Кокон

Этот роман поначалу я восприняла как исповедь двух разных людей на сеансах психологической помощи, когда забывается все хорошее, что происходило в жизни, вслух же подробно озвучивается только плохое. Ближе к середине повествование несколько сгладилось, мне даже пришла в голову мысль, что автор пытается представить читателю художественную интерпретацию расшифровки информации, хранимой человеческим мозгом, словно воплощая на бумаге детские мечты персонажей. В любом случае, воспоминания Ли Цзяци и Чэн Гун, однозначно, можно использовать в качестве классического примера как проблемы из детства могут влиять на характер и поступки человека всю оставшуюся жизнь.
Несмотря на несколько драматичный общий фон, читать роман было довольно интересно: автор достаточно красноречив и многословен, описывая эту историю трех поколений двух разных семей через призму восприятия главных героев.
Ли Цзяци и Чэн Гун когда-то были друзьями, затем судьба развела их пути чтобы столкнуть вновь через много лет. Каждый из них вспоминает свою жизнь и из этих воспоминаний складывается картина жизни двух семей и их окружения.
Бросается в глаза тот факт, что и Ли Цзяци и Чэн Гун жили в проблемных семьях и в конце концов были переданы на воспитание дедушкам и бабушкам. И, если девочка провела детство с родителями, которые просто не любили друг друга, что поселило в душе Ли Цзяци комплекс отсутствия отцовской любви и ненависть к собственной матери, то мальчик пережил уход матери, не выдержавшей жестокого отношения к себе со стороны своего мужа - алкоголика. Интересно, что оба героя так или иначе были недовольны своими дедушками. Чэн Гун затаил на своего обиду за то, что тот не оправдал его ожидай, а Ли Цзяци по какой-то причине ненавидит своего, о чем читатель узнаёт буквально с первых страниц. Какая-то правда гложет её душу: правда, которая, по ее словам, покалечила много людей. Тем не менее, она, хоть и без особого рвения, ухаживает за дедом, известным академиком, находящимся при смерти, в ожидании его кончины. Когда-то он вершил судьбы, был первым специалистом в стране по болезням сердца и всегда "успевал шагать в ногу с эпохой". Встрече Ли Цзяци и Чэн Гуна у смертного одра академика Ли Цзишэна мы и обязаны этой длинной истории, в которой нашлось место и теме взросления, и описанию семейных отношений, в том числе между родителями и детьми, и душевным проблемам, и политике партии с её "борьбой и критикой", и больничным палатам, и жуткой Башне мертвецов и даже челночному бизнесу 90-х.
Не стала снижать оценку за излишнюю монотонность и подробное жизнеописание персонажей поскольку мне нравятся такие реалистичные произведения, в которых, ко всему прочему, присутствуют человеческие психологические портреты.

Интересная книга, необычные сравнения, можно познакомиться с жизнью Китайской молодёжи. Описаны сложности жизни во время «культурной революции» , а также после неё.

Мрачно-прекрасная книга без давящего азиатского колорита. Его там много, но он так органично и уместно размещен в тексте. Я с удовольствием погрузилась в этот кокон, надеюсь автор напишет что-то ещё.А ещё, думается мне, тут большая заслуга переводчиков

Странное послевкусие оставляет книга. Роман-боль. Про жизнь без веры, надежды и любви. Про травму, передающуюся от дедов к внукам. Книга-процесс: идет описание жизней двух людей на фоне изменений в Китае в 1980-2010-х, в сюжете все ровно – ни взлетов, ни падений. Не возникает желания дочитать до конца главы типа «вот прочитаю еще одну страничку – и спать», иногда надоедало и откладывала книгу на недели. Тайны в конце не раскрыты. Мотив преступления не ясен – а преступление слишком серьезное, чтобы не дать ответ на вопрос: с чего вдруг два нормальных, скорее даже хороших (в общем представлении) человека решились на такое. Куда делся дедушка – непонятно. Нет никакого «Путешествия героя», да и «героев» нет. И концовки по сути тоже нет, точка не поставлена. А что есть? Есть два сложных, глубоко несчастных, недолюбленных человека, проживающих бессмысленные жизни. И вокруг них такие же несчастные… И каждый в своем «коконе» – вины, обиды, горя, стыда, долга, навязанных норм, правил и убеждений. Самый светлый человек в книге – Шаша, умственно отсталая, но полная любви и принятия. Но книга точно нерядовая, ее можно с полным основанием назвать психологическим романом. Написана потрясающе. Погружает и в атмосферу Китая 30-летней давности (как много общего у нас было в те годы!), и в чувства героев – я как будто изнутри ее проживала. Больно. И переводчик просто невероятный! Поставила бы 5*, но 1) на мой вкус, ну ооооочень затянуто, 2) все же ждала. что тайны раскроются, но нет.

давно я не читала такого. всю книгу нытье и депрессия. Читаешь , как будто в болоте барахтаешься. Пустое , депрессивные чтиво . Хочется эту книгу засунуть куда подальше и забыть

Книга, вызывающая эмоции и размышления, но точно не оставляющая равнодушным: многослойность персонажей, которых понимаешь либо не принимаешь, соглашаешься в чём-то или внутренне противоречишь – составляет особую прелесть данного романа. Рекомендую отдать пару вечеров для этого.

Не жалею, что прочитала, однако перечитывать не буду. Интересна форма параллельного повествования: от него и от нее, – детей, которых предали, в семье не любили, по сути, у них и детства не было. Сразу стали мыслить и жить суровыми правилами жизни. Девочка бредила своим отцом, которому на нее было наплевать, но она и после его смерти, уже повзрослев, разыскивала его друзей и жила воспоминаниями об отце, не обращая внимания на чувства других. Мальчик, брошенный родителями, замкнулся и свою ценичность перевел на немногочисленных друзей. Да, слог и перевод хороши!