Кофе с перцем

Мне так понравился сборник рассказов Бергера о нечистях, что «Кофе с перцем» не могла пропустить.Книга строго +18, вот прям в буквальном смысле, за уши не притянуто Это тоже сборник. Но немного другого типа: сборник историй, где второстепенные герои становятся главными героями следующего рассказа. Здесь переплетается прошлое и настоящее, современность и притчи.Первая история о шеф-поваре, который мечтал о своём кафе, угощать посетителей особенным кофе - кофе с перцем. Мне очень понравилась. Душевно, прям под чашечку кофе почитывать на летней веранде. В этой книге язык автора также хорош, как в первой. Зачитаешься. Но такая атмосфера была только в первом рассказе. Дальше пошла жесть.Конечно, я и не такое читала, но это было неожиданно, я была не готова. Предательство, жестокие убийства, ограбления, насилие…  На деле оказался сборник-триллер. И это, наверно, было единственным для меня минусом, неприятностью скорее, в остальном всё прекрасно. Повествование, стиль автора, атмосфера Турции (так живописно, что даже удивительно и стало интересно действительно ли у них описываемое происходило или придумано автором) - всё хорошо. Также чувствуется, что у автора основная деятельность связана с киноиндустрией. Многие сцены так классно описаны - будто реально кадр фильма перед глазами.Несмотря на тематику книги, настрой на дальнейшее знакомство с автором не повлияло, интересно куда дальше поведёт русло.

Начало книги захватывает, конец утомляет! Хорошо, что книга короткая.“Кофе с перцем”… эта книга не проста. Она заманивает своим описанием, в котором есть доля истины. Здесь реальность тесно переплетается с вымышленным, темные страницы истории Турции сливаются с яркими поэтическими образами и древними притчами. Кофе с перцем символизирует страсть, коварство и смерть.Начало книги захватывает, погружая читателя в мир загадок и мистики, где Фарук открывает в себе талант варить кофе с перцем по своему секретному рецепту. Это не просто кофе, это кофе, меняющий судьбы, открывающий глаза и раскрывающий души людей! И хотелось бы, чтобы вся книга была сплетена из мистики и притч.Однако автор переходит к жестокой реальности, вплетая в роман ЛГБТ-тематику (в настоящее время сложно найти книгу без этого), политику, жестокость и вообще отступает от такого захватывающего начала. После первых двух глав книга превращается в банальный рассказ о подготовке к теракту, приправленный отсылками к предыстории его участников. К концу чтение утомляет и спасает только озвучка Багдасарова. Хорошо что книга короткая!

Красиво написанная книга, полная всего: романтики и странного колорита, очарования кофе, ответственности служащего, мести, обид, преступлений. И смесь получилась пробирающая, но и несколько шокирующая. Повествователи меняются, цели тоже, история дополняется многими линиями, чтобы сойтись в той самой кофейне.
Но лично для меня эти прыжки между повествователями привели не только к пониманию, но и к отвращению к большинству персонажей. Многие оказались в непростых обстоятельствах, но при этом зачастую выбрали озлобление. При небольшом объеме романа после странноватого, колоритного, красивого начала каждый следующий шаг словно сошествие в ад. И конец для меня нарушает хрупкость композиции: случается не спасение и не погребение в грязи, а перевод в зыбкость предположений. При всех многочисленных тонких и сложных связях между героями историй подобное разрешение для меня обрушило карточный домик, но без пробуждения Алисы.

Чтение между строкРоман для тех, кто не разучился думать. И Турция, и кофе, и перец здесь -- лишь предлог, чтобы вместе с автором задуматься о гораздо более близких нам, жителям современной России, событиях и явлениях. Отсутствие покаяния в обществе, непризнание ошибок, тоска по некой никогда не существовавшей прекрасной "Турции" прошлого в итоге приводят к надрыву человеческой души, а затем и к общественной катастрофе.
Бергер играет с читателем в интеллектуальную игру. Хотите видеть в истории лишь восточный колорит? Вот вам цветистый слог, вот вам история Турции последнего века. Любите пофилософствовать? Добро пожаловать на следующий уровень - подумайте, что есть Бог, и что есть человек, что такое вероятность и бесконечность.Хотите и умеете читать между строк? Поздравляю, вы подходите к скрытой сути романа!

Сильно разочарована. Истории расплывчатые, несвязные, какие- то куски, линии нет вообще… Красоты в повествовании тоже нет. До конца надеялась, может что-то будет… Но нет.

Даниэль Бергер - русскоязычный писатель из Кыргызстана. Он также сценарист и вообще связан с киноиндустрией, что очень чувствуется по этой книге, похожей на ряд ярких, но довольно-таки разрозненных эпизодов и кадров.Язык у Бергера по-восточному витиеватый. События его истории происходят в Стамбуле. А там есть некий богатый и очень пожилой господин Зарзанд, проживший на земле почти век. Он, как древний джинн, готов исполнить желания разных людей - кто-то ищет новую жизнь, скрываясь от старой, кто-то убегает от прошлого, кто-то мечтает спасти страну, а кто-то просто хочет, чтобы его особенный кофе - кофе с перцем - могли пить в маленькой уютной кофейне в Фетхие...Поскольку начинается эта история именно с мечтающего о кофейне Фарука, я с ходу настроилась на добрую светлую уютную историю а-ля Эльчин Сафарли, особенно, когда герой стал вспоминать детство, глубокомысленно рассуждая о том, что в конце бесконечных знаков числа "пи" - 3,14... находится, должно быть.ю трон Всевышнего. Он с юмором рассуждает о задачах, которые приходилось решать в школе - сколько осталось яблок в корзине, если у Орхана их было 7, что в три раза больше, чем у старшего брата его Фатиха?На сле­ду­ю­щий день, ко­гда учи­тель спро­сил меня, сколь­ко яб­лок оста­лось в кор­зине, из ко­то­рой Фа­тих и Ор­хан взя­ли свои яб­ло­ки, я ска­зал, что не хочу ни­че­го об этом знать,по­то­му что пока эти два ду­ра­лея объ­еда­лись яб­ло­ка­ми, их мать пе­ре­бра­ла кор­зи­ну и вы­бро­си­ла из нее под­гнив­шие, а остав­ши­е­ся про­да­ла, не счи­тая, все ско­пом на ба­за­ре, и толь­ко одно ука­ти­лось, и по­это­му его скле­вал пе­тух, но так как это было незре­лое яб­ло­ко, он тут же за­бо­лел и умер, и даже сва­рить его те­перь нель­зя.Но потом там начинаются истории и других героев. По большому счёту, вся жесть, которая там творится, пошла от нескольких людей: Анаит и её мужа-тряпки Бюзанда, а также из-за матери Арслана. Там есть предательства, убийства, антиармянская резня (символично было читать об этом именно в памятную дату жертв геноцида армян 1915 года), погромы против алеви и их последствия в современный период... словом, коктейль всего и вся, который точно уютным не назовёшь. И хотя читать было интересно, это несколько подпортило впечатление. Да и вообще, "везёт" мне в этом месяце на открытые финалы! В этой непростой истории финал полуоткрытый. И так и не понятно - безумец Арслан или всё-таки его мать? А уж что Анаит была безумна - это точно. Надо же так поступить с собственным сыном! А про мужа-каблука я вообще молчу. Жаль ту девочку, которая пришла невесткой в этот дом. И самое мерзкое - это оправдывается великой любовью Анаит и Бюзанда... Хороша любовь, ничего не скажешь.И кто бы мог подумать, что старый полуспящий похожий на колдуна старик зачинщик такого плана да ещё с таким мотивом!В общем, хоть оценку и снизила из-за неоправдавшихся ожиданий, один раз это прочитать точно стоит!

«Кофе с перцем» преподнесла сразу несколько сюрпризов, однако немного не тех, которые бы хотелось. Во-первых, я не знала, что книга практически только вышла из-под печатного пресса: она больше похожа на книгу, которая уже давно путешествует по книжному пространству. Во-вторых, написана она на русском языке, что у меня также вызвало недоумение, поскольку погружение в атмосферу Турции тысячепроцентное. Ну и в-третьих, автор оказался совсем не иностранцем, как я предположила, увидев его имя. Тут он совершенно замаскировался. Вот такая коллекция сюрпризов!Что касается содержания, то тут пришлось немного посидеть и подумать. Оценка моя, если честно, не железобетонная, как мне бы хотелось. Я очень долго вникала в историю, поскольку она включает в себя несколько других, и я не могла сразу соединить всё воедино. Непривычные имена этому совсем не способствовали. Кроме того, тут перемешались отцы и дети, разные поколения, к чему, как оказалось, я была не готова. Дойдя до последней страницы, я стала судорожно проверять, загрузила ли я книгу полностью, потому что история показалась незаконченной. Это одна из тех концовок, которая оставлена читателю на подумать.В принципе книга достаточно сильная. И написана очень хорошо. В ней затронуто немало трудных моральных вопросов, думая над которыми очень трудно оставаться на нейтральной территории.. А история Анаит и Бюзанда меня так и вообще уронила на лопатки. Как такое развитие событий возможно, наверное, только психотерапевт сможет ответить.Могу сказать одно наверняка: запах кофе, приправленного перцем, прямо-таки чувствуется со страниц. Я вот хоть кофе и редко пью, но тут бы с удовольствием выпила ароматную чашку, приготовленную умелыми руками Фарука.