкой. Девочка быстро стала ей подругой, и, хотя они не знали языка друг друга, это совершенно не мешало им общаться. Почему-то Ане казалось, что она все понимает. Они проводили вместе целые дни, вместе купались, играли, что-то на перебой рассказывали друг другу. Тогда причиной всему была детская непосредственность и воображение. Но что же происходит сейчас? Почему ей кажется, что она понимает идущего рядом мужчину?

Вот перед ними появилась вывеска с двумя китайскими палочками, но отчего-то Ане совсем не хотелось заходить в кафе и разрывать возникшую связь. Девушка вздохнула, и все же переступила порог азиатского ресторана. Но, как оказалось, в этом месте никто не знал Мин Яня и вскоре прогулка по городу продолжилась. Пара посетила еще два заведения и только в третьем управляющий нашел время, чтобы сесть и поговорить с ними.

– Этого мужчину я никогда не видел. Но не может же быть, чтобы он совсем ничего не помнил? Вы гугл переводчиком пользовались?

– Ой, я как-то еще не догадалась.

– Особо через него, кончено, не поговоришь, но простые вопросы-то задать можно. Я часто им пользуюсь, когда совсем не понимаю кого-то из служащих. Давайте телефон, я сейчас покажу.

Аня достала свой телефон, и передала в руки мужчине, тот быстро нашел нужную программу.

– Так вы хотя бы выясните, кто он по национальности. Уже хоть что-то.

– Спасибо большое, и правда отличная идея.

– Может перекусите, время уже обеденное?

– Пожалуй, можно и перекусить. – улыбнулась девушка. По ресторанам она ходила не часто и вполне могла побаловать себя и своего гостя.

– Ну тогда выбирайте, я скидку сделаю. И еще, у нас как раз мойщика посуды не хватает. Могли бы вашего потерявшегося пристроить.

– Так у Мин Яня даже документов нет.

– А на что они нам? Тут половина без документов работают, зарплата в конверте, раз в неделю, все по-честному.

– Да как-то не удобно мне ему работу предлагать…

– Неудобно спать на потолке, зачем вам самой молодого мужчину содержать, с руками-ногами целыми? Его же и кормить надо, и одежду покупать. На шею-то сесть не долго, а вот слезть с нее… Короче, подумайте…

Мин Янь не понимал, о чем разговаривает Ань Я и этот незнакомый мужчина. Честно говоря, он не особо понимал, зачем они вообще ходят по ресторанам, но, если девушке так было нужно, он был готов просто следовать за ней. Во всем ее облике было что-то особенное, светлое, что заставляло мужчин, с которыми она заговаривала выпрямлять спину и втягивать живот. Мин Янь не понимал незнакомых слов, но без труда читал невербальные знаки. Вот и сейчас, незнакомец старался понравится его Ань Я. Это было неприятно, хотелось защитить голубоглазую Небожительницу, но, разве, он имел право вмешиваться? Красота девушки просто не могла не притягивать взгляды мужчин.

Девушка отвлекла его от размышлений, подтолкнув под руку меню. После прогулки по свежему весеннему воздуху, мужчина чувствовал голод, но есть в ресторане за счет девушки было слишком неловко, и он отрицательно покачал головой.

– Если вы не выберете сами, то за вас закажу я. – Аня пригрозила своему спутнику тонким пальчиком.

Поняв, что он вызвал недовольство, Мин Янь все же выбрал пару блюд. А когда официант принял заказ, Аня взяла в руки телефон и стала выяснять, какой язык понимает ее собеседник. Разобраться с этим оказалось легко. Мин Янь радостно закивал, когда прочитал на экране знакомые китайские иероглифы. Теперь Аня могла задавать вопросы, но вот получать на них ответы было по-прежнему затруднительно, ведь китайской клавиатуры не было. Однако, девушке удалось понять, что Миня Янь ищет какую-то звезду. А иметь хоть какую-то цель было куда приятнее, чем не иметь никакой.

Когда они закончили с обедом и на стол положили папку с чеком, Минь Янь неловко заерзал на сиденье. Видеть, как за него расплачивается женщина было крайне унизительно. В ситуацию вмешался тот самый мужчина, который так старался понравится Ань Я.

– Ты, дружище, наверное, чувствуешь себя неловко? – управляющий подсел к Мин Яню и хлопнул его по плечу. – Тебе очень повезло, тебя вон какая хорошая девушка опекает, но сидеть у нее на шее, наверное, стыдно, а? Давай я этот счет из твоей будущей зарплаты вычту? Ты же пойдешь ко мне работать? Не понимаешь? Сейчас я тебе через переводчик объясню.

Парень достал телефон и быстро написал, чего он хочет. Поняв, что ему предлагают работу, Мин Янь радостно закивал, с мытьем посуды он уж точно как-нибудь справиться, зато не будет обузой для Ань Я и Ага Фей.

– Вот и отлично, договорились! Будешь приходить пока что в утреннюю смену, пока народу поменьше, а там посмотрим, как дела пойдут. Может и повысим. – управляющий довольно подмигнул. – Вы мне только свой телефон оставьте, а то мало ли что, вдруг он снова потеряется. – обратился парень к Ане.

– Конечно! И спасибо вам большое!

– Да чего уж там, не стоит! – парень так и светился довольной улыбкой.

Выйдя из ресторана, Аня довезла на автобусе Мин Яня до дома и побежала на работу, оставляя гостя на попечение бабушки.

– То, что ты на работу устроился, это, конечно, хорошо. Не то, что Витек Анькин, уже полгода на шее у родителей сидит. Все-таки, вы, китайцы, народ шустрый. Оно и понятно, вас много, чтобы выжить надо вертеться. А у нас что… Просторы огромные, народу мало. Русский человек вообще по натуре своей ленив. Вон как в сказке, про Ивана-дурачка, все лежать бы себе на печи и ничего не делать. Лишь бы какая-нибудь щука все желания исполняла. А ты парень бойкий. Как же только тебя так угораздило потеряться, что ни документов, ни родных… Я понимаю, в Москве бы еще затерялся, а у нас-то городок маленький, у нас даже собаки бездомными не бывают, а тут целый человек. Вот загадка, так загадка. Но ты не отчаивайся, мы тебя в беде не бросим. А пока есть свободное время, язык русский учи, глядишь, так и обживешься быстрее.

Агафья Дорофеевна положила перед мужчиной толстый толковый словарь, напечатанный еще в советское время. Мин Янь с любопытством открыл книгу, но понять незнакомые символы, разумеется, не мог.

– Китайскую стену не сразу строили, а по кирпичику собирали. Вот и ты не торопись. Начнем сначала с алфавита. – Агафья выложила на стол школьные тетрадки Ани. – Вот мы с тобой делом-то и займемся, вечером Аня придет, а ты ей по-русски что-нибудь скажешь, порадуешь. А то, не у телевизора же нам сидеть, штаны протирать.

Вечером, когда Аня вернулась домой, она и правда была удивлена тем, что Мин Янь вполне сносно произнес: «Доблый вечел». Хотя Агафья Дорофеевна была сильно удивлена тем, что их гость совершенно не способен выговаривать букву «р». Но, как она сама же сказала, Китайска стена не сразу строилась, всему свое время.

Глава 7

Несмотря на то, что Мин Янь жил здесь только второй день, ужин проходил очень тепло и по-душевному. Бабушка воодушевленно рассказывала Ане, о том, как смешно учится их гость, и несмотря на то, что у него далеко не все получается, мужчина очень старается. Аня же, в свою очередь рассказала, что Мин Янь ищет какую-то звезду, и спросила у бабушки совета.

– Звезду, говоришь? Какие звезды в нашем-то городке. Разве что, вон, Раиска. В молодости она играла в местном театре, и весьма недурно. Даже в Москву на пробы ездила, но там таких талантов пруд пруди. Вернулась ни с чем. Коли хочешь, могу его завтра отвести, познакомиться.

– Вряд ли у Раисы Петровны может быть что-то общее с Мин Янем.

– Знаешь, в жизни всякое бывает. Может быть, она его от какого китайца в Москве-то и нагуляла, да по молодости и глупости бросила, а сейчас он мать и разыскивает.

– Ой, бабуль, это ты сериалов пересмотрела.

– В жизни похлеще чем в сериалах бывает. Надо мне у Раиски, конечно, спросить, да плутовка вряд ли сознается.

– Ба, лучше скажи, какие еще звезды у нас могут быть.

– Ну какие-какие. Вон, Васильков, сосед наш с третьего этажа, прошлым летом божился, что на своем участке метеорит нашел. Он передачи какой-то насмотрелся про ценность метеоритов, взял в прокат металлоискатель и весь участок свой прошерстил, а может и не только свой. В итоге булыжник какой-то отыскал. Говорил, что там металлы должны быть иноземные, и сплавы ценные. Но чем дело кончилось я не знаю. Может продал кому свою звезду, а может так у него и валяется. Коли интересно, сходим разузнаем.

– Не похож Мин Янь на охотника за метеоритами. – вздохнула Аня.

– Есть еще стенд с медалями в нашем музее, там хранятся несколько звезд наших ветеранов. Может он журналист и хотел статью про них написать? У нас замечательные герои были, жаль только, померли уже все…

– Вот в музей надо сходить, там может и еще какая-то идея на ум придет.

– Сходите-сходите, в музее побывать хорошее дело. Ты его и в Театр кукол своди, а то подумает, что у нас здесь и культурной жизни никакой нет.

Аня внутренне передернулась, вспоминая уродливых кукол, выступающих на сцене, куда-куда, а в этот театр нога ее больше не ступит. Более того, девушка всей душой сочувствовала тем детям, которым это «культурное заведение» продолжало калечить психику.

Мин Янь тем временем улыбался, обнимая ладонями теплую кружку с этим ужасным чаем, и смотрел на двух женщин, которые не оставили его в беде. Та доброта и тепло, с которыми его приняли в этом доме, были бесценным даром. Он помнил, хоть и сквозь какую-то пелену, ужасы войны и гибель своих друзей. Помнил безысходность, которую испытывал, оттого мирная тихая жизнь казалась особенно значимой.

– Что-то мы засиделись. А ведь нам завтра с Мин Янем рано утром на работу! Давайте-ка расходится. – подавляя зевоту, произнесла Аня.

Утро было пасмурным, и Аня сумела встать только с третьего звонка будильника, свои утренние смены в кафе она не любила всей душой, но деваться было некуда. Наскоро позавтракав и собравшись, девушка потащила своего гостя на автобусную остановку. Дожидаться вместе с Мин Янем его автобуса времени уже не было, потому, нацарапав полу высохшей ручкой на мятом чеке номер нужного транспорта, Аня побежала открывать кафе.

Автобус номер 75 подъехал спустя десять минут, и Мин Янь уверенно сел в него. Он хорошо помнил, как выглядит нужный ему ресторан, а остановка была прямо напротив, потому мужчина спокойно ехал, наблюдая в окно за теми улочками, по которым они гуляли вместе с Аней накануне. Спустя какое-то время, автобус переехал мост через речку. Это удивило мужчину, но он успокоил себя мыслями, что, вероятно, у автобуса какой-то большой круговой маршрут. Кладбище и церковь остались позади, дорога вела в лес. Когда автобус остановился напротив обветшалой остановки среди деревьев, к Мин Яню подошла сердитая кондукторша.

– Чего сидим? Конечная.

Сдвинутые брови и поджатые губы женщины явно говорили о том, что спорить с ней не следует. Мин Яню не оставалось ничего другого, кроме как покинуть транспорт. Что он на этот раз сделал не так? Может быть его билет заканчивался здесь? Но он же в точности повторил все так, как показывала ему Ань Я. Вздохнув, мужчина огляделся по сторонам. Тучи разошлись и на небе во всю сияло весеннее яркое солнышко. Птичий гомон стоял такой громкий, будто лесные жители соревновались в своих способностях. А воздух был таким насыщенным и свежим, что казалось, его можно есть ложками. В такой обстановке искренне грустить о том, что Мин Янь не сумел добраться до ресторана не получалось. Потянувшись, разминая спину, мужчина улыбнулся, снял куртку и решил прогуляться, раз судьба уже завела его сюда.

Местная растительность была мужчине совершенно незнакома, но стройные белые деревья с черными полосками и гибкими ветками, на которых распустились еще липкие небольшие листочки, приятно радовали глаз. Если бы он был склонен к поэзии, то обязательно сочинил бы стих, но, увы… Хотя, пара строк все же зародилась у него в голове…

Как весеннее небо глаза у Ань Я

По этому лесу бы вместе ступать,

Но мой путь «Война»,

А ты небес госпожа…

Мин Янь поморщился, понимая, что такой стих не стоит пергамента, и продолжил свою прогулку. Обнаружив тропинку, он прошел по ней по окраине леса, обогнул старое кладбище и оказался у реки. Наверное, Ань Я не редко гуляла здесь в детстве. Ее светлый образ удивительно гармонировал с этим весенним днем, казалось, что они должны быть одним целым, и было странно, что сейчас девушка не здесь, а где-то в городе. Мин Янь даже взглянул на небо, словно легкий весенний ветерок мог принести к нему Небожительницу. Но, кроме нескольких веселых пташек, в голубом небе никого не было. Пройдя вдоль реки чуть дальше, мужчина увидел старенький, но на совесть сколоченный мосток. Он решил сесть у воды и немного помедитировать. Стыдно признаться, что, попав сюда, Мин Янь прекратил все тренировки, а, ведь, воин всегда должен совершенствоваться. Его учитель был бы очень недоволен. Усевшись в нужную позу, Мин Янь закрыл глаза и попытался обрести внутреннее умиротворение.

– Вот вы где, – спустя какое-то время, за спиной мужчины раздался женский голос, – Я сначала испугалась, когда мне позвонили из ресторана и сказали, что вы так и не приехали. Пришлось закрыть кафе и бежать на остановку. А потом подошел 75 автобус, и я поняла, что вы неправильно прочли номер, и вместо 73-его, сели на 75-тый. Как оказалось, я была права. Вы не испугались? – Аня присела рядом на теплые доски.

– Во хэн гаосин джиандоу ни. Сиеньлань во цзуо цюо ле шеньмо, хию чи мэйоу кэи ни дайлай лэньхэ бубиань? Чжэ чженьшинь шимэй дэ, мэйбу во чжуи вэйлаи дао цзили джиао гао ляо. (Я очень рад вас видеть. Видимо, я сделал что-то не так, надеюсь, это не доставило вам неудобств? День такой чудесный, возможно, даже к лучшему, что мы в итоге оказались здесь).

По расслабленному голосу мужчины, Аня поняла, что с ним все в порядке.

– Мы сегодня как два школьника, прогулявших уроки. Правда, вместо замечания в дневнике, меня ждет штраф, за то, что я закрыла кафе, но этот весенний день явно достоин прогула. Я так давно не выбиралась за город, а как тут дышится! – Аня глубоко вдохнула свежий воздух. – Как раз на этом мостике мой дедушка и рыбачил, а мы с Варькой вот тут купались, а там полянка с земляникой была. Жалко сейчас еще рано… До сих пор помню ее ароматный сладкий запах. Мы с Варькой сами поедим, а потом найдем жесткую травинку, и аккуратно нанижем на нее ягоды, чтобы отнести угостить дедушку, в ладошках-то ягодки быстро помнутся. А дед все отмахивается, говорит «сами ешьте», но мы не сдаемся, знаем же, что сладких ягод всем хочется. Хорошее было время, беззаботное…

Аня закрыла глаза, подставляя лицо мягким солнечным лучам, ее губы сами растянулись в легкой улыбке от воспоминаний о землянике… Мин Янь как зачарованный смотрел на девушку, хотелось прикоснуться к ее губам, почувствовать на них сладкий вкус солнца и весеннего ветерка, но он не смел спугнуть это волшебное мгновение, которое точно навсегда останется в его памяти.

Глава 8

Прогулявшись еще немного вдоль реки, Аня повернула к остановке.

– Ну что, пора домой ехать, обедать. Только бабушка просила сметаны к борщу купить.

Слово «борщ» Мин Янь запомнил быстро и внутренне содрогнулся услышав его вновь. Все его внутренности испуганно сжались, но воин не должен отступать. Мужчина уже понял, что местная пища, это особый род испытания для него, и он просто обязан вынести его достойно[1], пусть и с некоторыми потерями.

После обеда, Агафья Дорофеевна достала из шкафчика припасенную коробку конфет.

– Ну, а теперь пойдемте к Раисе Петровне чаевничать. Она уже вся извелась, как хочет с нашим гостем познакомиться.

– Бабушка, ну ей-то какое дело!

– Как какое? Думаешь, много у нас у стариков в жизни интересного происходит? А тут потерявшийся симпатичный молодой мужчина, да еще иностранец!

– Ты специально Раисе Петровне про него наговорила, все надеешься, что их что-то связывает.

– Всякое в жизни бывает…

– Бабушка, ну какая же ты фантазерка!

– Пойдем-пойдем, Раиска обещалась свою любимую шарлотку испечь, цветаевскую, где Митя еще такое попробует!

– Шарлотку и мы бы могли испечь.

– Дома пока у плиты стоишь надышишься, уже не то, а в гостях милое дело…

Вскоре, ничего не понимающий Мин Янь уже сидел в гостях у соседки с большим альбомом фотографий в руках. В гостиной был накрыт белой парадной скатертью овальный стол, выставлен польский сервиз, а сама хозяйка, бодрая старушка с подкрашенными губами, то и дело бросала на гостя любопытные взгляды.

– Интересного какого молодого человека ты нашла, Анечка. Сразу видно, черты аристократические. Ему бы в актеры. Говорил бы он по-русски, я бы может и пристроила, у меня, все-таки, связи кое-какие остались.

– Так, если бы он говорил по-русски, разве ж, он бы потерялся? – запивая пирог чаем, ответила Агафья вместо внучки.

– И то верно, а ты смотри-смотри, не отвлекайся, вот тут я Джульетту играла, в молодости я страсть как хороша была. А вот здесь Чехова, «Три сестры». Да ты, наверное, Чехова-то и не читал. – Раиса Петровна вдруг встала посреди гостиной и продекламировала с интонацией – «Люди, львы, орлы и куропатки, рогатые олени, гуси, пауки, молчаливые рыбы, обитавшие в воде, морские звезды и те, которых нельзя было видеть глазом,– словом, все жизни, все жизни, все жизни, свершив печальный круг, угасли». Это из «Чайки». Непостижима русская душа и ее томления… А мне порой все снится, что я на сцене. Как же быстро пролетела жизнь.

– Раиска, ну вот опять ты начинаешь! В каждом возрасте свои прелести.

– Да, какие теперь у меня прелести! – Раиса Петровна расстроенно взмахнула рукой. – Я, ведь, всю свою жизнь посвятила искусству! А теперь что? Ни детей, ни внуков, одна я на белом свете…

– Как та самая стрекоза, – поддакнула Агафья.

– Тебе моего горя не понять, у тебя, вон, Анечка есть. Мне бы тоже помощника. – Раиса Петровна снова бросила заинтересованный взгляд на Мин Яня.

– Ты мне эти гляделки брось, нужен помощник, найди себе сама. А на Митю нашего нечего засматриваться.

– А зачем ты за молодого человека решаешь? Может он бы и захотел у меня остаться. Мы бы по вечерам стихи читали, а у вас чему хорошему он научится? Только телевизор смотреть.

– Как он твои стихи читать-то будет?

– Не мои, а Ахматовой! «Сжала руки под темной вуалью, от чего ты сегодня бледна…»

– Ему что Ахматова, что Цветаева, он пока языка русского не знает. А вот я его учу. Вот в чем настоящая польза, а ты все: телевизор-телевизор…

– По-твоему, я его обучить не смогу?

Аня сидела рядом с Мин Янем и пыталась сдержать улыбку. Сколько она себя помнила, Раиса Петровна и Агафья Дорофеевна всегда спорили, они были абсолютно разными, но при этом их дружба длилась уже много лет, а все споры и разногласия забывались на следующий же день. То ли, дело было в их душевной доброте и неспособности помнить обиды, то ли, женщины просто нуждались друг в друге, чтобы избегать одиночества, присущего старости. Однако, Аня и предположить не могла, что между подругами может развернуться настоящая битва за Мин Яня. Но девушке было очень приятно, что бабушка считает их гостя уже «своим» и отдавать его никому не намеренна.

– И вообще, это Аня его нашла, так что, не нам с тобой его делить! – попыталась поставить точку в споре Агафья.

– Это человек, а не пять копеек. – Раиса явно осталась недовольна исходом битвы.

– Давайте не будем ссорится, лучше мы с Мин Янем почаще станем заходить в гости, да и вы к нам заглядывайте. – попыталась примирить враждующих Аня. – А если помощь какая понадобиться, так Мин Янь после работы зайдет, поможет.

– От помощи не откажусь. Мужских рук в доме давно не хватает. Пусть завтра приходит, – кажется такой исход Раису Петровну устроил, однако, совсем не понравился Агафье Дорофеевне, и когда они вернулись домой, эта тема была снова затронута.

– Зря ты это, Аня, про помощь-то. Я Раиску знаю, ей палец в рот не клади, загоняет парня, а он, все-таки, гость у нас, а не подручный рабочий. Да и у Мити мы не спросили, может это его обидит.

– Я думаю, Мин Янь будет только рад помочь одинокой женщине, да и не надо его во всем опекать, он же взрослый человек.

– Взрослый-то, взрослый, а мне, вот, стыдно. И на работу мы его пристроили, и в помощники определили. Что он потом скажет про русское гостеприимство? Разве так с гостями у нас принято обходиться?

– Мин Янь не просто гость, а человек попавший в непростую ситуацию, а мы ему помогаем. Думаешь, приятно молодому мужчине на шее у двух женщин сидеть и чувствовать себя обязанным? Конечно, нет. Он был очень доволен, когда ему предложили работу, так что не накручивай себя, бабушка.

– Ладно, может ты и права, на лодыря-то Митя совсем не похож. Но ты ему скажи, если Раиска начнет палку перегибать, пусть дает ей отпор. Она хоть и старая, но совсем не немощная, да случая сыграть на публику не упустит.

[1] Я ни в коем случае не считаю русскую кухню плохой, я лишь пытаюсь передать впечатления гостя. Азиацкая кухня сильно отличается от нашей, чаще всего овощи в супах и других блюдах остаются хрустящими и почти свежими. Многие продукты они употребляют иначе. Как-то я даже видела передачу, в которой иностранцам предлагали попробовать популярные у нас блюда, борщ, селедка под шубой, холодец и д.р. Эти блюда им не понравились. Национальные вкусы очень разные и я пользуюсь этим, чтобы добавить жизни в книгу.

Глава 9

На следующий день, Аня довела Мин Яня до остановки и посадила в нужный автобус, после чего отправилась домой досыпать, у нее была вечерняя смена в кафе. Мин Янь доехал до ресторана и провел свой первый рабочий день без значимых происшествий. Работа, пусть и не самая легкая, не требовала ни большого ума, ни особых знаний. Сдав смену, мужчина вернулся домой, а после обеда отправился к госпоже Лаи Ся, как он называл Раису Петровну. Бывшая актриса была во все оружие, она показывала все новые и новые фотографии, раздавала мелкие поручения, примеряла старые наряды и зачитывала роли, потом в изнеможении падала на диван и всхлипывала, жалуясь на свою одинокую жизнь, к концу вечера был открыт пузырек корвалола, которым она помахала, но принимать не стала, ну а завершением стал «чай с коньячком». От алкоголя, правда, Мин Янь отказался, он вообще был сбит столку всем происходящим. Ань Я предупредила его, что Лаи Ся в прошлом была актрисой, но Мин Янь представлял себе актеров иначе: тонкие голоса, шикарные костюмы, обильный грим и роскошные головные уборы – вот что видел он в свое время. Что же пыталась продемонстрировать ему пожилая госпожа, осталось для него загадкой.

Тем временем, Аня уже спешила домой, когда у подъезда ее остановил Витек.

– Мне тут пацаны с района сказали, что ты себе хахаля нашла. Меня, значит, несколько лет динамишь, а какого-то ускоглазого сразу в дом притащила? Это все потому, что он иностранец? Знаем мы таких иностранцев, ни шиша у них за душой нет, одни только обещания.

– Я не должна перед тобой оправдываться. Я никогда твои ухаживания не поощряла.

– Ты, может, и не поощряла, да и против особо не была. А теперь что, сразу нос стала воротить? Думаешь, он тебе жизнь лучшую покажет? Жизнь она везде одинаковая, вертеться надо, все просто только по телеку, в мыльных операх.

– Мин Янь попал в беду, и между нами ничего нет, но это Витя, тебя не касается.

– Сейчас, может и нет, да, только, надолго ли? Мужик-то, наверное, не дурак, раз к тебе прибился. А вот ты, слишком добрая, чтобы чужую корысть заметить.

– По себе других не суди.

– Вот, значит, как заговорила. Когда тебя твой ускоглазый поматросит и бросит, ты ко мне в слезах не прибегай. Мне такие девки не нужны. Еще, чего доброго, понесешь от него, стыда потом не оберешься.

– Слушать тебя противно, а видеть, тем более! – Аня забежала в подъезд, сдерживая слезы.

Слова назойливого ухажера были очень обидными и злыми, но, пусть лучше он выскажется и оставит ее в покое, ведь Аня знала, что ни она, ни Мин Янь, совершенно не такие, как представляет себя Витя со злости.

– Анют, что случилось? – от бабушки не укрылся расстроенный вид внучки.

– Ничего. Витю у подъезда встретила.

– Вот, принесла его нелегкая. Лишь бы он беды какой не натворил.

– Да что он сделает, ему только бы языком чепуху молоть.

– Может оно и так, но ты будь поосмотрительнее, ревность может на дурные поступки толкнуть. Он за тобой вон сколько лет увивается, а тут его, можно сказать, по носу щелкнули.

– Я ему никогда ничего не обещала, и злиться у него причин нет.

– Ну, будем надеяться, что все разговором закончится. Не совсем же он дурной. Сбегай-ка ты за Митей, время позднее, ужинать пора, а он все от Раиски никак не вернется.

Через день, когда Аня снова была на вечерней смене в кафе, Агафья Дорофеевна повела Мин Яня к Василькову, ей самой было очень интересно, что за звезду может искать их гость.

– Семен Семеныч, я вот к вам гостя привела, он звездами интересуется, правда, он иностранец, но, думаю, он и без слов все поймет. Может, покажите-то свой метеорит. – объяснила свой визит Агафья, протягивая мужчине баночку соленых огурчиков.

– Ох, Агафья Дорофеевна, вот удружили, я-то с удовольствием, проходите. – Васильков расцвел в довольной улыбке.

В гостиной, за стеклом чешской стенки, на подушечке, гордо возлежал обычного вида булыжник.

– Вот, полюбуйтесь, звездочка моя. – с гордостью произнес мужчина.

– Семен Семеныч, так как же вы поняли, что это не просто камень?

– Так приметы есть специальные. Во-первых, на него металлоискатель сработал. Во-вторых, он черного цвета и неправильной формы. А в-третьих, на нем вот черточки есть. Это он поцарапался, пока земную атмосферу проходил.

– Ну а ценность-то у него какая-то есть?

– Для меня он бесценен! Я же его сам нашел, далеко не каждому так повезет.

– Значит, продавать не будете?

– За такую цену, что мне предложили – нет! Пусть других дураков ищут. Меня так просто не проведешь! А что ваш специалист скажет? – Семен Семеныч с интересом посмотрел на Мин Яня.

– Митя, скажи, что думаешь-то?

Мин Янь пытался выразить на заинтересованность, но совершенно не понимал, почему они стоят и смотрят на какой-то камень.

– А гэ фэй нюшь, во бу тай миньчиэ цзэ шэньмо хуицзы. Чжэ вэй сяньшэнь ши цзай цидаи во цзуо чучжунь фандиан ма? (Госпожа Ага Фей, я не совсем понимаю, что происходит. Этот господин ждет от меня какой-то реакции?)

– Митя говорит, что метеорит редкий, коллекционный.

– Вот! А я что говорю! За дурака меня держат, хотят по дешевке у меня метеорит выкупить, а потом распилить и втридорога по частям продать. Да только не на того напали. Я-то кое-что в жизни понимаю! – обрадовался Семен Семеныч, – Ну что же мы с вами стоим? Пойдемте-ка, на кухню, я вас угощать буду! Метеориты, это, ведь, не единственное мое увлечение. Я такие настойки делаю! А самогон! Чистый как слезы ангела!

– Семен Семеныч, да куда уж мне!

– Агафья Доровеевна, для здоровьеца! Вы на кедровых орешках попробуйте, этот же живая вода! Сплошной витамин[1]! Такое нигде не купите.

Вскоре, все уже сидели на кухне за столом, на котором были расставлены разносолы и несколько видов настоек. Попытки Мин Яня отказаться от алкоголя были проигнорированы. Не зная традиций и боясь оскорбить хозяина дома, он был вынужден пробовать разливаемую по рюмкам жидкость. Мин Янь уже давно был не мальчишкой, и бывало, что с друзьями, они пили саке в тайне от наставников, но та жидкость, что сейчас опаляла его органы изнутри, ни в какое сравнение не шла с привычным ему алкогольным напитком. Казалось, будто он вот-вот станет извергать огонь, превратившись в дракона. Мужчина снова подумал об испытании ступенями и храме. Он должен вытерпеть это истязание, после такого, он точно будет достоин зваться «драконом».

Как он вернулся домой, Мин Янь не помнил. Но взволнованное лицо Ань Я, словно лучик света, вспыхнуло в его затуманенном разуме. Кажется, Небожительница вместе с пожилой госпожой раздели и уложили его в кровать. Еще, вроде бы, Ань Я сильно ругалась, но Минь Янь просто не способен был сейчас выразить раскаянье. После, он обязательно примет любое наказание, но в данные момент, он качался на волнах беспомощности, наблюдая яркие картинки, вспыхивающие в его мозгу…

Около большого панорамного окна стоял пожилой мужчина в дорогом костюме.

– Я хотел поговорить с тобой сын. О твоем будущем и будущем компании.

– Я мало что понимаю в бизнесе, – Юэн поерзал в кожаном кресле, тема разговора ему совсем не понравилась.

– Я все это время потакал твоим интересам. Деньги, заработанные этой компанией, были вложены в твое развитие. Я надеялся, что ты все же понимал, что однажды придет время отдавать сыновий долг. В этот бизнес я вложил всю свою жизнь. Именно благодаря ему, вы с матерью живете не зная ни в чем отказа. Неужели ты считаешь, что все мои старания должны пойти прахом?

– Я не понимаю причины твоего беспокойства, ты здоров и крепок, господин Бао тоже, что заставило тебя начать этот разговор.

– Господин Бао, как и я, вложил всю душу в это дело. И он, так же, как и я, переживает о будущем компании. Мы оба хотим, чтобы дело осталось семейным. У Бао Чин есть дочь, у меня сын…

– Отец!

– Джиу красивая, образованная и порядочная девушка из хорошей семьи. Чего тебе еще надо? Ты же не надеялся привести в дом какую-нибудь актрису? Я такого не потерплю!

– Я вообще еще не готов думать о женитьбе.

– Потому, я и подумал за тебя. Слава быстротечна, мой сын. Сейчас ты востребован, тебя приглашают на новые роли, но пройдет год-два и взойдет новая звезда. Я смотрю на твою актерскую деятельность, как на хобби. Но именно эта компания будет кормить тебя в старости, именно ее ты сможешь передать своим детям.

– Ты, конечно, прав. – Юэн знал, что спорить с отцом бесполезно, – но, давай не будем торопить события. Сейчас моя популярность на самом пике, у меня постоянно съемки, это не подходящее время для создания семьи. Есть время сажать рис, а есть время собирать, не стоит делать и то, и другое одновременно.

– Мужчину не портит поздний брак, но Джиу девушка. Ты должен понять и позицию семьи Бао. В конце концов, с такими данными, ей не сложно будет найти другого жениха.

– Тогда давай объявим о помолвке, но подождем со свадьбой хотя бы еще год.

– Ладно, я постараюсь убедить Бао Чин, что так будет лучше. Но смотри мне, твоя репутация в течение этого года должна быть безупречна! Чтобы никаких скандалов и интрижек!

– Да, отец, я не подведу тебя.

[1]Употребление алкоголя может навредить здоровью, автор настоятельно не рекомендует употребление алкоголя.

Глава 10

Проснувшись утром, Мин Янь чувствовал себя невероятно разбитым. Но кроме физического дискомфорта, мужчина испытывал так же и моральное замешательство. Отрывки странных воспоминаний вызывали множество вопросов. Кто он такой на самом деле, Мин Янь или Ли Юэн? Что, в конце концов, произошло с ним? Как он оказался в этом небольшом чужом городишке?

– Утро доброе! Вижу, что чувствуешь ты себя не очень. Ничего, вот, рассольчика выпей и сразу полегчает. – Агафья Дорофеевна подготовилась к утреннему похмелью своего гостя. – Анечка-то вчера так ругалась. Но я, ведь, не специально. Кто ж знал, что Васильков так раздобриться после того, как мы на его камушек посмотрим. Я же, наоборот, помочь хотела, но, видимо, ни метеориты, ни звезды театра тебя не интересуют. Что же за звезду ты ищешь?

– Во цзюэде Ань Я цзуотянь синьцин хэнь бухао. Во бишу даоцяо. (Мне кажется, Ань Я вчера была сильно расстроена. Я должен принести свои извинения).

– Это не твоя вина, я, ведь, сама отвела тебя. Да и держался ты молодцом, и после не буянил. Это хорошо, когда мужик спокойный, я-то на своем веку много чего повидала. А за Аню не переживай. Она на меня сердится.

Когда Мин Янь все же добрался до ресторана и принялся за свою монотонную работу, его мысли снова вернулись к воспоминаниям.

Теперь он отчетливо видел лицо Бао Джиу. Девушка радостно улыбалась, принимая поздравления гостей на их помолвке. Праздник был устроен в европейском стиле, сейчас так было модно. То и дело нареченная невеста оглядывалась на своего жениха, в ее глазах мерцали неподдельные огоньки счастья. Неужели она хочет их свадьбы? Разве она что-то чувствует к нему? Сейчас Мин Янь или Ли Юэн не испытывал никаких эмоций по отношению к невесте. Было ли так всегда? Где теперь эта девушка? Успели ли они пожениться? От вопросов неприятно болела голова. Кажется, оставаться Мин Янем, ищущем нефритовую звезду куда проще, чем выяснять кто такой Ли Юэн. К тому же, Ли Юэн не казался ему счастливым. Вдруг сейчас он получил шанс на перерождение души? В таком случае и вовсе не стоит ворошить прошлое.

Сегодня после работы, они вместе с Ань Я договорились посетить какой-то музей. Мысль о том, что он проведет время в компании девушки, приятно грела его душу. Это было здесь, сейчас и настоящим, не вызывающим сомнений и вопросов. Мин Янь решил держаться за сегодняшний день и оставить все как есть. Наверняка, его пребыванию здесь есть какая-то причина, он просто еще недостаточно мудр, чтобы понять это.

Музей представлял из себя старое усадебное строение, заполненное различными вещами, самой разной значимости. Старые самовары, расписные свистульки, древний плуг, коллекция монет царской эпохи, соседствовали с оружием, оставшимся после войны, и стендом с медалями ветеранов, но самой большой ценностью музея была подкова, которую обронила лошадь, везшая карету Екатерины Второй. Подкова хранилась за стеклом, на котором висела табличка «Не трогайте стекло руками. Don't touch with your hands». Кто-то даже перевел надпись на английский, то ли ради ощущения значимости экспоната, то ли в слепой вере, что подкова может привлечь иностранных туристов. Мин Янь бездумно скользнул по табличке взглядом, и, вдруг понял, что буквы сложились в слова и обрели смысл.

– Do you speak English? (Вы говорите по-английски?) – фраза сама вырвалась у него изо рта.

– Инглишь? Инглишь у меня в школе был. – тут же отреагировала Аня, – Директриса вела, мы на ее уроках общественно полезными делами занимались, ну как общественно… То полы в классе вымоем, то методички разберем, а по весне рассаду на подоконнике высаживали, помню еще снег местами лежит, а мы уже помидоры сажаем. От саженцев потом запах такой вкусный, весной и свежестью пахнет, как понюхаешь, сразу хочется с последнего урока уйти. Но основное я знаю, что «England capital of Great Britain» (Англия столица Великобритании). А остальное мне зачем? Здесь на инглеше разговаривать не с кем, только если в Москву ехать… Но я бабушку бросать одну не хочу, родители вон уехали и что в итоге? Нет в этой Москве ничего хорошего.

Мин Янь непонимающе смотрел на девушку. При чем здесь Англия? Тем временем, Аня взяла мужчину за рукав и вернула к стенду с медалями.

– Star (звезда), – девушка выжидательно посмотрела на своего спутника.

– I'm looking for a jade star. Although, I myself am not sure about this anymore. (Я ищу нефритовую звезду. Хотя, я уже и сам в этом не уверен). – Мин Янь покачал головой.

– Нет, значит… А идея была хорошая, про статью о наших ветеранах. – разочарованно вздохнула Аня, что сказал Мин Янь она не поняла, ее знание английского языка ограничивалось набором простых слов. – Ну, зато в музей сходили.

Когда они вернулись домой, Агафья Дорофеевна уже с нетерпением поджидала их на пороге кухне.

– Ну что? Нашел Митя свою звезду?

– Нет. Зато мы выяснили, что он знает английский.

– Ну, хоть что-то хорошее, не зря, значит, учила.

– Угу, ба, а чем так вкусно пахнет?

– Так это пирог с треской и рисом.

– Ммм… балуешь ты нас, бабуля! – Аня крепко обняла пропахшую пирогом женщину.

– А что же мне вас не побаловать-то? Давайте мойте руки и бегом за стол!

Глава 11

Испытывая угрызения совести за то, что забросил тренировки, Мин Янь твердо решил исправится и уже следующим утром приступил к разминке, а затем и отжиманию. Постучав, Аня заглянула в комнату, чтобы позвать мужчину на завтрак. Взгляд девушки невольно скользнул по подтянутому, покрытому капельками пота, торсу. Покраснев, Аня отвела взгляд.

– I'm sorry. Breakfast. (Я извиняюсь. Завтрак)

– Don't worry, thank you. (Не переживай, спасибо)

Мин Яню было приятно заметить смущение девушки, довольная улыбка тронула его губы, но он попытался ее скрыть.

– I'll take a quick shower. (Я быстро приму душ)

Мужчина протиснулся мимо растерявшейся девушки. Заскочив в душ, Мин Янь не глядя включил воду, ожидая привычный теплый поток, но вместо этого на него полилась ледяная вода. Ругнувшись, мужчина отвел душ в сторону и стал крутить ручку в разные стороны. Ничего не помогало. Кое-как ополоснувшись, стуча зубами от холода, с посиневшими губами, Мин Янь присоединился к завтраку.

– Ань, ты что же, Митю не предупредила, что горячую воду отключили? Он весь синий сидит. – спросила бабушка, ставя на стол большую тарелку оладьей.

– Не успела, – девушка снова покраснела, вспомнив почему забыла сказать про воду.

– Надо бы его научить, как ковшиком мыться, опять воду рано отключили и даже объявления не повесели. Вот, мы уже и в космос летаем, и технологии какие только не создаем, а сделать так, чтобы люди с тазиками не мучались – не можем! Сейчас еще и краской своей вонючей подъезд покрасят. Раиска начнет приступы изображать, в ЖЭК названивать, а что толку? По документам они хорошую, импортную краску закупают, а по факту красят самой дешевой для уличных работ. Нет у этих управляющих совести, лишь бы карманы набить, а что простые люди у себя дома задыхаются, их не волнует.

– Я как-то слышала, что в каких-то азиатских странах за воровство и взятничество чиновникам руки отрубают. Если бы у нас такой закон ввели, может и помогло бы. А так, как воровали, так и будут воровать.

– Вот это хороший закон. И гнилого человека сразу видно. Все-таки молодцы эти азиаты, есть чему у них поучиться.

Закончив с завтраком, все разошлись по своим делам. Мин Янь сегодня с нетерпением ждал окончания своей смены, ведь, ему должны были, наконец, выплатить первую зарплату. Сумма была скромной, но ее вполне хватало на то, чтобы купить букетик цветов для Ань Я и коробку конфет для пожилой госпожи. Мужчина очень хотел отблагодарить своих спасительниц, но он прекрасно понимал, что деньги они не возьмут, зато примут его благодарность в виде небольших подарков.

Купив цветы и конфеты, он, улыбаясь, шел домой. Удивительно, как быстро это место стало для него домом. Может быть, так устроена человеческая душа, всегда нуждаясь в месте, где можно расслабиться и отдохнуть, а может, все дело в Ань Я? Именно из-за нее небольшая квартирка наполнялась особым теплом. Разве бы он так же торопился домой, если бы вечером его ожидала встреча с Бао Джиу? Что-то подсказывало ему, что нет. Скорее наоборот, он искал бы повод, чтобы бежать прочь. Может, он потому и оказался здесь, что бежал прочь от своей прошлой жизни?

Размышляя о своем и улыбаясь, Мин Янь подошел к подъезду, когда, неожиданно, ему перегородили дорогу.

– Смотрю, ты уже вовсю лыжи навострил. Думаешь, раз ты иностранец, то тебе все можно? Лучше бы ты губу свою закатал и восвояси отправился. Тут и без тебя есть кому об Ани позаботиться.

– Do you know An Ya? (Вы знаете Ань Я?) – растерянно посмотрел на молодого парня Мин Янь.

– Ты мне зубы-то не заговаривай. Я тебе доступным языком говорю, чтобы ты прочь от сюда катился.

– Sorry, but I don't understand you. (Простите, но я вас не понимаю). – по-прежнему улыбаясь, произнес Мин Янь.

– Ноу андестенд? Ну, сейчас я тебе объясню. – Витек размахнулся и ударил своего соперника.

Не ожидавший подобного, Мин Янь не успел как-либо защититься. Скула тут же запульсировала от боли, а в голове зазвенело. Но, нападавший не стал ждать, когда мужчина сообразит в чем дело, уже в следующую секунду Васек ударил ногой в корпус. Минь Янь согнулся, роняя подарки. Откуда-то изнутри пришло понимание, что нельзя падать, подобные люди, нападающие без предупреждения, не упустят возможности избить лежачего. К тому же, он воин, многие годы оттачивающий свое мастерство, разве он может проиграть какому-то местному бандиту? Нужно его проучить, ведь Ань Я и Ага Фей тоже рискуют столкнуться с этим типом.

Годами тренированное тело само вспомнило прием блокировки. Мин Янь зажал между ладонями летящую в него ступню и резко повернул. Не ожидавший отпора, Витек потерял равновесие и чуть не упал, но все же оттолкнулся ладонями от асфальта. Дальше схватка протекала с очевидным преимуществом Мин Яня, Витек быстро осознал свои силы, он зло выругался, сплюнул на землю кровь из разбитой губы и бросился прочь.

Подняв букет и коробку с конфетами, Мин Янь тяжело опустился на скамейку. Было обидно, что такой хороший день так неожиданно испортился. Да и собственная гордость была сильно задета из-за первых пропущенных ударов. Он почти преодолел испытание ступеней, чтобы стать воином «драконом», а его избили у подъезда, смех, да и только. Идти домой было стыдно. Что про него подумает пожилая госпожа и Ань Я?

– Мин Янь, что случилось? – девушка подбежала к скамейке и нагнулась, чтобы лучше рассмотреть ссадины и синяк на скуле мужчины. – Ты подрался?

– I'm very embarrassed, please don't look. (Мне очень стыдно, пожалуйста, не смотри). – Мин Янь попытался отвернутся.

– Это сделал Витя, да? Нужно заявить на него в полицию, чтобы он больше не смел к тебе подойти. – Аня рассерженно сжала кулачки.

– No need to go to the police. This bandit doesn't dare to come here anymore. (Не надо в полицию. Этот бандит больше не осмелиться сюда прийти). – Мин Янь покачал головой.

– Может быть тебе нужно в больницу? Hospital?

Мужчина снова покачал головой.

– I wanted to show my gratitude for the help, but now these flowers are no good. (Я хотел проявить благодарность за помощь, но теперь эти цветы никуда не годятся). – Мин Янь встал, неся в мусорку помятый букет и коробку с конфетами.

– Стой! Это, ведь, для нас? Ничего страшного, что помялось, я дома приведу все в порядок. Пойдем, а то бабушка, наверное, уже волнуется. – Аня подхватила под локоть расстроенного Мин Яня и повела в подъезд.

Глава 12

Кажется, плохих событий этому дню было недостаточно. Войдя в дом, Аня несколько раз нажала на кнопку лифта и поняла, что тот не работает.

– Ну вот, придется идти пешком. Хорошо, что мы встретились у подъезда, на лестнице нет ни одной лампочки, мне всегда страшно подыматься. Вот, мы с бабушкой управленцев ругали, а лампочки-то жильцы выкручивают. – посетовала Аня, указывая на дверь, ведущую на лестницу.

Лестница и правда производила удручающее впечатление. Неприятный застоявшийся запах, полумрак, окурки, а кое-где и бутылки. Совсем не подходящее место для одинокой девушки, а если добавить еще и хулиганов у подъезда… Подумав, Мин Янь решил, что будет каждый вечер встречать Ань Я, так безопаснее.

Бабушка взволнованно вышла из кухни, когда входная дверь, наконец, открылась.

– Я уже вас заждалась, два раза ужин подогревала. Ох, а что случилось-то?

– Думаю, это Витя постарался.

– Ну, погоди у меня, мерзавец. Как встречу, за уши оттаскаю!

– После драки кулаками не машут, лучше, ба, доставай аптечку.

– Иду… Ничего, миленький, мы сейчас тебя подлатаем.

Усадив Мин Яня не кухне, Аня смочила ватку в спирте и стала аккуратно промачивать ссадину на лице мужчины. Мин Янь поморщился, девушка тут же подула на ранки. Затем помазала йодом.

– Вроде, ничего серьезного, даже странно, зная характер Вити, думаю, что нам еще повезло… – Аня внимательно осмотрела раненную скулу, потом перевела взгляд в темные глаза мужчины.

Расстояние между ними показалось неприлично близким, Аня покраснела, но не смогла отвести взгляд, кажется, она тонула в темном омуте. Мин Янь перевел глаза на полуоткрытые губы девушки, что обжигали своим дыханием, мужчина уже подался вперед, как на кухню вошла Агафья Доровеевна.

– Надо бы и под майкой посмотреть. Сам-то, поди, постесняется сказать, а там тоже могут быть ссадины. – сказала женщина, делая вид, что не заметила, как Аня отскочила от мужчины.

– Да, бабушка, ты права, – не своим голосом ответила девушка.

– Ты пока цветами займись, а я Митю осмотрю. Меня-то, старуху, не засмущается.

Аня отошла к раковине и стала перебирать цветы. Агафья Дорофеевна осмотрела синяк под майкой, но тут уж ничем помочь не могла, удостоверившись, что их гость в порядке, насколько это возможно, бабушка вновь стала разогревать запоздалый ужин. Мин Янь смотрел, с какой нежностью Ань Я перебирает каждый цветок. Ее тонкие пальчики аккуратно убирали лишние листья и подрезали стебли. Самые мятые цветы девушка срезала, но то, что уцелело хорошо смотрелось в небольшой вазе, которой она украсила стол. Отчего-то, сегодняшний ужин показался Мин Яню особенно теплым, и даже чай казался вкуснее. Возможно, все было в чувстве заботы, которой его окружили две женщины? Агафья обтерла коробку конфет от пыли и, открыв, поставила на стол. Они не стали ни о чем спрашивать, было и так понятно, что хотел выразить Мин Янь, они просто принимали его благодарность с уважением и делились с ним всем, что имеют.

Утром, когда Аня провожала по пути в кофейню Мин Яня на его остановку, их пальцы сами собой робко переплелись. От этого на душе стало радостно и тревожно. Может ли их симпатия перерасти во что-то большее? Какое будущее может ожидать такую пару? Всю свою смену Аня была рассеяна, мысли то и дело возвращались к гостившему у них мужчине, а от волнения холодели руки. Неужели, Мин Янь начинает занимать место в ее сердце? Стоит ли позволять этому продолжаться? Вдруг, он вспомнит свое прошлое и окажется женат? Или его однажды найдут и заберут у нее?

– Как мне знаком этот взгляд, – улыбнулась пожилая женщина, которая регулярно заходила выпить кофе, – А я все ждала, когда же у нашей красавицы дрогнет сердечко.

– Ой, ну что вы… – растерянно ответила Аня, ставя на стол капучино с булочкой.

– Этот блеск в глазах ни с чем не перепутать. Хорошо быть молодой и искать свое счастье. Я вот, так и не нашла. Наверное, ждала всю жизнь принца, но откуда ему в нашем городке взяться?

– Вы правы, с принцами у нас тут не густо.

– Но, если все же встретила достойного, дай ему шанс. Открой для любви свое сердце. Взаимная любовь, это последняя магия нашего мира. Не упусти ее, чтобы потом не сидеть одиноко в кофейне и не вспоминать былое…

Аня лишь улыбнулась в ответ, со стороны всегда удобно давать советы, но в жизни все не так просто и однозначно. Хотя, возвращаться после работы домой стало куда радостнее, а встречавший ее у подъезда Мин Янь, приятно удивил. Настоящая забота бесценна, она куда значимее красивых слов или дорогих подарков. Улыбаясь, они вернулись домой, где Агафья Дорофеевна уже ждала их с большой миской накрученного фарша.

– Бабуль, ты что, решила пельменей налепить? – удивилась Аня.

– Да, втроем-то мы быстро управимся. Я на воскресенье гостей пригласила…

– Каких гостей?

– Ну как же, Раиску и Семен Семеныча, а то неудобно, мы у них побывали, а к себе не зовем. Раиска пирог спечет, Васильков настойку принесет, а у нас пельмени с укропчиком, соленья всякие, можно еще оливье нарезать.

– Ба, ты прям праздник решила устроить.

– А почему бы и нет? В жизни у нас не так много радостей. Хоть с людьми посидеть пообщаться. Давайте, руки мойте и садитесь, сейчас «Свадьба в Малиновке» начнется.

Подготовив стол, Агафья сняла вышитую салфеточку с маленького телевизора и включила фильм. Тем временем Аня объясняла Мин Яню, как вырезать кружочки из теста стаканом, а потом заворачивать в них фарш. Под фильм, фразы из которого женщины постоянно цитировали и смеялись, заражая своим весельем Мин Яня, они налепили целую гору пельменей. Вечер снова оказался таким уютным, что было жалко расходиться, но нет смысла держаться за уходящий день, когда новый сулит новые радости.

Глава 13

В воскресенье, когда и у Ани, и у Мин Яня был выходной, они сделали уборку, поставили раскладной стол в гостиной и приготовили оливье. Время до прихода гостей пролетело незаметно. Первым пришел Семен Семеныч, а Раиса Петровна, как и положено даме, немного опаздывала. Зато, когда она вошла, запах еще горячего яблочного пирога заполнил квартиру. Бывшая актриса всегда умела появляться эффектно. Но запах домашних пельменей, парящее блюдо с которыми вынесла Агафья Дорофеевна, ничем не уступал пирогу. Все быстро расселись за столом, предвкушая вкусную трапезу.

Вареные с лавровым листом, горошинами черного перца и укропом пельмени, Мин Янь пробовал впервые. Обычно такое блюдо либо жаренным, либо приготовленным на пару. Но вкус ему понравился, хотя он не понял суть спора между Семен Семенычим, который смазывал горячие пельмени маслом, и Раисой Петровной, которая макала их в сметану. Перемирие произошло, когда Васильков стал разливать по рюмкам настойку. Мин Янь поспешно прикрыл свою рюмку рукой, но, если бы не защита Ани, ему вряд ли бы удалось избежать новой дегустации. Старшее поколение посмеялось и оставило «молодежь» в покое.

Несмотря на то, что все разговаривали, на фоне был включен телевизор, и, бросив взгляд на экран, Мин Яню вдруг показалось, что он провалился в сон прямо с открытыми глазами. Перед ним мелькали отрывки из его жизни. Храм, где он обучался, лица друзей, война, ступени… Голову тут же заломило от боли, а сердце сжалось от страха. Почему-то ему стало страшно, что кто-нибудь из присутствующих узнает его на экране. Но реклама сериала закончилась, а никто так и не обратил на нее внимание. Да, возможно, признать в сидящем за столом мужчине, воина с гримом, шиньоном из длинных волос, и в развивающимся кимоно было не просто, но себя-то он узнал, не мог не узнать. Но как получилось, что вся, казавшаяся ему реальной, жизнь, всего лишь работа режиссера? Ведь его чувства, его воспоминания такие настоящие. Он сам предпочел бы оставаться Мин Янем, а не быть тем актером, как его звали? Ли Юэном. Человеком, который живет под гнетом своей семьи. И по-прежнему было не ясно, как он из Китая, мог оказаться здесь, один на лавочке. Если он известный актер, почему его не ищут? Что могло произойти?

– You all right? (Ты в порядке?) – Аня заметила побледневшее лицо Мин Яня.

– Everything is fine. (Все хорошо) – мужчина не слишком убедительно улыбнулся, но затем взял себя в руки, раз уж он актер, ему не должно составить труда показать Ань Я, что все хорошо, незачем портить девушке вечер и напрасно тревожить.

Когда гости, наконец, ушли, а посуда была помыта и убрана, Мин Янь удалился в свою комнату и позволил себе снять маску. Необходимо было признаться самому себе, что он просто актер, что никакого пути «дракона» не существует и звезду он не ищет. В его жизни произошло что-то странное, но разобраться в этом он не в силах. И, если бы не помощь Ань Я, в тот день, когда он проснулся на скамейке, страшно представить, что бы еще могло с ним случиться. Могут ли его теплые чувства быть всего лишь благодарностью за спасение? Он влюблен или же просто боится потерять обретенную опору в лице девушке?

Все эти вопросы неизменно вызывали головную боль, будто само подсознательное старалось скрыть от него правду. Считать себя воином, прошедшим испытания и имеющим великую цель, было куда проще. Такой, как Мин Янь может справиться со многими невзгодами. Но Ли Юэн всего лишь актер, выросший в благополучной семье, он не умеет преодолевать трудности.

Терзаемый различными мыслями, мужчина заснул лишь под утро, а утром, разбитый пошел на работу. Весь день ему хотелось поговорить с Ань Я, даже зная, что она не поймет его слов, просто было необходимо произнести свои мысли в слух. Но, когда он вечером собрался выйти на улицу, чтобы встретить девушку у подъезда, Агафья Дорофеевна остановила его.

– Аня позвонила и сказала, что будет ночевать у Варки. Эта стрекоза приехала на несколько дней домой. Так что не жди ее.

Мин Янь понял лишь то, что Ань Я сегодня не придет и почувствовал жгучий укол ревности. По сути, он ничего не знал о ее личной жизни, а такая красивая и добрая девушка просто не могла быть одинока. Может быть у нее есть жених и сейчас она с ним? Поддавшись чувству тоски, он зашел в ее небольшую комнатку. Хотелось все же надеяться, что Ань Я вернется и развеет его сомнения, но время шло, а за окном становилось все темнее. Мин Янь не заметил, как его руки сами сложили из листа газеты на столе цветок оригами, а затем второй и еще один… Он вспоминал те минуты, что провел с девушкой, когда ловил ее улыбку, а пальцы сами продолжали складывать бумагу. Когда стало окончательно ясно, что девушка не вернется, раздосадованный, Мин Янь отправился спать.

Отработав утреннюю смену и чувствуя себя разбитой после наполненной болтовней с подругой ночи, Аня вернулась домой, чувствуя лишь одно желание – лечь отдохнуть. Но, зайдя в свою комнату, девушка замерлана пороге. Стол, ковер и узкая кровать, были усеяны бумажными цветами.

– Кажется, кто-то по тебе очень скучал, – бабушка заглянула в комнату через плечо внучки.

– Это так красиво и трогательно, – сдерживая слезы, ответила девушка.

– Митя и правда хороший парень. О, кажется и он пришел. Пойду обед подогревать.

Аня кивнула и вошла в комнату, чтобы собрать цветы.

– I'm sorry. (Я извиняюсь), – спустя пару минут раздалось за ее спиной.

– Don’t. That’s very beautiful. (Не надо. Это очень красиво).

Аня обернулась, во взгляде Мин Яня читался не высказанный вопрос. Вот только, о чем именно он спрашивал, и что девушка могла ответить?

– Обед ждет, пойдемте уже! – в коридор выглянула Агафья Дорофеевна. – Аня, сегодня, кстати, Раиска забегала, она для вас билеты в театр добыла. Говорит, надо Митю культурно просвещать. Так что вы сходите обязательно…

Глава 14

После обеда, не смотря на усталость, Аня почувствовала, что Мин Янь нуждается в ее внимание, потому, она повела его гулять в небольшой скверик рядом с домом.

Сначала, мужчина молчал, глядя себе под ноги, но затем, все же решился произнести терзавший его вопрос вслух.

– You have a boyfriend? (У тебя есть парень?)

– No. (Нет)

– Why? (Почему?), – вопрос сам сорвался с губ.

– Да, как-то, не сложилось. Встречаться же надо по любви, а я вроде и влюблялась, но быстро разочаровывалась. Бабушка все говорит, что мне принца подавай, а я просто хочу, чтобы человек был хороший. Получается, что и этого много.

– Ты мне осень нлавися, – неожиданно по-русски произнес Мин Янь.

Аня удивленно взглянула на мужчину. А затем произнесла, смущенно опуская глаза:

– Ты мне тоже…

Мин Янь аккуратно взял девушку за руку.

–Во бу чжи дао уомэнь дэ вэйлай хуэй дзэньян, дань во цзюэде во лиши бин ляоцзе ни, цзюсян во чжаодао лэ игэ тэбье дэ жэнь, чжаодао лэ во дэ син. Во бу ши хэ цзянли ляньай гуаньси, дань еюй во ши вэйляо ни эр цзунзай дэ? Жан во шичжи жан ни кайсин? (Я не знаю, что нас может ожидать в будущем, но у меня такое чувство, будто я понимаю и знаю тебя, словно я нашел кого-то особенного, нашел свою звезду. Я нахожусь не в тех обстоятельствах, когда можно заводить отношения, и все же, может быть, я оказался здесь ради тебя? Позволь мне попытаться сделать тебя счастливой?)

– Я понимаю, что нам будет нелегко, и все же… Я боюсь, что ты можешь однажды уехать. Люди не появляются из неоткуда. Тебя, наверняка, кто-то ищет. Такого как ты не могут не искать…

– Вэйшэньмо шан син? Во баочжэн во бу хуэй сяоши. (Отчего ты грустишь? Обещаю, я не исчезну)

– Правда? – Аня проникновенно заглянула в глаза Мин Яня, казалось, сейчас они говорят на каком-то особенном языке, понятным лишь влюбленным.

– Ши чжэнь дэ ма. (Правда) – Мин Янь наклонился и коснулся легким нежным поцелуем губ девушки.

Внутри, словно, вспорхнула стая птиц, кажется, даже краски стали ярче, настоящая весна наступила только сейчас, в это мгновение, расцветая множеством бутонов, окрыляя и наполняя необъяснимой радостью. Давая обещание чего-то вечного, незыблемого, переплетая воедино и, в тоже время, оставаясь невидимым и хрупким. Для двух человек, стоящих в сквере все изменилось в эту секунду, но для целого мира все осталось по-прежнему.

Смущенные своими эмоциями, но не нуждаясь в словах, Мин Янь и Аня просто продолжили прогулку. Когда зажглись фонари, они вернулись домой, чувствуя себя нашкодившими школьниками и опасаясь, что бабушка заметит смущенный румянец на щеках и опущенные, дрожащие ресницы. Но Агафья Доровеевна и так понимала к чему все идет, потому, лишь взглянув на виноватые лица, она хитро улыбнулась и позвала ужинать.

Через пару дней, Мин Янь зашел в кафе, чтобы дождаться, когда у Ани закончится смена и вместе пойти в театр. Туда же перед отъездом забежала Варька, девушке очень хотелось взглянуть на такого необычного парня своей подруги.

– Анька… Он такой хорошеньки, и ты просто нашла его на скамейке? Это же надо, так повести! – восторженно прошептала Варя, сидя напротив Мин Яня, с которым ее только что познакомили. – Хотя, я бы не решилась подойти к спящему бездомному. Вдруг он пьяница или наркоман… А ты смелая, еще и домой его привела.

– Просто, по нему было видно, что человек в беду попал. Не знаю, как тебе объяснить. Но мне совсем не было страшно.

– Ты права, внешность у него располагает. И, вот мне все кажется, что я где-то его уже видела… Хотя, азиаты для нас все на одно лицо. Может, реклама корейской косметики, там всегда такие мальчики симпатичные! Если он вдруг вспомнит кто он, пусть пригласит для меня друга!

– Варь, ну ты и фантазерка! Зачем тебе китаец? Тебе что в Москве ухажеров мало?

– Да там все не то. Каждый себе цену набивает, у всех запросы: квартира, машина, зарплата с большими нулями.

– Так возвращайся тогда домой. Сдалась тебе эта Москва.

– Нет, Анют, я уже не могу. Я тут за несколько дней от тоски уже помираю. Только ради родителей и тебя приезжаю. А давайте-ка вместе сфотографируемся? Я потом девчонкам на работе покажу, а то со слов мне никто не поверит.

– Любишь, ты, Варь, все на показ.

– Да ладно тебе, история у вас и правда, ведь, интересная. А то сейчас, у кого не спросишь, все в интернете знакомятся, а у вас, прям, как в кино – романтика.

Варя сделала несколько совместных фотографий, попрощалась с подругой и убежала на поезд.

– Ты прости меня за Варьку, она такая эмоциональная…

Мин Янь улыбнулся и покачал головой. Он прекрасно понимал потребность девушек обсуждать все с подругами. После того, как Аня закончила свою смену, пара отправилась в театр и честно досидела там до антракта, после которого они убежали, чтобы просто погулять вместе, наслаждаясь обществом друг друга, и той теплой радости, что разливалась у них в душе.

Начало отношений самый волшебный период у любой пары, оно наполнено подарками, сюрпризами, желанием порадовать и удивить своего возлюбленного. Мин Яню тоже хотелось больше радовать Ань Я, потому, он перешел в ресторане на двойную смену, и получив очередную зарплату, накупил целый пакет продуктов. Когда он пришел домой, бабушка без лишних слов поняла, что Мин Янь хочет приготовить романтический ужин. Она улыбнулась и сказала, что проведет вечер у соседки. Но мужчина никогда не забывал доброты и чуткости пожилой госпожи, потому к Раисе Петровне она шла с тортиком.

Приступив к готовке, Мин Янь стал постепенно осознавать, что переоценил свои кулинарные навыки. Рис не желал склеиваться в треугольники, и, судя по запаху, пригорел ко дну кастрюли. Листья нори крошились и ломались, а яичная смесь, в которой он пытался все это обжарить, соскальзывала обратно в миску.

Когда Аня вернулась с вечерней смены в кафе, она нашла Мин Яня на грани отчаянья, и быстро взяла ситуацию в свои руки. Рис был обжарен с яйцом и приправлен зеленью, консервированный тунец отправился в легкий салат с огурцом и посыпкой из измельченной нори. Простая, но вкусная еда быстро исправила впечатление о вечере, к тому же, на десерт были нежнейшие профитроли, которые так любила Аня.

А после они убирались на кухни, оттирали засохший рис, который оказался буквально везде, мыли посуду… И, почему-то, именно эти простые бытовые заботы сближали больше всего. Делали ненужными слова, зато разжигали взгляды. Когда с уборкой было закончено, молодых людей потянуло друг к другу словно магнитом. Нежные поцелуи стали наполняться страстью, а объятия становились все теснее.

– Во бу син, ни тай бу ши жэньцзянь яньхо ле, во хай ши пэй бу шан ни. (Я не могу, ты такая неземная, я все еще не достоин тебя) – отстранившись и пытаясь усмирить сбившееся дыхание, прошептал Мин Янь.

– Это решать мне, – улыбнулась Аня и, взяв за руку, повела мужчину в свою комнату.

Глава 15

Мин Янь еще никогда не чувствовал себя таким счастливым. Даже несмотря на то, что большая часть его жизни все еще оставалась для него загадкой, он был уверен, что Ань Я привнесла в его жизнь нечто особенное. Так бывают счастливы лишь влюбленные и дети. Его детство давно прошло, а девушку, которую ему навязывала в жены семья он явно не любил. Потому, вывод был прост, здесь он свободен и счастлив. Двойная смена в ресторане прошла незаметно. Перед собой он видел не грязную посуду, а улыбающееся нежное личико Ани, потому, когда Мин Янь вечером вышел из автобуса на своей остановке, он даже не заметил перегородившего ему путь парня и чуть не столкнулся с ним.

– И куда же ты так торопишься? Ни к моей ли девушке? – с ухмылкой спросил Витек, – А ну, пойдем, поговорим.

Мин Янь узнал хулигана, с которым уже имел дело, было ясно, что тот задумал отомстить и ничем хорошим вечер не кончится. Мужчина огляделся по сторонам, но остановка уже опустела, и надеяться, что свидетели смутят бандита, не приходилось. Тем временем, из припаркованной неподалеку старенькой машины вышло еще четверо.

Дело плохо. Если бы Мин Янь по-прежнему считал себя воином, вероятно у него бы еще была надежда, что он справится с пятью противниками. Но теперь он знал, что всего лишь сыграл роль, где сцены боя были постановочными, а враги нападали поочередно и все их движения были выверены заранее. Хотя Мин Янь тренировался и вполне мог дать отпор одному-двум преступникам, защититься от пятерых было выше его сил.

– Ну что? Покажешь моим друзьям свое кун фу?

– What you need? Let's not aggravate the situation, shall we? (Что вам нужно? Давайте не будем обострять ситуацию?)

– Моя твоя не понимать. – засмеялся Витек, – Но я тебе сегодня доступным образом объясню, чтобы к Аньке ты больше не подходил.

Хулиганы набросились все разом. Мин Янь сумел блокировать пару ударов и нанести несколько ответных, но уже совсем скоро был повален не землю. Теперь, ему оставалось лишь закрывать руками голову и надеяться, что у бандитов нет намерения его убить. И все же, кто-то сзади намеренно поймал момент и ударил его по затылку, вязкая тьма тут же забрала Мин Яня в свои объятья.

– Все, хватит. В багажник и на вокзал его.

Контролерша в электричке не стала связываться с пьянчугой в грязной одежде, что, привалившись, спал у окна. Себе дороже с такими возиться, пусть на конечной с ним разбираются. Потому, Мин Янь до конца пришел в себя только на скамейке на перроне в Москве.

Оглядевшись по сторонам, Мин Янь был близок к отчаянью. Судьба повторила с ним свою злую шутку, но теперь, в каком-то маленьком городке, его ждала и волновалась любимая девушка. Но как ему вернутся, если у него опять нет ни денег, ни документов?

Аня переживала и не отходила от окна, пока часы не показали одиннадцать. Так сильно задерживаться у Мин Яня причин не было, к тому же, в ресторане ей еще два часа назад сказали, что он ушел как обычно. Пытаясь сдержать дрожащие от волнения руки, девушка позвонила в приемную скорой помощи, но никто подходящий под описание за день не поступал. Тогда, заручившись поддержкой Семен Семеныча, девушка обошла все ближайшие дворы, побывала на остановке, на всякий случай проверила лестницу. Мин Яня нигде не было.

– Не терзай себя, ложись спать. Утро вечера мудренее. – Агафья Дорофеевна пыталась хоть как-то успокоить внучку, хотя и сама очень переживала.

– Бабушка, что-то наверняка случилось. Ему же здесь и пойти некуда!

– Значит, он обязательно найдется.

– А если нет? Он же уже один раз потерялся? Вдруг, его кто-то нашел и забрал?

– И ты думаешь, Митя бы тебя не предупредил? Он все-таки человек, а не вещь. Кто его может забрать?

– Не знаю, ба. Но у меня сердце не на месте. Какой тут сон.

– Что скрывать, мне тоже не по себе. Давай тогда чай пить. Все лучше, чем сидеть себя накручивать.

Проведя бессонную, полную волнения ночь, но не зная, что еще можно предпринять, Аня была вынуждена пойти на работу, надеясь, что днем что-то все-таки проясниться. Выйдя из подъезда, девушка застала, сияющего как начищенный таз, Витька.

– Ну что, улетел твой соколик и даже не попрощался? – у парня явно не хватило терпения, и он пришел раньше времени праздновать свою победу.

– Что ты с ним сделал, негодяй! – Аня налетела на парня ураганом и стала молотить кулачками в грудь.

– Да ничего я с ним не сделал! – опешил от такой реакции Витек, – Так, напутствие с дружбанами дали и отправили в Москву, город возможностей. Пусть еще спасибо скажет. Нечего ему тут ошиваться. И тебе он не пара!

– Кто для меня пара, решать только мне! А если я тебя хоть раз еще увижу, то подам заявление в полицию!

– Да ладно тебе, не кипятись…

– Убирайся отсюда! – Аня со всей силы толкнула парня в грудь и побежала на остановку.

Как она доехала до Москвы, девушка не помнила, весь путь превратился в размытое цветное пятно, в ее голове стучала лишь одна мысль – быстрее найти Мин Яня, пока он не затерялся в огромном городе. Выскочив на перрон, Аня побежала, а заметив сидящую на лавочке фигуру мужчины, чуть не закричала от радости.

– Ты здесь, я нашла тебя! – девушка опустилась на колени, перед сидевшим, склонив голову мужчиной.

– Ань Я? На чжэнь дэ ши ни ма? Во бу ши цзоо мэн ма? (Ань Я? Это правда ты? Мне не снится?) – не веря собственным глазам, спросил Мин Янь.

– Ты знаешь, как я перепугалась, когда ты вчера не вернулся домой? Всю ночь места себе не находила. Я и в больницу звонила и с Семен Семенычем ходила тебя искать. Я уже думала, тебя забрали. А это все Витек, негодяй. Что бы ему пусто было… – у девушки на глазах от всех накопившихся переживаний выступили слезы.

– Бе ку, во бу чжиде ни лю лэй. Ни фасянь во ле. Сяньзай ицье доу хэн хао. (Не плачь, я не стою твоих слез. Ты нашла меня. Теперь все хорошо) – Мин Янь встал и прижал девушку к себе.

– Поедем домой? Там бабушка волнуется… – немного успокоившись, произнесла Аня.

– Ши дэ, уомен хуэй цзя ба. (Да, давай вернемся домой)

Глава