Пловцы

Ооо, да. Есть ли тут несогласные с этим? Лично мне это очень близко. Пока что ни один больше вид спорта не разгружал мой мозг так, как плавание. Этот рой мыслей, летающий за мной попятам почти круглые сутки, куда-то исчезает еще на походе к лесенке, ведущей в эту голубую воду.Герои этой книги чувствуют то же. Они оставляют свои личности в раздевалках вместе с верхней одеждой, натягивают шапочки и на целый сеанс покидают внешний мир, который такой разных у них и всех. Оо, как им везет, что отключаются они только на несколько часов! Хотя, почему им? Нам! Ведь любой читатель этой книги тоже станет пловцом – такая у него подача. И, когда на кристальном дне бассейна обнаружится трещина, вы вместе со всеми будете волноваться, закроют ли из-за этого его и как надолго, если да… И как же мы в таком случае будем сбегать от реальности?А она коварна. Пока другие паникуют, что им некуда больше сбросить свой груз, пока бассейн находится в аварийном состоянии, в такое же состояние приходит одна из его посетительниц – Элис, что плавала через дорожку от вас. Бассейн оказывал на нее обратный эффект – помогал держаться на плаву в этой жизни, теперь же ее память, что та вода в бассейне – утекает от нее через трещенки…Ее воспоминания, копившиеся все эти годы, по началу только путались немного, а сегодня она даже не знает, было ли что-то из этого в самом деле, и когда, если было… И вот она – главная боль романа – трещину Элис заделать нельзя. Деменция – это очень страшно. До слёз. И, пока героиня теряет связь с этим миром, а ее близкие – дочь и супруг – пытаются удержать ее разум здесь, ты понимаешь, что большая часть проблем, от которых бежишь ты на своей дорожке в бассейне – ерунда. Ничего в этом мире не вечно. И лучше помнить все прелести жизни вместе с неприятностями, чем не помнить вообще ничего.П.С. Эта книга заставила меня взять купальник и пойти плавать. Только теперь немного иначе я воспринимаю эту процедуру.

"Она помнит, что забывает. С каждым днем она помнит все меньше и меньше"Элегический роман, окутывающий тебя пьянящей меланхолией, ощущением глубокой утраты, неминуемой потери, предчувствием неизбежности конца. Как вода, медленно уходящая в трещину бассейна, время постепенно уносит от нас важное, любимое и уносит без возможности что-то исправить. Сначала трещина кажется почти незаметной и безобидной, но она не становится меньше, никогда не становится.А потом мы закроем глаза и погрузимся в сон, а утром, проснувшись, на одно блаженное мгновение забудем, что через пять дней, через три дня, через два дня, завтра - нашему миру придет конец.Роман написан в необычной форме. От лица рассказчика во множественном числе. Историю рассказывают “мы”. В первой части книги это коллектив “пловцов”, которые на 40 минут собираются в одном бассейне, распределяются по дорожкам и тренируются каждый в своем темпе. Люди разных возрастов и профессий, которые никогда не контактируют в обычной жизни, превращаются в один слаженный организм, который методично гребет руками-ногами.Бассейн — это их убежище, их приют, единственное место на земле, куда они могут пойти, чтобы сбежать от своей боли, потому что только здесь, под землей, в воде, их симптомы ослабевают.Одна из “нас” — пожилая женщина с признаками деменции.После того, как в бассейне появляется трещина, его закрывают и болезнь начинает прогрессировать.Во второй части “мы” — голос работников спецучреждения, в котором оказывается женщина. Тон повествования холодный, четкий, бюрократический, выверенный, структурный, “больничный”. Сквозь это безжизненное полотно иногда прорывается голос дочери, полный отчаяния и безысходности. И голос мужа, полного тоски, боли и одиночества.В вашем недуге нет «смысла» или «высшей цели». Это не «дар», не «испытание» и не возможность для личностного роста и трансформации... Это также не приблизит вас к богу и не освободит от прежних мелких забот... Все это лишь приблизит вас к неизбежному концу.Книга неизбежно заставит вас погрузиться в свои чувства и плакать. Если вас не пугает ощущение и осознание собственной смерти или смерти близких, которая неизбежно придет рано или поздно, читайте обязательно!Поднимайте голову через равные промежутки времени и, конечно, не забывайте дышать.

И с каждым забытым словом вы будете чувствовать себя все легче и легче.Точно. С каждым забытым словом этой книги. Перебираю в памяти все книги года, которые мне не понравились - «Пловцы» худшая. По форме, по содержанию, по сюжету и по лексическим приёмам. Я бы хотела никогда её не открывать и не падать с головой в обилие мерзких деталей, издевательств и пожалейки.Впрочем, у книги есть один существенный плюс - она короткая. Состоит из пяти глав. В первой мы наблюдаем за посетителями бассейна и узнаём о них всё, от кроя купального костюма до гребка рукой или ногой под определённым углом. Про каждого. Далее перемещаемся во вторую главу и вместе пугаемся трещины на дне бассейна. Метафора трещины как травмы в рамках комфортного бассейна как жизни? Ну такое себе. Обсуждаем эту трещину, строим конспирологические теории, размышляем об особенном мире за этой трещиной и конечно же, боимся плавать. А потом всё. Из-за трещины бассейн закрывается. Из-за травматики наш уютный маня-мирок рушится. Есть ли у этой истории продолжение о дальнейшей жизни каждого пловца? Нет. Мы перемещаемся в будни только Элис, страдающей от деменции.И вот тут начинается самая настоящая жесть. Последние три главы посвящены последовательно описанию болезни, инструкции из пансионата и принятию дочерью угасания Элис. Есть ли здесь хоть толика любви и нежности, трепетности и аккуратности в описании проблемы, участия и понимания ситуации, как например, в «Пространстве памяти» Маргарет Махи на схожую тему? Нет. Зато количества ненависти хоть отбавляй. Третья глава замучает читателя лексическим приёмом «начни предложение со слов Она помнит 100 тысяч раз». После её прочтения последнее, что меня интересовало - что помнит и не помнит Элис. Но меня ждала четвёртая глава, за уголочком, с косой наперевес. Я попала прямо в лапы сотрудника пансионата по уходу за больными с деменцией, которая в красках расписывает, что случится с каждым из её подопечных, как они фактически будут не просто терять себя, а чуть ли не заживо распадаться, что они теоретически могли бы сделать, чтобы не заболеть деменцией, но не сделали и поэтому сейчас здесь, что они никогда отсюда не выйдут - а их личность будет заживо исчезать. Мне хотелось закричать - «зачем, ну зачем так это подавать?» У моей бабушки была деменция, и я знаю, как это тяжело, больно и страшно. Но зачем, зачем так садистски и с горой подробностей из серии гниющих зубных коронок смаковать эту информацию. Трогательная история? Нежности кусок? Что там ещё написано в этой чёртовой аннотации? И более того, всё вышеперечисленное говорится напрямую Элис - ещё соображающей, на минуточку, и понимающей, что именно ей сейчас говорят. Кошмар.Пятая глава классическая пожалейка. Снова перечисление деталей, элементов, воспоминаний об Элис, но всё это сказано словно без души, хоть и с претензией на разрыв аорты. Четыре главы «до» нам ничего про эту тесную связь не говорили, более того, рассказывали про купальные костюмы рандомных людей и описывали ужасы бытия. Можно ли за малюсенькую главу сформировать и передать читателю шарик света? Нет. Весь мой ответ этой книге.

Начала читать и интерес пропал ко второй главе. Переключилась на аудио версию ( только из любви к Галине Юзефович). И снова зацепила только первая глава (в основном своим необычным повествованием в виде потока ассоциативного ряда). Ко второй главе этот поток начал утомлять, к третьей - интерес развеялся вовсе, к четвёртой - снова воскрес, а всю пятую - слушала в слезах (причём, это не давление на личные болевые точки). Очень интересный опыт! Книга, конечно, своеобразная, но именно из-за разноплановых эмоций на противоположных концах спектра я и люблю литературу!

Роман "Пловцы" привлек меня прежде всего описанием терапевтического свойства плавания в бассейне, так как сама при каждой возможности прибегаю к нему. Однако история оказалась гораздо глубже и многограннее, к моему большому удовольствию.Герои со своими трудностями и горестями, радостями и надеждами встречаются в городском бассейне, что служит неотъемлимой частью их образа жизни. Однако ремонт из-за трещины на дне нарушает привычный ход событий, который одновременно и естественный, и необратимый. Джулия Оцука невероятно трогательно и чутко передает переживания, наполняя их грустью и теплотой, ностальгией и благодарностью. История поведана с большим вниманием к деталям и эмоциям, бытовым и привычным мелочам, что позволяет погрузиться в нее и ни в коем случае не остаться равнодушным, закрыв эту книгу с печалью и нежностью в сердце.

Жители одного городка ходят в бассейн. Кто-то плавает, чтобы сбросить стресс после рабочего дня, кто-то, потому что не может расстаться со спортивным прошлым, а кому-то время в бассейне позволяет социализироваться. И все шло бы своим чередом, если бы однажды в бассейне не появилась трещина. Откуда она? Безопасно ли теперь плавать? И исчезнет ли эта трещина когда-нибудь?Книгу можно условно разделить на 2 части. Первая часть про бассейн, людей, которые туда ходят и трещину, которая появилась в бассейне. Вторая часть внезапно фокусируется на одной из посетительниц, у которой развивается деменция. Для меня переход ко второй части оказался слишком резким, как будто вырванным из какой-то другой книги. Если автор задумывала это как какой-то концептуальный прием, то у нее, кажется, не получилось. Вторая часть книги не может не напомнить "Элена знает" Клаудии Пиньейро, но там повествование было последовательным и логичным.Первая часть мне понравилась гораздо больше. Автор здорово ухватила идею о посетителях бассейна как микросоциуме, да и за развитием идеи о трещине было интересно следить. Во время чтения я строила различные теории о том какое общество описывает автор, возможно, это какой-то исторический срез. И что символизирует трещина? Но трещина, к сожалению, осталась просто трещиной.Мне этот роман скорее не понравился, вызвал недоумение. На этом материале, как мне кажется, можно было бы написать две отличные книги, а вышла одна и никакущая.

Очень странная книга и лично мне непонятно как вообще эти пять глав оказались вместе. Потому что первые две главы рассказывают нам об одном, а следующие о другом, как будто два разных произведения.В первой части нам рассказывают о бассейне, который стал центром притяжения очень разных людей, и о трещине в этом самом бассейне, которая вызвала очень бурные обсуждения. Вторая часть книги повествует совсем о другом, о том как люди теряют память.Автор книги прям обожает перечисления, в каждой главе она что то перечисляет. То посетителей бассейна, то теории трещины, то о чем помнит и не помнит герой и т.д. Умные люди мне подсказали, что этот прием называется лексическая анафора.Книга вроде бы рассказывает о серьезном вопросе, но исполнение как по мне страдает. Можно было втиснуть этот бассейн куда то внутрь, как какое то воспоминание, если он так важен.Возможно этот бассейн это целая жизнь, а трещина в нем это трещина в памяти. А возможно я просто не смог проникнуться этой историей и понять глубокую задумку автора."Память моя - мой бесконечный носитель
Много файлов посеял я на окраинах этих
Много дали мне центра - им скоро воздастся
Я смотрю на небеса в каждый раз по-разному"
FEDUK

Если долго смотреть на что-либо, то начинаешь видеть то, чего нет.Признаться честно, книга для меня оказалась сложной. Во время прочтения моё настроение и сознание всё скатывалось к тому, что мы не вечны, что не застрахованы от бед и что не стоит жить синдромом отложенной жизни.В этой книге отсутствуют диалоги, а также какие-либо романтические моменты. На мой взгляд, эта история больше о том, как люди угасают. Нехватка времени, нехватка сил... Всегда есть то, из-за чего мы откладываем то или иное действие. Я не поеду домой, в свои единственные выходные, лучше займусь делами...К концу книги мне стало очень грустно, поскольку я узнавала себя в этих строках. Или просто видела свое будущее,  пренебрегай я своими возможностями.

То, что должно было стать сборником рассказов, почему-то оформилось в романМда. "Пловцы" состоят из 5 глав, первая знакомит нас с бассейном и его постоянными посетителями, невероятная глава, я осталась под большим впечатлением - когда японский менталитет, созидание, неспешность, меланхоличность и замкнутость в себе передается английским языком (именно по тону, семантике предложений). Это свежо, красиво, цитаты выделяются направо и налево. Много метафоричности, противопоставления нижнего/верхнего мира, где люди притворяются, а где позволяют быть собой, причины, по которым люди предпочитают спускаться в бассейн. Желание перечитать.Глава вторая - вот это накал и напряжение. В бассейне появилась трещина. Опять метафоричность, также великолепно. Развитие событий, реакция посетителей, людей не плавающих, сотрудников, инспекторов, руководства закручивается в нечто немного сюрреалистичное, достигает такого уровня, за которым просто требуется какой-то катарсис. И я ждала его в конце книг, какую-то вещь, которая бы объединила все, что автор включила в этот роман. Глава прекрасная. Если бы за таким исполнением и художественными средствами стояла какая-то идея. Желание найти смысл.Третья глава - перевод внимания на одного ключевого персонажа. Ок, написано неплохо, но как-то обособленно по отношению к первым двум главам. Желание понять, куда мы идем.Глава четвертая - дом престарелых для пациентов с определенной невропатологией. Тут уже вопрос: зачем настолько безэмоционально и даже цинично нам дают описание будней этого дома престарелых от лица сотрудников данного этого заведения? Четко же видно, автор, что вот тут наши глаза наполняются слезами, ты этого хочешь. Желание понять, как дойдем мы до катарсиса.Глава пятая - видимо, с которой все выходят на сильные эмоции, дочь, переживающая судьбу мамы. Переживающая... что? Меня очень легко вывести на эмоции, я над книгами плачу больше, чем над фильмами, а тут... Не проняло. Потому что я не прониклась ничем. Автор не дала. Дочь переживает? Да, я могу это додумать. Могу сама вывести себя на эмоции, но это будет не благодаря автору, не благодаря книге, это будет благодаря моей работе с... да со многими вещами. Но смысл? Желания нет никакого.Как итог: слишком прыгающий фокус от главы к главе, сначала размышления, потом нужно было ужасаться отношению к пациентам в доме престарелых, проникнуться историями об угасающей жизни и потере себя пациентами, а потом история Элис должна была, видимо, добить. Я понимаю, чего хотела автор добиться от читателей, но считывая все эти трюки и приемы, так топорно, при этом постоянно чувствуя обособленность рассказчика (более вовлеченного в главы о бассейне, чем в жизнь Элис), который оставался не то, что беспристрастным, а даже холодным - 2/5 чисто за первые две главы.P.S. - в итоге 1.5/5, так как итог второй главы все же немного с приставкой сюр, а цели этого приема я не увидела.